Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Everswijn mijns
Notaris Clerck.
E
Men sal gedencken de subiect
goederen, aen te brengen
volgens den placcate vande
xxx: Julij Anno 1624
memorie
metter doot ontruijmpt ende achtergelaeten sullen sijn, daer
inne heeft hij tot syne eenige ende universele erffgenaemen, -
genomineert, gestelt, ende geinstitueert, gelijck als hij nomineert
stelt ende Institueert mitsdesen, Louwijs, Hester, Fremyn,
Abraham, ende Gabriel Loreijn, sijne Oomen van s'moeders sijde
elck voor een gerecht vijffdepaert. Met sulcken verstande ende
wille van hem Testateur, datte voors Louwijs Loreijn, vande -
portie, op hem te succederen, tot geenen tijde, en sal mogen disponeren
noch de selue int' geheel off Deel, aentasten, vercopen, verteren,
nochte veralieneren, in eeniger manieren, maer die laeten blyuen
berusten, onder sijne mede erffgenaemen voornt. Derwelcke
gehouden sullen sijn, hem Jaerlycxs daer van te geven Interesse tegens
acht guldens ten hondert, sijn leven lanck geduyerende, ende dat
naer sijnen doot ende affpot afflyvicheyt, de selue sijne haereditain
portie, erven, versterven ende devolveren sal, op syns Testateurs —
andere geinstitueerde erffgenaemen hier vooren genomineert, in elcke
stuyme ende geslachte enen veele, mits dat in allen gevalle representatie
plaetse sal hebben, sulcxs dat bij voor afflijricheijt, van eenige synder
voors Oomen ofte Moeije, des affgestorvens naegelaten kindt off
kinderen, int geene voors staet, haere overleden Ouders altijt sullen
succederen. Alle t'welcke hier vooren geschreuen, ende verhaelt
staet, de voornoemde fremyn bloemaert, Testateur (:doende wettige
stipulatie aen Vanden mijns Notarij :) opentlycken seijde ende verclaerde
te wesen sijnen vuijtersten wille ende Testamentaire Dispositie, -
Willende ende begerende daeromme (Indien hy noch Jongman ende
ongetrout sijnde, van deser Werelt geraect te passeren, maer vorder
noch anders nyet :) de selue naer sijnen doot ende afflijvicheyt, alsoo
vast ende onverbreeckelijcken, gesachte volcht, onderhouden ende
naergecomen hebben, t sij in crachte van Testament, ruijterste wille,
Codicille, Donatie vuijt saecke des Doots, onder den levenden ofte -
andersints, soo als naerde beschienen rechten, ofte goeder gewoonten
van eenige handen off steden, des menschen laeste ende ruijterste wille,
best ende rustelijcxt mach bestaen, van waerden blyven, & effect -
sooteren, nijettegenstaende tgebreck van eenige rechtelycke solemniteijt
in desen beuonden. Die hij derogeerde, ende te nijet deede bij desen, -
Ende versochte hier van bij mijn Notario voornt gemaect, ende haer
hem gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten, in
behoorlijcker forme. Aldus gedaen, verleden ende gepasseert, ten dage
Jaere, maent ende Indictie alsboven, binnen der voors stadt Haerlem
ten huyse mijns Notarij, gestaen, inde Sijlstraete, ter presentie vande E.
mijns
Volckert d'Assonnerille Advocaet voorden Hove van Hollandt ende Adriaen
Vleick,
als getuijgen van goedchgelove, hier over geroepen. Die metten
Testateur, dese alhier ten Prothocolle mede hebben geonderteijckent.
fremyn Sommaert
encken de subiecte
o
in te brengen
placcate vanden
A: Cuerswyn
D: d'Assonneville
Anno 1624
ƒ
memorie
H
1629
Ende want sulcxs bijden voorn. Testateur, voor mijn openbaer notaris
ende den getuijgen bovengenoempt, alsoo is geschiet ende verleden soo
hebbe ick mijne gewoonelijcke signatie hier beneden gestelt
ende
G.G.
