archieftoegang 1617, inventarisnummer 1042, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In den Naame des Heere Amen. Compareerden voor mij Jan Beuns, notaris public bij den Hove van Hollandt geadmitteerd, residerende binnen de stadt Haarlem ende de naegenoemde getuigen 53 D' eersaame Jan vander Stadt ende de eerbaare Bregje Roelofs, echte lieden woonende in de Roode Laan uyt koomende op de kleine houtwegh buiten, dog onder de juns dictie deezer stadt, mij notaris bekend, hij ziek, te bedde liggende, ende zij gezond, beiden niet temin hun verstand ende uitspraake wel hebbende ende gebruikende, zoo als dat aan ons notaris en getuigen uitwendigh is gebleeken, dewelke overdenkende de sekerheid en de onbekende uure des doods verklaerden uit hunlieder eige vrye willen, sonder iemands aenraedinge, ofte mislydinge, nae Christe- lyke beveelinge hunner Zielerin de barmhertige ban¬ den Godts ende hunner Lichaeme, d' aerde met een eerlyke begraevinge, by deezen te wederroepen ende te ver- nietigen alle Testamenten, Codicillen en andere soorten van laeste wille, die zy te zaamen, ieder afzonderlijk, of met ende benevens andere voor dato deezer ooit verleeden, of gepasseert hebben of heeft gehad, ende als nu op nieuws van hunlieden tydelykegoederen en dispo- neerende tot zijn, of haar eenige ende algeheele erfgenaem te noemen ende te stellen bij deezen elkander Over¬ en de weder over, dat is: de eerst stervende de langst „levende van hun beiden, in alle de goederen, roerende ende onroerende, gelden, actien, crediten en Geregtigheeden geene van dien terwaereld uitgezonderd, die de eerst stervende met de dood ontruymen ende naelaeten zal met volle rechten 't Geene voorschreeven staet de Testateuren voorge- leesen en wel te verstaen gegeven zijnde verklaerden zij Testateuren te weesen hunlieder onderling
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1042, Jan Beuns, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Engelse procuraties. De notaris maakte gebruik van gedrukte formulieren, 11 januari 1759-30 december 1760
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.