Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
OP Huyden den 9=en Januarij 1769
Compareerde voor my Nicolaas van Leijden, openbaar
Notaris, bij den Hove van Holland Geadmitteerd, binnen
de Stad Haarlem resideerende ende voor de nagenoemde getuijg
Josephe Otz wonende tot Lisse doch present binnen deesen
Stad:
dewelke verklaarde, voor hem ende zyne Erven wel en deugdelyk
schuldig te zijn, aan S=r Steven Mengelden wonende binnen
deese stad, zyne Erven of verkrygende, eene somma van vier
honderd guldens capitaal, spruitende uit oorzake van zo-
veele contante, geleende, verstrekte en aangetelde penningen
bij hem comparant tot volkomen Genoegen Ontvangen en
Genoten, renuntieerende mitsdien van d’ exceptie van bij aen
=getelden gelde, belovende hem daar mede nochte ook met —
eenige andre gratien beneficien of exceptien noit te sullen
behelpen, maar integendeel a annemende en belovende van
de voorschreve Somma van vierhonderd guldens capitaal
betalen
interesen te zullen „ tegens 3. percento ont Iaan aan„
=vang genomen hebbende met den 10. December 1768. en zullen
de geduuren tot de volle en effectueele voldoeninge en Aflos„
singe toe, welke zal moeten geschieden met vyftig guldens
sjaars wel meerder maar niet minder, en de dat Jaarlijks
procies ten verscheindagen, te gelijk met de Interessen,
op poene van daar inne nalatig zijnden, dat gezegde zijn
Comparants crediteur, het zelve capitaal, ofte zo veel daar
op den mochte resteeren, in eens zal vermogen op te eisschen
zullende echter na mate het capitaal verminderd, de
Interesen meede na advenant verminderen, verbindende
voor de prestatie en gestranddoeninge dezes zijn comparants persoon
en goederen geene Uitgezonderd als na rechten;
Ende tot meer den verrekentheid van gemelte zyn Comparants
Crediteur voor de voldoeninge van het voorschreeve Capitaal met
de Interesen daar op reets verloopen ende noch te verscheinen
verklaarde hij comparant, als pand ter minne te hebben geadsi„
=neerd ende in handen van gedachte zyne Crediteur te stellen
en over te geeven
Een onderhandsche Obligatie ten Lasten van Bart Spruijt
wonende tot Hillegon, groot in Capitaal Vierhonderd guldens
Compareerde voor my Nicolaas van Leijden, openbaar
Notaris, bij den Hove van Holland Geadmitteerd, binnen
de Stad Haarlem resideerende ende voor de nagenoemde getuijg
Josephe Otz wonende tot Lisse doch present binnen deesen
Stad:
dewelke verklaarde, voor hem ende zyne Erven wel en deugdelyk
schuldig te zijn, aan S=r Steven Mengelden wonende binnen
deese stad, zyne Erven of verkrygende, eene somma van vier
honderd guldens capitaal, spruitende uit oorzake van zo-
veele contante, geleende, verstrekte en aangetelde penningen
bij hem comparant tot volkomen Genoegen Ontvangen en
Genoten, renuntieerende mitsdien van d’ exceptie van bij aen
=getelden gelde, belovende hem daar mede nochte ook met —
eenige andre gratien beneficien of exceptien noit te sullen
behelpen, maar integendeel a annemende en belovende van
de voorschreve Somma van vierhonderd guldens capitaal
betalen
interesen te zullen „ tegens 3. percento ont Iaan aan„
=vang genomen hebbende met den 10. December 1768. en zullen
de geduuren tot de volle en effectueele voldoeninge en Aflos„
singe toe, welke zal moeten geschieden met vyftig guldens
sjaars wel meerder maar niet minder, en de dat Jaarlijks
procies ten verscheindagen, te gelijk met de Interessen,
op poene van daar inne nalatig zijnden, dat gezegde zijn
Comparants crediteur, het zelve capitaal, ofte zo veel daar
op den mochte resteeren, in eens zal vermogen op te eisschen
zullende echter na mate het capitaal verminderd, de
Interesen meede na advenant verminderen, verbindende
voor de prestatie en gestranddoeninge dezes zijn comparants persoon
en goederen geene Uitgezonderd als na rechten;
Ende tot meer den verrekentheid van gemelte zyn Comparants
Crediteur voor de voldoeninge van het voorschreeve Capitaal met
de Interesen daar op reets verloopen ende noch te verscheinen
verklaarde hij comparant, als pand ter minne te hebben geadsi„
=neerd ende in handen van gedachte zyne Crediteur te stellen
en over te geeven
Een onderhandsche Obligatie ten Lasten van Bart Spruijt
wonende tot Hillegon, groot in Capitaal Vierhonderd guldens
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1259, Nicolaas van Leijden, Minuten van allerlei notariële akten, 3 januari 1769-29 december 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.