archieftoegang 1617, inventarisnummer 10, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# ende by denzelven Claes ysbrantsz tot hoet geschreven werden dat hy tselve huys hadde gecop ende begeerden dat over haeren man daer inne souden wonen Ten versoucke van Jacob ysbratsz oudt biergermr der stadt haerlem E Op huyden compareerden voor my notario ende en getuygen ondergess. Imme pieters dr. van schoorl. wede van wylen Jacob Janssen neus poortersse binnen haerlem oudt zyn omtr. Lby Jaeren Ende heeft ten rechtelicken versoucke als boven, geseyt getuycht ende verclaert, dat nae haer beste gedencken een omtrent twee Jaeren voorden troublen zy deposante metten voors. Jacob Janssz haeren man twelck een broeder was van claes ysbratsz huysvrouwe commen wonen es met een zelven consent ende door begeerte vanden voorss. claes Ysbrants bij sbratsz In zeeckerhuys staen ende gelegen et penseren dat hy tselve op te scheepmaeckers dyck daer cornelis Jansz stam eert yts Inne gewoont hadde # In hadde gecon¬ den gat aen man daer welck huijs zy deposanten metten voors. haere bleven woorden man Jacob Jansz woonden nae haer gedencken den wonen omtrent anderhalff Jaer ofte wat beth dan alsoe den voors. Jacob Janssen haeren man ter wyls zy in tselve huys woonden deser werlt overlede omtrent sinte matheus anno xvc lxxij wesende voor t belen van haerlem naer dat sparenda Inde somer te voren verbrant was, Es zy deposante nae haer mans afflivicheyt daer vuyt gescheyden sonder dat zy eenige huyre daer aff betaelden ende ginck deposante doen woonen In een huysken inde cecilien stege binnen haerlem t welck claes ysbratsz voorsz. haer daer bestelde ende all tbelegge deur daer metter woone bleeff Donder dat zy weet zeeckerlicken wat volck nae haer vertreck vuijter huys op sceepmakers eyck daer Inne weder quamen wonen, ofte tselve naer t belen bewoont hebben Ouerbodichstaende etc. Actum den xiiijen January anno xvc drye ende tnegentich pnt. den getuygen onderge de Egbert Lenovertsz Jan Bont H.Hester N 11 B in Erwoorden ofte dat dandere gehouwede kinderen voor all tot gelijcke somme toe daer tegen sullen vergoet werd Testamel van Hans Colerma ende zyn huyssen onder name ons heeren amen. Bij desen Instrumente te eenen yegelicken kennelick ende openbaer, dat inden Jaere nader geboirten desselffs ons heren duysent vyff hondert drye ende tnegentich ter Sester Indiction des woonsdaechs den sesen dach van Januario omtrent ten eeren iuren naer middach impereren etc. Voor My openbaer notario byden hove van Hollant geadmitteert ende den getuygen onder genoemt persoonlicken compareerden d'eersame & discrete personen Johan colterman den ouden rentmr van kennemerlant ende Westfrieslant ende Pietertgen gerrijts dochter geachte luyden resideren binnen der stadt haerlem ( my notario ende den getuygen zeer wel bekent) wesende tamelick gesont & wel te passe hebben by godes gratie volcomen gebruyckhuus verstants, memorie ende spraecke, soo claerlicken bleecke ende men anders nyet en konde bemercken Verclaren dat zyluyden Innesiende de brosheyt des tytelicken levens op deser eerden als een schaduwe verjanckelick zynde, zeeckerheyt des doots ende onzeeckerheyt des tyts ende vries vandien deselue onzeeckere ure gaerne met dispositie van hun tytelicke goeden souden voorcomen Ende sulcxs met hun ben der ende elcxs heurluyder, vrye wille heuren testame te laetsten ende wersten wille geschict gemaect & geordonneert hebben Schicken, maecken ende ordonneren by desen Inder vougen ende manieren als hyer volcht, Inden eersten Soe hebben zyluyden testateurs geinstitueert ende justitueerden by desen heure beyder kinderen, die zy tsamen metten anderen In wettigen huwelicke geprocreeert hebben tot hun erffgenamen In allen een werden dien zy testateurs metter doot ruymen ende ongedisponeert ter werlt naelaten zullen egeene uuytgenomen, Omme dezelve naertoverlyden vande langstlevende van hen beyde testateurs, maer eerder in et by allen heuren kinderen muelick ende gelyckelick gebeelt te worden in sulcker vougen nochtans, dat elck vande zelve heure kinderen Inne zal moeten brengen tgundt zyluyden ten huwelicke van hen testateurs ontfangen de heere de kinderen zullen moegen hebben twelck elck op zyn aendeel cortinge tot gelyck zal strecken # Des soe hebben zy testa¬ daer tegen goede consideratien soe ten opsien dat heurlieden van den vuyt zeeckere gegoet werd zy in studie ofte anders, hen alwat meer als de dochters elck voor hooft gecost hebben, als om andere redenen die hen In conscien moverende gewilt ende begeert dat ter laester doot van hen beyden testaten voor alle partaige ofte delinge vanden sterffhuyse haeren vyffdochteren als Caterma Jannetgen, Guertgen, Sara, ende Mientgen, oft by heurl afflivicheyt off eenich van henluyden heuren wettigen kint oft kinderen opdouerledens plaetse, elcks zullen schuwelickgoet voor vuyt dalder eerste ende gereetste goeden vanden sterffhuyse zullen hebben ende ontfangen vyffhondert guldens tot twintich stuvers tstuck eens maecken voor hen vyffven tsamen de somme van vyff ende twintich hondert der voors guldens Ende daernae
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 10, Zeger van der Pullen, Minuten van allelei notariële akten, september 1657-9 januari 1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.