Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Zijnde alle de Comparanten op het passeeren deeses alhier
praesent
Te kennen geevende dat voornoemde Srs. Martinus Meijer en
Johannes Overschie, mitsgaders gedagte N:r Matthijs
de twee eersten
Fremerie, als by voorschreeve dispositie testamentair, door gedag
de laatste
Sara wykhuysen, weduwe van David van Kempe, gestelde en
bij voorschreeve acte door de twee eerstgemelde, geadsumeerde Exe
„entouren van het zelve haar Testament, mitsgaders Redders
van haar boedel en nalaatenschap. aan de gesamentlyke com„
=paranten hadden vertoond, opengelegd en laaten examineeren
de hier voorenstaande acte van korten staat, Reekening en
verantwoording, mitsgaders verdeelinge en voldoeninge, res
pectivelijk met den Inventaris deeses boedels op den 5e: April
laatstleeden voltrokken, geslooten en gepasseerd, mitsgaders met
de testamentaire dispositie van dezelve weduwe David van
kempe, en voorts met alle de documenten, bescheijden en
quitantien, daar bij behoorende en daar toe eenigsins relatief,
Ende verklaarden de gesaamentlyke comparanten dezelve acte
van korten staat, Reekening en verantwoording, mitsgaders verdee
=linge en voldoeninge, respectivelyk met gedagten Inventaris, -
testament en verdere documenten, bescheijden en quitantien, tot
hun volkoomen genoegen ten hebbende nagezien en geëxamineerd, mits
=gaders teegens elkanderen hun hebben geconfronteerd, en dezelve Reeke
ning en verantwoording te hebben bevonden alzins goed, deugdelijk en
oprecht, als zijnde in den ontvang van dien niets versweegen, nog
in den uitgave van dezelve iets verkeerdelijk ofte ten onrechte gebragt
maar alles met goede documenten en quitantien, ofte op andere valable
en gewoone wyzen geverifieerd en aangetoond geworden, en dien volgende
zo de voorenstaande Reekening en verantwoording, als het geheele
bewind, directie en administratie en alle het verrigte van voornoemde
Executeuren en boedelredders, volkoomen en zonder eenige uitzonderinge te
approbeeren ende te laudeeren, dezelven voor hunne goede Directie en ge
mitsgaders
„trouwe behandeling van zaaken bedankende, en van die Commissien)
van alle verdere verantwoordinge, daar uit spruitende, volkoomentlijk decha
geerende
en ontslaande bij deesen, met beloften van hen om geene nadere —
Reekening ofte andere verantwoordinge te zullen aanspreeken of
moeijelyk vallen, in regten nog daar buiten en onder geenerhande titul
of praetent, nog te zullen gedoogen, dat zulks van weegens hen ge=
schiede.
Croorts
Ende bekenden de gesaamentlijke comparanten en die ter
^ by en op het passeeren deezes,
derder zijde in naamen van derselver pupillen, ^ te hebben na zig-
genoomen en ontfangen, ieder zodanige somma van penningen, als
ceders erfportie is bedraagende en bij de repartitie agter de vooren=
staande Reekening en verantwoording is gemeld, quiteerende
mitsdien ook daar van voornoemde Executeuren en boedelredders
volkoomen en absolutelijk, zonder eenige de minste reserve, en
dan ook
houdende hier meede) den boedel van gedagte Sara Wijk=
huijsen, weduwe van David van Kempe, dan ons voorsinaal
en volkoomen verdeeld en afgedaan.
Renuncieerende de respective comparanten by deesen wel ex=
„presselijk van het recht van herreekening, Debath, erveur, Recol=
„lement en relief, ende van alle verdere exceptien, gratien ende bene=
=ficien, deesen eenigsins contrarie, beloovende hen daar meede nooit
te zullen behelpen, nemaar gedagte Executeuren en boedelredders voor
alle namaaningen, mitsgaders op en aanspraaken te zullen qua=
=randeeren en bewijden, als regt en gebruikelijk is: En verbin=
dende de respective comparanten voor de præstatie en nakoominge —
van alle het geene voorschreeven is, die ter Eener en andere zijde hunne
respective persoonen en goederen, en de comparanten ter derder zijde de
persoonen en goederen der mindirjaarigen, die zij in deesen repraesen=
teeren, die respectivelyk stellende ten bedwang en executie van alle
^ de Judicature
Rechters en Gerechten, en wel specialyk ^ van den Edelen Hove van
Holland.
