archieftoegang 1617, inventarisnummer 1538, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van Holland geadmitteerd binnen de stad Haarlem resideerende en voor de nagenoemde getuigen Dingsdag omtrent nae viren Den Wel Edelen gebooren Heer Mr. Gysbert Andre Vermeulen en vrouwe Hillegonda Sophia de La Court Egtahieden, woonende binnen deese stad, my Notaris bekend gezond van lighaamen hun verstand, memorie en uit„ spraak wel hebbende dewelken verklaarden, in overdenkinge van de zeeker heid des doods ende van de onzeekere tyd en Uure van dien geneegen te zyn van hunne na te laatene goederen te disponeeren op de navolgende wyze Eerstelyk hebben zy Testateuren na Christelyke recom„ „mandatie van ziel en Lighaam, weederoepen ende te niet gedaan alle Testamenten Codicillen en andere zoorten van uitterste wille, by hen voor dato deeze, te raamen ieder apart ofte met iemand anders gemaakt ofte gepasseerd gelyk ook meede de Huwelyksche voorwaarden, dewelken tusschen Hunlieden voor het aangaan van het Huwelyk op den 30e. Augusti 1793 voor den Notaris Albertus Kley„ nerberg Jansz: en zeekere getuigen binnen Leyden is gepasseerd, in zo verre die met den inhoud deezes stryding zal bevonden worden, dog verder of anders niet Ende zulks nageheel en al opnieuwe disponeerende zo verklaarden zy Testateuren uit egte liefde en genegentheid die zy den anderen waaren toedragende malkanderen over en weeder, en zulks de Eerststervende den Langstleevende van hun beiden te nomineeren ende te institueeren tot zynen of haaren eenige en universeele Erfgenaam, en dat in alle de goederen, zo roerenda als onroerende gelden, Effecten, actien en crediten, niets uitgezonderd, hoe ook genaamt, die de Eerststervende van hun beiden met de dood zal koomen te ontruimen en na te laaten met volle regten van erfstelling Nogtans zo ende met die verstande, dat de Langstlevende van hun Testateuren gehouden en verpligt zal zyn de kind of kinderen by den andere verwekt en door den Eerste overlyd inde na te laaten, behoorlyk te alimenteeren en groot te maaken tot hunne mondige dagen, eerder huwelyk ofte andere geapprobeerde staat en aan dezelve daar toe gekomen zynde uit te keeren zo veel, als dezelve Langstleevende dan in gemoede na den staat des boedels en tyde gelegentheid zal oordeelen te behooren, en dat alles in plaatze van de Legitime portie aan dezelve kind of kinderen na regten competeerende en waarinne de Eerststervende der Testateuren die alleen institueerende by deezen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1538, Mr. Diderik Schoock van Bree, Minuten van allerlei notariële akten; met een chronologisch register in elk deel, 5 januari 1794-29 december 1794
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.