archieftoegang 1617, inventarisnummer 1345, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Par devant moi Julius Hendrik Fréichen, Notaire Public, admis par la Cour de Hol lande, résidant dans la ville de Haarlem, et les Te moins ci après nommes, fut presente Dame Constance Elisabeth Netherott, Epouse de Monsieur Jean van de Waereld, adsistée par son dit Mari et par lui autho resee pour l'effet des Presentes, demeurants dans cette Ville, aupres moi Notaire connus: Laquelle a faite et constituée pour ses Procureurs généraux et spéciaux Messieurs Ferdinand Grand & Jean Francois Paul Grand, Banquiers à Paris, auxquels, tant conjointement qui separement, l'un en l'absence de l'autre, elle donne pouvoir de pour elle et en son nom, toucher et recevoir sans aucune prescription et jusqu'à révocation expresse bien et duement significe, les Arrérages échus et a écheoir des rentes perpetuelles et riageres, simples et Tontines, creces et à creer, appartenantes ou que appa tiendront par la suite à la dite dame Constituante, à te titre et sous telle denoinnation que ce puisse être, con stituees sur les Aydes et Gabelles, Tailles, Postes, Cuirs, des Amortissemens, deux sols pour livre du Dixiéme, Et fets convertis, Flandre maritime et autres Assignats que conques sur les Revenus presents et futurs de Sa Majesté Très-Chrétienne, sur les Etats de Bretagne, Languedoc, Bo gogne et autres Païs d’Etats, qui pourroient emprunter par la suite, sur la Compagnie des Indes, sur le Clerge genez et particulier de France, sur tous Orasies, Domaines, Corps, Compagnies, Communautés et sur Particuliers, ensemble les Lots et Accroissemens survenus et à surve ner à celle des dites rentes, qui en sont ou seront suscep tibles, même les Remboursemens echus et à écheoir des Rentes sur les Cuirs, Postes, Tailles et autres, dont les Capi tonx sont ou seront offerts, par la voië de la Loterie, Transport Cession et autres; comme aussi ratifier à presentoir à l'avenir tous Paiemens quelconques, si besoin est, opérer toutes conversions de telle nature qu'elles soient ou pour ront etre, de toutes Sommes reçues donner quittance et décharges valables, consentir mention et subrogations de droit, remettre tous Titres et Pièces, fournir toutes Ga„ „ranties, à l'exception des faits du Roi, substituer à l’effet de tout ou partie des Présentes, un ou plusieurs Procureurs les revoquer, en constituer d'autres, et généralement faire, à l'occasion de ce que dessus, tout ce que les circonstances requerront, promettante, obligeante, renonçante. Fait et passé a Haarlem susdit ce vingttroisiéme de Jean vier, l'an mille sept cent quatre vingt huit, en présence de Isaac van Olpen et Cornelis de Waal Malefyt, Témoins a ce requis. Constantia Elisabeth Van de Waereld Gebooren Nethercott Jan van de Waereld Van Obpen C:s De Waal Malefyt Julius Hendrik Frouwen Notaire en
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1345, Julius Hendrik Froichen, Minuten van allerlei notariële akten. Bevat veel Engelse en Franse akten, veel gedrukte formulieren, 10 januari 1788-28 juni 1788
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.