Ende verzogten en Consenteerden de respective comparantes
dat hier van door my notaris zoude worden gemaakt acte en —
daarvan geleeverd de noodige afschriften informa¬
Aldus
praesent
Te kennen geevende dat voornoemde Srs. Martinus Meijer en
Johannes Overschie, mitsgaders gedagte N:r Matthijs
de twee eersten
Fremerie, als by voorschreeve dispositie testamentair, door gedag
de laatste
Sara wykhuysen, weduwe van David van Kempe, gestelde en
bij voorschreeve acte door de twee eerstgemelde, geadsumeerde Exe
„entouren van het zelve haar Testament, mitsgaders Redders
van haar boedel en nalaatenschap. aan de gesamentlyke com„
=paranten hadden vertoond, opengelegd en laaten examineeren
de hier voorenstaande acte van korten staat, Reekening en
verantwoording, mitsgaders verdeelinge en voldoeninge, res
pectivelijk met den Inventaris deeses boedels op den 5e: April
laatstleeden voltrokken, geslooten en gepasseerd, mitsgaders met
de testamentaire dispositie van dezelve weduwe David van
kempe, en voorts met alle de documenten, bescheijden en
quitantien, daar bij behoorende en daar toe eenigsins relatief,
Ende verklaarden de gesaamentlyke comparanten dezelve acte
van korten staat, Reekening en verantwoording, mitsgaders verdee
=linge en voldoeninge, respectivelyk met gedagten Inventaris, -
testament en verdere documenten, bescheijden en quitantien, tot
hun volkoomen genoegen ten hebbende nagezien en geëxamineerd, mits
=gaders teegens elkanderen hun hebben geconfronteerd, en dezelve Reeke
ning en verantwoording te hebben bevonden alzins goed, deugdelijk en
oprecht, als zijnde in den ontvang van dien niets versweegen, nog
in den uitgave van dezelve iets verkeerdelijk ofte ten onrechte gebragt
maar alles met goede documenten en quitantien, ofte op andere valable
en gewoone wyzen geverifieerd en aangetoond geworden, en dien volgende
zo de voorenstaande Reekening en verantwoording, als het geheele
bewind, directie en administratie en alle het verrigte van voornoemde
Executeuren en boedelredders, volkoomen en zonder eenige uitzonderinge te
approbeeren ende te laudeeren, dezelven voor hunne goede Directie en ge
mitsgaders
„trouwe behandeling van zaaken bedankende, en van die Commissien)
van alle verdere verantwoordinge, daar uit spruitende, volkoomentlijk decha
geerende
en ontslaande bij deesen, met beloften van hen om geene nadere —
Reekening ofte andere verantwoordinge te zullen aanspreeken of
moeijelyk vallen, in regten nog daar buiten en onder geenerhande titul
of praetent, nog te zullen gedoogen, dat zulks van weegens hen ge=
schiede.
Croorts
Ende bekenden de gesaamentlijke comparanten en die ter
^ by en op het passeeren deezes,
derder zijde in naamen van derselver pupillen, ^ te hebben na zig-
genoomen en ontfangen, ieder zodanige somma van penningen, als
ceders erfportie is bedraagende en bij de repartitie agter de vooren=
staande Reekening en verantwoording is gemeld, quiteerende
mitsdien ook daar van voornoemde Executeuren en boedelredders
volkoomen en absolutelijk, zonder eenige de minste reserve, en
dan ook
houdende hier meede) den boedel van gedagte Sara Wijk=
huijsen, weduwe van David van Kempe, dan ons voorsinaal
en volkoomen verdeeld en afgedaan.
Renuncieerende de respective comparanten by deesen wel ex=
„presselijk van het recht van herreekening, Debath, erveur, Recol=
„lement en relief, ende van alle verdere exceptien, gratien ende bene=
=ficien, deesen eenigsins contrarie, beloovende hen daar meede nooit
te zullen behelpen, nemaar gedagte Executeuren en boedelredders voor
alle namaaningen, mitsgaders op en aanspraaken te zullen qua=
=randeeren en bewijden, als regt en gebruikelijk is: En verbin=
dende de respective comparanten voor de præstatie en nakoominge —
van alle het geene voorschreeven is, die ter Eener en andere zijde hunne
respective persoonen en goederen, en de comparanten ter derder zijde de
persoonen en goederen der mindirjaarigen, die zij in deesen repraesen=
teeren, die respectivelyk stellende ten bedwang en executie van alle
^ de Judicature
Rechters en Gerechten, en wel specialyk ^ van den Edelen Hove van
Holland.
Ende verzogten en Consenteerden de respective comparantes
dat hier van door my notaris zoude worden gemaakt acte en —
daarvan geleeverd de noodige afschriften informa¬
Aldus
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1333, Julius Hendrik Froichen, Minuten van allerlei notariële akten. Bevat veel Engelse en Franse akten, veel gedrukte formulieren, 2 juli 1780-29 december 1780
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.