archieftoegang 1617, inventarisnummer 1259, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# willende en begeerende of en verzoeken de hij Testateurs dat geenen van zijne goederen, t zij voerende of onroerenden zullen werden ver¬ „kogt of maar innegevonden dat ^ dezelven door zijne Gemelte huysvrouwe op Tauratie van Neutrale des kandige Persoonen zullen mogen werd en arm =staan & overgenomen romineeren ende te institueeren zijne voorgemelde tegenwoordige huisvrouwe Grietje Pietersz Prins ende dat meede met vollen rechten van institutie Ende zy Testatrice mede ter dispositie komende zoo verklaarde zij, indien zy de er eerstervende was, tot haaren eenigen en universeelen Erfgenaam te nomero — ende te institueren den voorgemelden haaren man Klaas Weijers ende dat mede in allen de goederen, gelden, effecten, actien ende crediten, die zy testatrice — „ge met de dood zal koomen te ontruijmen en natelaaten, geene van dien uijtgesondert ende wel mede met vollen regte van institutie Nogtans zoo ende met dien verstande zoo wel ten reguarde van de Testatrice als van de Testateur ingevallen van vooroverlijden van de voorgemelde zijn Testateurs Voorkin¬ ren, dat de langstleevende van hen Testateuren gehouden ende verpligt zal zyn ^ onder de kind ofte kinderen by denen huwelijke verweke, en door den Eerstoverlydend en in ’t leeven natelaaten, te alimenteeren en grootkmaken tot hunne mondig dagen, eerder huwelijk off andere geapprobeerden Staat, en aan deselve daar toe gekomen weesende, zoo veel uijttekeeren als deselve langsleevende dan in gemoede, na den Staat des boedels en tyds geleegentheid Zal vordra te behooren, en dat alles ^ in plaatse van de legitime portie, deselve kind of kinderen na regten competeerende en waar inne de eerstervende deselven alleen bydaam was institueerende bij deezen. Stellende ende committeerende zy Testateuren wyders mede malkander over en weder; en sulks de Eerststervende den langstleevende van hen beiden tot voogd off voogdesse over hunne minderjaarige natelaatene kind off kinderen, geevende ten dien eijnde aan den anderen Zodanige generale ende Speciale magt en gezag, als aan een Voogd off Voogdesse na rechten kan volgen en gegeeven werden en wel specia mede de magt van adsumptie, Surrogatie, en substitutie, Succesivelyk: Ende hy Testateur alleen dan nog tot voogden over zijn voornd voorkinde van administrateur hem ven en en de ten einde van die commissien toe geevende ende verleenende ten dien einde aan deselven mede alle zodanige naagten ag, als aan Voogden en Administreurs na regten kan volgen en gegeeven Velden en specialyk mede gelijke magt van adsumptie en Sarregatie huwelijk Uitsluitende zy Testateuren dan ook zoo ter eerster als laaster dood van hen beiden met alle eerbiedigheid uit hunne zespe. boedels en sterfhuij¬ „senden Achtb: Gerechte & weeskamer van Hillegome en alle andere weeskameren en Geregten daar hun Testateuren respe. Sterfhuijsen zouden mogen komen te vallen off hunne goederen gelegen zijn mogten Alle ’t welke voors: staat, de Testateuren duydelyk voorgeleesen Zijnde verklaarden zy dat te weesen, hun Testament, laaste en uytterste wille begeerende dat het selve na hun doord, alzoo zal moeten werden nogekoomen en achtervolgt ’t zy als en Testament off als een Codicille, gaff te te maken des daart, en off aanden te houden off zoo als een iders laaste wille best kan bestaan, Schoon alle solemniteiten na rechten vereyscht, in deesen niet mogten weesen waargenoemen en versogtten hier van acte Aldus gepasseert binnen Haarlem voornt: present Pieter Bontekraay en Jan Soutman Junior als getuijgen klaaswijez Grietje Pieters Prins Pieter Bontekraag Van Leijden Jan Soutman Junior Nots. 17/16. Pultij
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1259, Nicolaas van Leijden, Minuten van allerlei notariële akten, 3 januari 1769-29 december 1769
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.