archieftoegang 1617, inventarisnummer 1347, pagina 342
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Sr. Angelo Marie Patrone, meerderjaarig Jongman en onder „trouwde Bruidegom ter eenre, Ende Juffrouw Henriette Catherine de Labat, meerderjaarige Dog ter en ondertrouwde Bruid ter andere zijde Woonende de byden Comparanten te Amsterdam, dog zy „de op het passeeren deezes alhier præsent. Te kennen geevende, dat tusschen hen weederzijdse Comparan„ ten, was beslooten en vastgesteld, met den anderen aan te gaan, een wettig ende Christelyk Huwelyk, ende dat op de navolgende antenuptiale Conditien en Voorwaarden, die bij deezen worden ge¬ stipuleerd, te weeten. Eerstelyk, dat door een ieder den toekoomende Egtgenooten, tot on„ derstand van dit hun voorgenoomen Huwelijk, zullen worden in en aangebragt, alle zodanige Goederen, Gelden, Middelen en Effecte als een ieder van hen in eigendom is bezittende, ende zy aan maar „kanderen hebben geopenbaard, mitsgaders dat de Goederen, Gel „den, Middelen en Effecten, die door een ieder Staande Huwelyk zullen worden verkreegen, meede tot onderstand van het zelve Huwelijk zullen verstrekken, ende dat van de weederzydsaante „brengen Goederen, Gelden Middelen en Effecten, zullen wer „den gemaakt, twee aparte Specificatien of Inventarissen onder de hand, ieder over een zegel van drie Guldens te Neteeren of te schri „ven, en by de toekoomende Egtgenooten weederzijds t' onderteekenen en welke Specificatien of Inventarissen, zij aanstaande Egtgenooten begeeren, dat dan ook zullen moeten worden gehouden van die zelfde kragt en waarde, als of die in deezen meede geïnsereerd, of ook anders voor Notaris en getuigen gepasseerd waaren, zoo egter, dat bij aldien ter zijnen tyd, Zodanige Specificatien of Inventarissen, niet gevonden mogten worden het als dan aan een ieder van de toekoomende Egtgenoem ten, zal ongstaan van zijne of haare aangebragte Goederen, Gelden, en
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1347, Julius Hendrik Froichen, Minuten van allerlei notariële akten. Bevat veel Engelse en Franse akten, veel gedrukte formulieren, 3 januari 1789-27 juni 1789
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.