F
Schoudt Nots: Pub: Hr.
&
1
130 Cxxx
8
ƒ
Inden Naeme, ende ter eeren Goodes Amen, Soe hebben
Pieter aelbertsz Claver, Schipper, Weduwenaer, toecomende —
Bruijdegom, ter eenre, ende Aeffgen Nannings Dochter
naegelaeten weduwe van su: Pieter willemsz schipper, geassisteert
met myn ondergeschreuen publycq. Notario, als haeren gecoren -
Voocht in deser saecke, Bruyt toecomende, ter andere sijde, met
malcanderen besloten, een wettich Huwelijck, ende voorgenomen
tselue naede geboden Godts, ende d‛ordonnantie deser landen,
behoorlijcken te doen solemniseren, ende bevestigen, dan omme te
voorcommen, ende soo veele doenlijck es vuijtte wege te nemen, -
alle questien, moeyten, geschillen ende cuuillatien, die naemaels
ter saecke van elcxs respectiue tijtelijcke goederen, tusschen de
lancxtlevende, ende de erffgenaemen vande eerstgestorvene van
en beijden, oprijsen, ende vuijtspruijten souden mogen, Soo hebben -
sijluijden met malcanderen, daer op te vooren bernempt, geaccordeert,
ende onderlinge gesloten, seecker Contract Antemptiael, ofte
Houwelijcxe voortwaerden. Die hier naer sijn volgende,
Eerstelijcken, Soo sal den voors Pieter aelbertsz toecomende
bruijdegom, tot onderstant ende subsidie vant voors aenstaende
Huwelijck van sijne zijde Inbrengen, ende brengt in mitsdesen, -
soodaenige goederen ende middelen, als hem Jegenwoordich, in
eijgendomme toebehoorende sijn, Daer mede de voornoemde Aeffgen
Nannings wel te vreden ende vergenoecht wesende, geene naerder
verclaeringe, begrootinge nochte specificatie, dien-aengaende in desen
en begeerde. Waer Jegens de selve Aeffgen kannings d'
toecomende Bruijt, mede tot onderstant ende Sustentatie vant
voors aenstaende huwelijck, van haere sijde sal Inbrengen, ende
brengt in mitsdesen, soodaenige goederen ende middelen, als haer mede
nu ter tijt eijgentlijcken sijn toebehoorende, ende naerder
gespecificeert, ende vuytgedruct staen, in seeckere acte ofte Cedulle,
gemaect bij forme van Inventaris, bij hun beijden Conthoraelen
geonderteijckent, sijnde van een dato als desen, die soo crachtich ende
bendich wesen, ende in tijden ende wijlen geachtervolcht ende —
naergecomen werden sal, als off de selue hier inne van woorde te -
woorde, mede geschreven ende verhaelt waere. Ende is vorder
tusschen de voornoemde toecomende Conthoraelen, gecontracteert
ende bevoorwaert, dat ten scheijden van het bedde, tsij off daer
kindt off kinderen ruijtten aenstaenden huwelyche verweit, int leuen
sachtergelaeten werden, off geene. De lanxtlevende van hen —
beijden, wederom naer sich trecken, ende als sijn ofte haer vry eygen
blijven behouden sal, salle de goederen, bijde selue Amxtlevende ten
Huwelijcke aengebracht, Ende daer toe alle de clederen van wolle &
linne, goude ringen, silverwerck, Tuijch, Harnasch, geweer ende —
andersints, ten hooffde, lijve ende gerijve vande Amxtlevende dienen,
ende behoorende. Ende dat daer tegens de kindt joff kinderen,
ende bij gebreecke vandien de naeste Vrunden ende gerechte erffgen.
vande eerstgestorvene van hen beijden, mede naer haer trecken, ende
als, haer vry eijgen blyven behouden sullen, alle de goederen, die bijde
selue eerstgestorven, tot onderstant vant voors huwelijck van sij¬
ofte haere sijde aengebracht sullen wesen, met alle de wolle ende
Notaris Clerck.
