Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Uttimo December aanstaande neemen ik aan t
betalen aan van Vierhouten & Sepp of ordre de Som
ma van Vyf en Veertig Guldens en Tien Stui
vers de waarde genoten.
Haarlem 1804
10.
„was getekend „ I: de Koning Cz.
„in dorso stond„ Voor ons aan de Heer Daniel Kre„
kelaar of ordre waarde in Eeken.
„was geteekend „ Van Vierhouten & Sepp
Voor my aan Ordre de Heeren Henrik Willink
Van den Bosch & Zoonen
No.
Cornelisz: mede alhier wonende, doch vermits
deselve niet thuis was, aan zyne Huisvrouw
Cornelia Josse vertoond, en Versogt betaal in
van de bovenstaande Acceptatie, waarop ik van
haar tot antwoord bekwam, Myn Man
„niet thuis, en ik kan het Geld met Geren
Weshalvenis Notaris hebbe geprotes¬
teerd van alle kosten schaden en Intress.
bereids gehad en geleden, en verder nog te
hebben en te lyden, van wissel en herwissel
en voorts van alles waarvan naar Regt
eenigsins kan of vermag te worden geprotes„
teerd
Aldus gedaan gepasseerd, en geprotesteerd
binnen Haarlem in Tegenwoordigheid van Moo„
laas Mabé en Isaac Wilhelmus Kuenen als Getui
gen.
Aman
J: W: Kuenen
Jacob Scholten
Notaris
betalen aan van Vierhouten & Sepp of ordre de Som
ma van Vyf en Veertig Guldens en Tien Stui
vers de waarde genoten.
Haarlem 1804
10.
„was getekend „ I: de Koning Cz.
„in dorso stond„ Voor ons aan de Heer Daniel Kre„
kelaar of ordre waarde in Eeken.
„was geteekend „ Van Vierhouten & Sepp
Voor my aan Ordre de Heeren Henrik Willink
Van den Bosch & Zoonen
No.
Cornelisz: mede alhier wonende, doch vermits
deselve niet thuis was, aan zyne Huisvrouw
Cornelia Josse vertoond, en Versogt betaal in
van de bovenstaande Acceptatie, waarop ik van
haar tot antwoord bekwam, Myn Man
„niet thuis, en ik kan het Geld met Geren
Weshalvenis Notaris hebbe geprotes¬
teerd van alle kosten schaden en Intress.
bereids gehad en geleden, en verder nog te
hebben en te lyden, van wissel en herwissel
en voorts van alles waarvan naar Regt
eenigsins kan of vermag te worden geprotes„
teerd
Aldus gedaan gepasseerd, en geprotesteerd
binnen Haarlem in Tegenwoordigheid van Moo„
laas Mabé en Isaac Wilhelmus Kuenen als Getui
gen.
Aman
J: W: Kuenen
Jacob Scholten
Notaris
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1556, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 5 januari 1805-29 juni 1805
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.