Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Gt
Op Heeden den 3 Meij 1782
Heb ik Wernerus Kohne
Op heden den
Heb ik
Notaris Publiek bij den Ed: Hove van Holland geadmitteerd
residerende te Haarlem, in presentie van de naa te noemene
getuigen uit de naam en van wegen de Heer Abraham de
later, voor zig zelven en als man en voogd over zijn huisvrouw
Anna Dorothea la Ros en deze zyn Huisvrouw gesterkt met
denzelven Haaren genoemden man en Voogd, woonende te Amster¬
„dam, gedaan de volgende declaratoire insinuatie en protstatie
aan Johanna
De Juffrouw Petronella de Haan, wonagtig hier te
Haarlem, als zijnde eenige en universeele Erfgenaam van
wijlen de Heer Emanuel de Haan, volgens zijne Testamentai¬
re dispositie gepasseerd voor den Notaris G: Wythoff en
16
getuigen te Amsterdam, op den 29 Maart 177
Als dat de Echtelieden insinuanten met de uitterste bewon¬
Sutfrou
dering hebben gehoord, dat zij vrouw geinsinueerde voorgech¬
in Haarqualiteit als Erfgenaam van gemelden Heere Ema¬
nuel de Haan, van de Echtelieden insinuanten te moeten
hebben eene capitaale somma van Agt Duizend gulden
uitwijzens zekere acte van conventie over een finale
afrekening, tusschen wel gemelde Heer Emanuel van de
Haan en Hun Echtelieden gemaakt en geslooten in het
begin van den maand Maij 1771. En dat zij Vrouwe uffrouw
Geïnsinueerde al dus schijnt onbewicht te zijn, hoe dat zij Echte
lieden debiteuren, weinig tijd daar naa van verscheidene
Crediteuren overvallen, zynde, door dessusters en bekende naa
deelen in de koophandel buiten vermoogen geraakt zynde om
te kunnen voldoen, vervolgens, en wel op den 11 Junij 1771
met alle hunne Crediteuren hebben gemaakt en gesloo¬
ten een formeel accord, waar bij dat dezelve tot volkome
ne voldoening van ieders competentie zig zouden vergenoegd
capitaal
met de betaaling van Vijf ten Honderd van elks competen¬
zonder eenige reserve, voorbehoudens der Echtelieden Debiter
ren vrijheid, om, wanneer zij tot beeter staat van fortuin mogten
geraaken, aan hunne crediteuren zo veel te doen erlangen als
hun eenigzints doenlijk zoude zijn zonder nogthans daar over
in of buiten Rechten te mogen worden aangesprooken, of ge¬
„ moeid
Dat die Conventie op den 20 Junij 1771 volkomen effect heeft
gesorteerd, aangezien de geconditioneerde Vijff ten Hondert
aan alle respective Crediteuren is betaald, die daar voor ten
zelven dage alle hunne Pretensien van wat natuur dezelve
ook
Op Heeden den 3 Meij 1782
Heb ik Wernerus Kohne
Op heden den
Heb ik
Notaris Publiek bij den Ed: Hove van Holland geadmitteerd
residerende te Haarlem, in presentie van de naa te noemene
getuigen uit de naam en van wegen de Heer Abraham de
later, voor zig zelven en als man en voogd over zijn huisvrouw
Anna Dorothea la Ros en deze zyn Huisvrouw gesterkt met
denzelven Haaren genoemden man en Voogd, woonende te Amster¬
„dam, gedaan de volgende declaratoire insinuatie en protstatie
aan Johanna
De Juffrouw Petronella de Haan, wonagtig hier te
Haarlem, als zijnde eenige en universeele Erfgenaam van
wijlen de Heer Emanuel de Haan, volgens zijne Testamentai¬
re dispositie gepasseerd voor den Notaris G: Wythoff en
16
getuigen te Amsterdam, op den 29 Maart 177
Als dat de Echtelieden insinuanten met de uitterste bewon¬
Sutfrou
dering hebben gehoord, dat zij vrouw geinsinueerde voorgech¬
in Haarqualiteit als Erfgenaam van gemelden Heere Ema¬
nuel de Haan, van de Echtelieden insinuanten te moeten
hebben eene capitaale somma van Agt Duizend gulden
uitwijzens zekere acte van conventie over een finale
afrekening, tusschen wel gemelde Heer Emanuel van de
Haan en Hun Echtelieden gemaakt en geslooten in het
begin van den maand Maij 1771. En dat zij Vrouwe uffrouw
Geïnsinueerde al dus schijnt onbewicht te zijn, hoe dat zij Echte
lieden debiteuren, weinig tijd daar naa van verscheidene
Crediteuren overvallen, zynde, door dessusters en bekende naa
deelen in de koophandel buiten vermoogen geraakt zynde om
te kunnen voldoen, vervolgens, en wel op den 11 Junij 1771
met alle hunne Crediteuren hebben gemaakt en gesloo¬
ten een formeel accord, waar bij dat dezelve tot volkome
ne voldoening van ieders competentie zig zouden vergenoegd
capitaal
met de betaaling van Vijf ten Honderd van elks competen¬
zonder eenige reserve, voorbehoudens der Echtelieden Debiter
ren vrijheid, om, wanneer zij tot beeter staat van fortuin mogten
geraaken, aan hunne crediteuren zo veel te doen erlangen als
hun eenigzints doenlijk zoude zijn zonder nogthans daar over
in of buiten Rechten te mogen worden aangesprooken, of ge¬
„ moeid
Dat die Conventie op den 20 Junij 1771 volkomen effect heeft
gesorteerd, aangezien de geconditioneerde Vijff ten Hondert
aan alle respective Crediteuren is betaald, die daar voor ten
zelven dage alle hunne Pretensien van wat natuur dezelve
ook
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1233, Wernerus Köhne, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op familienaam in elk deel. Bevat veel Engelse en Franse akten, 7 januari 1782-29 juni 1782
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.