Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
In den Naame Godes Amen
kennelijk zij eenen Iegeleijken dien des behoord, hoe da
Op Huijden den 2e: Julij 1766 Sijnde Woensdag voorn.
dags ten half twaalf Uuren voor mij Jacob Clou¬
Openbaar Notaris, bij den Hove van Holland geadmit¬
binnen de Stad Haarlem resideerende, ende voor de
naargenoemde getuijgen in eijgene & Perzooner gecomp
reerd ende verscheenen is.
Julij 1766: Sijnde Woensdag voormiddags ten half twaalv Uuren 30 stver.
De Eerbaare Catharina Lensing bejaarde
ongehuwde dogter woonende binnen dese Stad
my Notaris bekend, dewelke in overdenkinge
van de sekerheijd des doods, ende de onsekere
tijd en Uure van dien, verklaarde geneegen
te zijn, van haare natelaatene goederen
te disponeeren op de navolgende Wijse
Eerstelijk verklaarde zij te wederroepen, en
te nutte te doen, alle voorgaande Testamenten
Codicillen, en andere soorten van Uijtterste
wille, bij haar alleen, of met imand anders
gepasseerd, geene uijtgezonderd, en sulx op
nieuws disponeerender
Soo verklaarde Sij Testatrice te Legateeren
en de te bespreeken, aan haare Nigt
Christina Luijting, dogter van haare neev¬
Jan Luijting, in huwelijk verwekt bij
Christina Hage, de volgende goederen als, haar
noteboome Kabinet, met dito boog, twee spiegels
ses porceleijne spoelkommen, twee dosijn
Porceleijne Kopjes en Schoteltjes, een tafel¬
laaken en twaalf servetten, agt beddelaakens
en twaalf sloopen, haar beste bed en
kennelijk zij eenen Iegeleijken dien des behoord, hoe da
Op Huijden den 2e: Julij 1766 Sijnde Woensdag voorn.
dags ten half twaalf Uuren voor mij Jacob Clou¬
Openbaar Notaris, bij den Hove van Holland geadmit¬
binnen de Stad Haarlem resideerende, ende voor de
naargenoemde getuijgen in eijgene & Perzooner gecomp
reerd ende verscheenen is.
Julij 1766: Sijnde Woensdag voormiddags ten half twaalv Uuren 30 stver.
De Eerbaare Catharina Lensing bejaarde
ongehuwde dogter woonende binnen dese Stad
my Notaris bekend, dewelke in overdenkinge
van de sekerheijd des doods, ende de onsekere
tijd en Uure van dien, verklaarde geneegen
te zijn, van haare natelaatene goederen
te disponeeren op de navolgende Wijse
Eerstelijk verklaarde zij te wederroepen, en
te nutte te doen, alle voorgaande Testamenten
Codicillen, en andere soorten van Uijtterste
wille, bij haar alleen, of met imand anders
gepasseerd, geene uijtgezonderd, en sulx op
nieuws disponeerender
Soo verklaarde Sij Testatrice te Legateeren
en de te bespreeken, aan haare Nigt
Christina Luijting, dogter van haare neev¬
Jan Luijting, in huwelijk verwekt bij
Christina Hage, de volgende goederen als, haar
noteboome Kabinet, met dito boog, twee spiegels
ses porceleijne spoelkommen, twee dosijn
Porceleijne Kopjes en Schoteltjes, een tafel¬
laaken en twaalf servetten, agt beddelaakens
en twaalf sloopen, haar beste bed en
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1074, Jacob Elout, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel. Bevat Engelse en Franse akten, 2 juli 1766-31 december 1766
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.