E
Men sal gedencken de subiect
goederen, aen te brengen
volgens den placcate vande
xxx: Julij Anno 1624
memorie
metter doot ontruijmpt ende achtergelaeten sullen sijn, daer
inne heeft hij tot syne eenige ende universele erffgenaemen, -
genomineert, gestelt, ende geinstitueert, gelijck als hij nomineert
stelt ende Institueert mitsdesen, Louwijs, Hester, Fremyn,
Abraham, ende Gabriel Loreijn, sijne Oomen van s'moeders sijde
elck voor een gerecht vijffdepaert. Met sulcken verstande ende
wille van hem Testateur, datte voors Louwijs Loreijn, vande -
portie, op hem te succederen, tot geenen tijde, en sal mogen disponeren
noch de selue int' geheel off Deel, aentasten, vercopen, verteren,
nochte veralieneren, in eeniger manieren, maer die laeten blyuen
berusten, onder sijne mede erffgenaemen voornt. Derwelcke
gehouden sullen sijn, hem Jaerlycxs daer van te geven Interesse tegens
acht guldens ten hondert, sijn leven lanck geduyerende, ende dat
naer sijnen doot ende affpot afflyvicheyt, de selue sijne haereditain
portie, erven, versterven ende devolveren sal, op syns Testateurs —
andere geinstitueerde erffgenaemen hier vooren genomineert, in elcke
stuyme ende geslachte enen veele, mits dat in allen gevalle representatie
plaetse sal hebben, sulcxs dat bij voor afflijricheijt, van eenige synder
voors Oomen ofte Moeije, des affgestorvens naegelaten kindt off
kinderen, int geene voors staet, haere overleden Ouders altijt sullen
succederen. Alle t'welcke hier vooren geschreuen, ende verhaelt
staet, de voornoemde fremyn bloemaert, Testateur (:doende wettige
stipulatie aen Vanden mijns Notarij :) opentlycken seijde ende verclaerde
te wesen sijnen vuijtersten wille ende Testamentaire Dispositie, -
Willende ende begerende daeromme (Indien hy noch Jongman ende
ongetrout sijnde, van deser Werelt geraect te passeren, maer vorder
noch anders nyet :) de selue naer sijnen doot ende afflijvicheyt, alsoo
vast ende onverbreeckelijcken, gesachte volcht, onderhouden ende
naergecomen hebben, t sij in crachte van Testament, ruijterste wille,
Codicille, Donatie vuijt saecke des Doots, onder den levenden ofte -
andersints, soo als naerde beschienen rechten, ofte goeder gewoonten
van eenige handen off steden, des menschen laeste ende ruijterste wille,
best ende rustelijcxt mach bestaen, van waerden blyven, & effect -
sooteren, nijettegenstaende tgebreck van eenige rechtelycke solemniteijt
in desen beuonden. Die hij derogeerde, ende te nijet deede bij desen, -
Ende versochte hier van bij mijn Notario voornt gemaect, ende haer
hem gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten, in
behoorlijcker forme. Aldus gedaen, verleden ende gepasseert, ten dage
Jaere, maent ende Indictie alsboven, binnen der voors stadt Haerlem
ten huyse mijns Notarij, gestaen, inde Sijlstraete, ter presentie vande E.
mijns
Volckert d'Assonnerille Advocaet voorden Hove van Hollandt ende Adriaen
Vleick,
als getuijgen van goedchgelove, hier over geroepen. Die metten
Testateur, dese alhier ten Prothocolle mede hebben geonderteijckent.
fremyn Sommaert
encken de subiecte
o
in te brengen
placcate vanden
A: Cuerswyn
D: d'Assonneville
Anno 1624
ƒ
memorie
H
1629
Ende want sulcxs bijden voorn. Testateur, voor mijn openbaer notaris
ende den getuijgen bovengenoempt, alsoo is geschiet ende verleden soo
hebbe ick mijne gewoonelijcke signatie hier beneden gestelt
ende
G.G.
