Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
OP Huyden den 5e. Januarij 1769
Compareerden voor mij Nicolaas van Leyden, openbaar Notaris
bij den Hove van Holland geadmitteerd, binnen de Stad Haarlem
resideerende ende voor de nagenoemde getuijgen:
Jan Condé wonende binnen deze Stad, ten Eenen
en de
Matthys Braken wonende op overveen
doch present binnen deeze stad ten andre zyde
Te kennen gevende, dat den comparant ter andre zyde, van
den eerste Comparant hadde gekogt dezelve huys en Erve
staande en gelegen binnen deeze stad in de Iacobynestraat
met de Styl & winckel van Provierderije en Taperije on
allen de gereedschappen daar toe behoorende staande
genoteerd op een specificatie daar van gemaakt en by
hem eerste comparant ondertekend, die sij beiden compareren
verklaarden te houden van die kracht en waarde, als of
dezelve ten deeze / ware geinsereerd, ende dat voor eene
somme van ƒ 1550 „ —„ — mitsgaders noch alles a
de Branten die ten tijde dat hij eerste comparant het
voorschreve sijn huijs & winkel ten behoeven van den comp
1 6: ’t wille op den eersten Meij Aanstaande zal moeten, geschied
rant ten andre zyde ontruijmen zal ^ voor handen en in de
voorschreve Grosseerderije & winckel bevonden zullen werden
tot zodanige Prijzen als dezelve bij Tauratie & peijlinge
door neutrale & deskundige persoonen te doen, waardig
zullen werden geoordeeld.
Dat het voorschreeve huis & Erve ook reets aan den
Tweeden comparant was getransporteerd, en door den
tweeden Comparant daar voor aan den Eersten compa
rant de koopenningen waaren betaald geworden
niet alleen, maar dat ook den tweeden comparant
aan den comparant ten eerwer zijde hadde voldaan
de kooprijs waar voor hij de voorschreeve stijl & winstel
van Groseerderije & taperijen met allen de geneadschappen
daar toebehorende had gekogt, ende zulke in't geheel de
voorsch: somma van ƒ 1550 „ Gelyk hij comparant
ten eersten zijde / den tweede comparant daar voor
verklaarde te quitieren bij deezen.
Dan zo verklaarden zij wederzijdsche comparant
bij die koop & verkoop specielyk te zyn gestypuleerd
& bedongen, dat den comparant ter eerster zijde
het voorschreeve huijs & Erve, mitsgaders stijl & wenchel
van grosseerderije en tapperije met allen de gereedschap en
daar by behoorende aan den tweeden Comparant zal
ontruijmen en overleevenen op den eersten Meij van dezen Ia
Compareerden voor mij Nicolaas van Leyden, openbaar Notaris
bij den Hove van Holland geadmitteerd, binnen de Stad Haarlem
resideerende ende voor de nagenoemde getuijgen:
Jan Condé wonende binnen deze Stad, ten Eenen
en de
Matthys Braken wonende op overveen
doch present binnen deeze stad ten andre zyde
Te kennen gevende, dat den comparant ter andre zyde, van
den eerste Comparant hadde gekogt dezelve huys en Erve
staande en gelegen binnen deeze stad in de Iacobynestraat
met de Styl & winckel van Provierderije en Taperije on
allen de gereedschappen daar toe behoorende staande
genoteerd op een specificatie daar van gemaakt en by
hem eerste comparant ondertekend, die sij beiden compareren
verklaarden te houden van die kracht en waarde, als of
dezelve ten deeze / ware geinsereerd, ende dat voor eene
somme van ƒ 1550 „ —„ — mitsgaders noch alles a
de Branten die ten tijde dat hij eerste comparant het
voorschreve sijn huijs & winkel ten behoeven van den comp
1 6: ’t wille op den eersten Meij Aanstaande zal moeten, geschied
rant ten andre zyde ontruijmen zal ^ voor handen en in de
voorschreve Grosseerderije & winckel bevonden zullen werden
tot zodanige Prijzen als dezelve bij Tauratie & peijlinge
door neutrale & deskundige persoonen te doen, waardig
zullen werden geoordeeld.
Dat het voorschreeve huis & Erve ook reets aan den
Tweeden comparant was getransporteerd, en door den
tweeden Comparant daar voor aan den Eersten compa
rant de koopenningen waaren betaald geworden
niet alleen, maar dat ook den tweeden comparant
aan den comparant ten eerwer zijde hadde voldaan
de kooprijs waar voor hij de voorschreeve stijl & winstel
van Groseerderije & taperijen met allen de geneadschappen
daar toebehorende had gekogt, ende zulke in't geheel de
voorsch: somma van ƒ 1550 „ Gelyk hij comparant
ten eersten zijde / den tweede comparant daar voor
verklaarde te quitieren bij deezen.
Dan zo verklaarden zij wederzijdsche comparant
bij die koop & verkoop specielyk te zyn gestypuleerd
& bedongen, dat den comparant ter eerster zijde
het voorschreeve huijs & Erve, mitsgaders stijl & wenchel
van grosseerderije en tapperije met allen de gereedschap en
daar by behoorende aan den tweeden Comparant zal
ontruijmen en overleevenen op den eersten Meij van dezen Ia
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1259, Nicolaas van Leijden, Minuten van allerlei notariële akten, 3 januari 1769-29 december 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.