archieftoegang 1617, inventarisnummer 1348, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
onder tusschen de Schulden en Lasten, haares Boedels, voor haaren particuliere zeekening genoomen en beloofd heeft, had gemelde Kinderen des weegens schadeloos te houden, en dat bij de laatstgemelde Acte, de daarbij door zijn Comparantsg melde Moeder verkooren en aangestelden, mitsgaders bij ha overlijden in haar plaatze, gesubstitueerde voogden S:rs Wille Steijman, Jan van Dieren en Jan Govertse Knaap, hebben verklaard, onder aanneeming van dezelve Voogdijn, met het voor „schreeve als toen gedaan Bewijs, in consideratie van de aan gegeeven opening des boedels, te neemen genoegen en konter tement, egter met expresse reservatie ten behoeven van de ge „dagten hunnen minderjaarigen Pupillen / van Zodanig Legaal„ verband en regt van Praeferentie, als de minderjaarigen na res ten, op den Boedel van hunne Ouders en voogden is compe„ teerende. Dat zijn Comparants voornoemde Moeder, haare gemelde „deren en dus ook hem Comparant, heeft gealimenteerd en opge voed, en dat zijn Comparants oudste Broeder, met naame Hendrik Nieuwenhooren inmiddels intestatus overleeden, zijnde, mitsdien tot zijne eenige Erfgenaamen ab-intestat heeft nagelaaten, deszelfs voornoemde Moeder, voor de Eene helfte, en zijn Broeders en zuster voor de weeder helfte, mits „gaders dat hij Comparant, door het voltrekken van een wete Huwelijk, meerder Jaazig geworden zijnde, gedagte deszelfs Moeder aan hem Comparant heeft voldaan en Uitgekeerd niet alleen deszelfs aandeel of een vijfde portie in het voor „schreeven Bewijs van Vaderlijke Goederen en Erffenisse ter Somma van Zes honderd Guldens, maar daarenbovens noo uit vrije, beweeging en liberaliteit, eene Somma van Vier hon„ derd Guldens, tot voldoening van hetgeen, hem Comparant kunnende competeeren, alsmeede Erfgenaam Iab - in te stato van zijn gemelde overleeden Broeder Hendrik Nieuwenhoo „ven, ende zulks in het geheel de Somma van een duizend Guldens eens Ende bekende, en verklaarde de comparant, niet alleen de „zelve Somma, van een duizend Guldens reeds voor dato deezes en tot zijn volkoomen genoegen uit handen van zijn meerge„ melde, Moeder te hebben ontvangen en overgenoomen, dezelve, daarvoor te bedanken, te quiteeren en te dechargeeren, onder beloften van vrijwaaring en indemniteit voor alles namaan in „gen, maar ook daarmeede Compleetelijk en in allen op zigten voldaan en gecontenteerd te zijn, van al zodanig regt actie, kunnen of praetentie, als aan hem Comparant, eenigzints zoude, Com„ :peteeren, zoo uit hoofden van de szelfs vaderlijke Goederen en Erffenisse, als uit hoofden van zijne, betrekking van meede Erfgenaam ab - intestato van voornoemde zijn overleeden Broe erde „der Hendrik Nieuwenhoven, ende mitsdien van allen zegt actie of praetentie, ter dier respective zaaken, inzonderheid mee„ „der van het zegt van vordering van Staaten, Inventarissen, of, andere opening van de Boedels en nalaatenschappen van deszelfs voornoemde Vader en Broeder, mitsgaders van ieder van dezelven, te renuncieeren bij deezen, met aanneeming en beloften van hem Comparant, diesweegens niet wes meerder van zijn meergedagte Moeder te zullen eisschen of vorderen, in regten nog daar buiten en onder geenerhande titul of pro text
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1348, Julius Hendrik Froichen, Minuten van allerlei notariële akten. Bevat veel Engelse en Franse akten, veel gedrukte formulieren, 7 juli 1789-29 december 1789
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.