F
Schoudt Nots: Pub: Hr.
&
1
130 Cxxx
8
ƒ
Inden Naeme, ende ter eeren Goodes Amen, Soe hebben
Pieter aelbertsz Claver, Schipper, Weduwenaer, toecomende —
Bruijdegom, ter eenre, ende Aeffgen Nannings Dochter
naegelaeten weduwe van su: Pieter willemsz schipper, geassisteert
met myn ondergeschreuen publycq. Notario, als haeren gecoren -
Voocht in deser saecke, Bruyt toecomende, ter andere sijde, met
malcanderen besloten, een wettich Huwelijck, ende voorgenomen
tselue naede geboden Godts, ende d‛ordonnantie deser landen,
behoorlijcken te doen solemniseren, ende bevestigen, dan omme te
voorcommen, ende soo veele doenlijck es vuijtte wege te nemen, -
alle questien, moeyten, geschillen ende cuuillatien, die naemaels
ter saecke van elcxs respectiue tijtelijcke goederen, tusschen de
lancxtlevende, ende de erffgenaemen vande eerstgestorvene van
en beijden, oprijsen, ende vuijtspruijten souden mogen, Soo hebben -
sijluijden met malcanderen, daer op te vooren bernempt, geaccordeert,
ende onderlinge gesloten, seecker Contract Antemptiael, ofte
Houwelijcxe voortwaerden. Die hier naer sijn volgende,
Eerstelijcken, Soo sal den voors Pieter aelbertsz toecomende
bruijdegom, tot onderstant ende subsidie vant voors aenstaende
Huwelijck van sijne zijde Inbrengen, ende brengt in mitsdesen, -
soodaenige goederen ende middelen, als hem Jegenwoordich, in
eijgendomme toebehoorende sijn, Daer mede de voornoemde Aeffgen
Nannings wel te vreden ende vergenoecht wesende, geene naerder
verclaeringe, begrootinge nochte specificatie, dien-aengaende in desen
en begeerde. Waer Jegens de selve Aeffgen kannings d'
toecomende Bruijt, mede tot onderstant ende Sustentatie vant
voors aenstaende huwelijck, van haere sijde sal Inbrengen, ende
brengt in mitsdesen, soodaenige goederen ende middelen, als haer mede
nu ter tijt eijgentlijcken sijn toebehoorende, ende naerder
gespecificeert, ende vuytgedruct staen, in seeckere acte ofte Cedulle,
gemaect bij forme van Inventaris, bij hun beijden Conthoraelen
geonderteijckent, sijnde van een dato als desen, die soo crachtich ende
bendich wesen, ende in tijden ende wijlen geachtervolcht ende —
naergecomen werden sal, als off de selue hier inne van woorde te -
woorde, mede geschreven ende verhaelt waere. Ende is vorder
tusschen de voornoemde toecomende Conthoraelen, gecontracteert
ende bevoorwaert, dat ten scheijden van het bedde, tsij off daer
kindt off kinderen ruijtten aenstaenden huwelyche verweit, int leuen
sachtergelaeten werden, off geene. De lanxtlevende van hen —
beijden, wederom naer sich trecken, ende als sijn ofte haer vry eygen
blijven behouden sal, salle de goederen, bijde selue Amxtlevende ten
Huwelijcke aengebracht, Ende daer toe alle de clederen van wolle &
linne, goude ringen, silverwerck, Tuijch, Harnasch, geweer ende —
andersints, ten hooffde, lijve ende gerijve vande Amxtlevende dienen,
ende behoorende. Ende dat daer tegens de kindt joff kinderen,
ende bij gebreecke vandien de naeste Vrunden ende gerechte erffgen.
vande eerstgestorvene van hen beijden, mede naer haer trecken, ende
als, haer vry eijgen blyven behouden sullen, alle de goederen, die bijde
selue eerstgestorven, tot onderstant vant voors huwelijck van sij¬
ofte haere sijde aengebracht sullen wesen, met alle de wolle ende
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.