Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
de langstleevende van hen beiden te nom¬
neeren ende te institueeren tot zijne of
haare eenige en universeele Erfgenaam
en dat in alle de Goederen, gelden
fecten, Actien, en Crediten geene uitge
zondert die d’ eerststervende van hen
„
beiden met de dood zal koomen t'en
ruijmen en natelaaten met vollen
Rechten van Institutie. —
Nochtans zo en met dien verstande
dat de langstleevende van hen Testateu
„ren gehouden en verpligt zal zijn de
Kind of kinderen bij den anderen ver¬
„wekt en door den eerst overlegdende
natelaaten te alimenteeren en groot te
maaken tot hunne mondigen dagen
eerder huwelijk of andere geapprobeeren
den staat en aan dezelven daartoe ge¬
koomen zynde uittekeeren, zo veel als
dezelve langstleevende dan in gemoede
na den staat des boedels en tijds gelee„
genheid zal oordeelen te behooren ende
dat alles voor en in plaatze van dese
gitime portie aan dezelve kind of kin„
deren na rechten Competeerende en waar
inne d'eerststervende die alleen is Institu¬
„eerende
bij deezen.
Stellende en Committeerende zij Testateur
ren wyders meede malkander over en we„
der en zulks d’eerststervende de langst.
leesende van hen beiden tot voogd of voog
desse over hunne minderjarige bij den
anderen te verwekken en door de neerst
overleijderde natelaaten kind kinderen
of verdere descendenten en „administra
teur of administratrice van den zelver
te erven goederen, geevende en verleenende
daartoe aan dezelven alle zodanige gene„
rale en speciaale magt lasten gezag
als aan een voogd en administrateur, voog
desse en administratrice, na regten eenig
sints kan volgen en gegeeven mag wor„
den en wel specialyk meede de magt van
adsumptie, surrogatie en substitutie, suc„
cessivelijk ende ten uiteinde van die Com„
„missien toe.
Daaromme ook met alle eerbiedigheid
zo ter eerster als ter laatster dood van
hen beiden uit hunne respective boedels
en sterfhuijzen, sluitende en bedankende, de
Weeskamer deezer stad mitsgaders alle
andere Weeskameren en gerechten daar
hun Testateuren sterfhuizen, zoude moo.
gen koomen te vallen of hunne goederen
neeren ende te institueeren tot zijne of
haare eenige en universeele Erfgenaam
en dat in alle de Goederen, gelden
fecten, Actien, en Crediten geene uitge
zondert die d’ eerststervende van hen
„
beiden met de dood zal koomen t'en
ruijmen en natelaaten met vollen
Rechten van Institutie. —
Nochtans zo en met dien verstande
dat de langstleevende van hen Testateu
„ren gehouden en verpligt zal zijn de
Kind of kinderen bij den anderen ver¬
„wekt en door den eerst overlegdende
natelaaten te alimenteeren en groot te
maaken tot hunne mondigen dagen
eerder huwelijk of andere geapprobeeren
den staat en aan dezelven daartoe ge¬
koomen zynde uittekeeren, zo veel als
dezelve langstleevende dan in gemoede
na den staat des boedels en tijds gelee„
genheid zal oordeelen te behooren ende
dat alles voor en in plaatze van dese
gitime portie aan dezelve kind of kin„
deren na rechten Competeerende en waar
inne d'eerststervende die alleen is Institu¬
„eerende
bij deezen.
Stellende en Committeerende zij Testateur
ren wyders meede malkander over en we„
der en zulks d’eerststervende de langst.
leesende van hen beiden tot voogd of voog
desse over hunne minderjarige bij den
anderen te verwekken en door de neerst
overleijderde natelaaten kind kinderen
of verdere descendenten en „administra
teur of administratrice van den zelver
te erven goederen, geevende en verleenende
daartoe aan dezelven alle zodanige gene„
rale en speciaale magt lasten gezag
als aan een voogd en administrateur, voog
desse en administratrice, na regten eenig
sints kan volgen en gegeeven mag wor„
den en wel specialyk meede de magt van
adsumptie, surrogatie en substitutie, suc„
cessivelijk ende ten uiteinde van die Com„
„missien toe.
Daaromme ook met alle eerbiedigheid
zo ter eerster als ter laatster dood van
hen beiden uit hunne respective boedels
en sterfhuijzen, sluitende en bedankende, de
Weeskamer deezer stad mitsgaders alle
andere Weeskameren en gerechten daar
hun Testateuren sterfhuizen, zoude moo.
gen koomen te vallen of hunne goederen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1399, Jan Schouten, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk deel, 2 januari 1796-30 juni 1796
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.