Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
lare zoort nog met de begonte
nishooten van den erftaten hare
man waarvan de hoepraatte
door in te komen rekeningen zal
moeten blyken, al hetwelk hier
maar wordt verwelyk voor -
Memorie
—
Byzonden verklaart
De aangeefster verklaart dat daar wylen
haren man den erflater en door haar tot
hunne huwelyksch gemeense kop is aange
bragt als:
door haren man de goederen en gelden hen
ter besluiten by de acte van scheiding der ge
meenschappelyken boedels van hem inwylen
in eerste echtgenaat Grietje schoenmaker
waarvan een uittreksel hiervoren is beschul
ren, maar wanvan geen afschrift gevon
denis, zoo dat de waarde van het hemlied
die acte toebedeelen hier niet kan worden
vermet maar uit eene van die acte te le
ten copie zal moeten blyken, gelyk ook nu
zal moeten worden opgespoonen als vol
lende dit de aangeefster mitgoed en term
nung- metwelke schulden de erflaten by
het aangaan van hun huwelyk was belast
En daar haar geen schulden, waar als
bate haar onverdeel aandeel in sekere mant
schap van landbonne waarvan de schei
ding heeft plaats gehad by acte op den twint
tigsten Juny Achttien honderd acht en zes
tig voor my notaris verleden, waarby toe
bleek dat dit haar aandeel eene waarde
hoe van twee duizend zevenhonder veer
tig gulden welke waarde haar toenom
hy die acte in roerende goederen en geld is
soe bedeel
Verklarende zy aangefolen verder: dat
zy daarna mede- erfgenaam is geworden
van hare op den acht en twintigsten Decem
ben Achttien honderd acht en zestig overlid„
dochter Engetap de Jong, wien nalatenschap
is gescheiden by acte op den zes en twintigsten
April Achttienhonderd negen en zestig
voor my notaris verleden by welke dele
haar en voldoening van het haar in die na
latenschap toekomende aandeel is toegeschre
den.
de hypothechus obligatie ten laste van
Jan Smit, die hiervoor is opgegeven alsnog tot
den boedel te behooren, groot in hoofdsom
twee honder gulden
ƒ 200
Nog eene hypothecarie obligatie
(die thans niet meer bestaat) ten
laste van Jacob ten Meulen mede
gront in hoofdsom twee honderd
gulden
200
Enmeerde geldende somma
zes en zeventig gulden vyfentwin
tig cent
76 25
Maakt tezamen vier honderd
zes enzeventig gulden vyfen twin
tig cent —
476 25
Nu niets meer gevonden zynde of bedacht
kunnende worden om onder de beschryven
te worden begrepen, heeft de requirante en
aangeefster Antydewit als het sterfhuis
bewoond hebbende en in het bent der goede
ren geweest zynde voor dat deselve waren op
geschreven verklaaren dat er geene meerde
ten stief hunne of elders voorhanden waren
en thans niets meer te weten dat tot bate
of laste van den onderwerpelyken boedel van
de kunnen strekken, voorts dat zy niets heeft
verdursterd, noch geven heeft noch wel
dat iets verduister is geworden van het geen
soo den onderwerpelyken boedel behoorst
welke verklaring door haar met den eede in
handen van my notaris in tegenwoorden
heer van de overige comparanten en de getui
en afgelegen is bevestigen, terwyl zy be
loofde om by nader tevinding van iets
dat beschreven behoefde te worden en dat
nu vergeten was daarvan op de weest voe
name wyze te zullen doen blyken
Zynde al het opgeschrevene gelaten
in het berst ende bewaring van de requirant
en aangeefster Antje de Wijl die zulks eiken
de en sich daar mede belast heeft en die
betrofde dat alles te zullen opleveren en
verantwoorden ten tyde en aanwien dat
behooren zal, gelyk bewaarders van gezien
terlyke goederen verpligt zyn te doen me
onderwerping als naar regten
En alsoo de werkzaamheden betrekken
lyk deze boedelbeschryving afgeloopen
zynde, hebben my deselve gesloten na be
zig heyn zeweest van het uur in bethoof
nus gemeld tot des namenschap ten den
met
1. In deze ach zynen den Coop dezer zit
ting tezamen vier woorden doorgehouden
en wel op de vorende bladzyde als: met
tweeden regel achtereenvolgens twee woord
den, en in den dui-en vier en veertig
zegel mede achter een volgens twee w
den:
Aldus gedaan en beschreven en voorts der
acte verleden ten sterfhuwe voornoem
in tegenwoordigheid van de in den hoofde
genoemde getuigen die met de comparanten
en my notaris den acte en minute onmit
delijk na derzelven voorlem, onderteeken
hebben,
a d Wit
Mabrijn.
Bruakman
P. de Koning
I I Blokker I Schoenmaker.
Z. van der Moen
Nots
nishooten van den erftaten hare
man waarvan de hoepraatte
door in te komen rekeningen zal
moeten blyken, al hetwelk hier
maar wordt verwelyk voor -
Memorie
—
Byzonden verklaart
De aangeefster verklaart dat daar wylen
haren man den erflater en door haar tot
hunne huwelyksch gemeense kop is aange
bragt als:
door haren man de goederen en gelden hen
ter besluiten by de acte van scheiding der ge
meenschappelyken boedels van hem inwylen
in eerste echtgenaat Grietje schoenmaker
waarvan een uittreksel hiervoren is beschul
ren, maar wanvan geen afschrift gevon
denis, zoo dat de waarde van het hemlied
die acte toebedeelen hier niet kan worden
vermet maar uit eene van die acte te le
ten copie zal moeten blyken, gelyk ook nu
zal moeten worden opgespoonen als vol
lende dit de aangeefster mitgoed en term
nung- metwelke schulden de erflaten by
het aangaan van hun huwelyk was belast
En daar haar geen schulden, waar als
bate haar onverdeel aandeel in sekere mant
schap van landbonne waarvan de schei
ding heeft plaats gehad by acte op den twint
tigsten Juny Achttien honderd acht en zes
tig voor my notaris verleden, waarby toe
bleek dat dit haar aandeel eene waarde
hoe van twee duizend zevenhonder veer
tig gulden welke waarde haar toenom
hy die acte in roerende goederen en geld is
soe bedeel
Verklarende zy aangefolen verder: dat
zy daarna mede- erfgenaam is geworden
van hare op den acht en twintigsten Decem
ben Achttien honderd acht en zestig overlid„
dochter Engetap de Jong, wien nalatenschap
is gescheiden by acte op den zes en twintigsten
April Achttienhonderd negen en zestig
voor my notaris verleden by welke dele
haar en voldoening van het haar in die na
latenschap toekomende aandeel is toegeschre
den.
de hypothechus obligatie ten laste van
Jan Smit, die hiervoor is opgegeven alsnog tot
den boedel te behooren, groot in hoofdsom
twee honder gulden
ƒ 200
Nog eene hypothecarie obligatie
(die thans niet meer bestaat) ten
laste van Jacob ten Meulen mede
gront in hoofdsom twee honderd
gulden
200
Enmeerde geldende somma
zes en zeventig gulden vyfentwin
tig cent
76 25
Maakt tezamen vier honderd
zes enzeventig gulden vyfen twin
tig cent —
476 25
Nu niets meer gevonden zynde of bedacht
kunnende worden om onder de beschryven
te worden begrepen, heeft de requirante en
aangeefster Antydewit als het sterfhuis
bewoond hebbende en in het bent der goede
ren geweest zynde voor dat deselve waren op
geschreven verklaaren dat er geene meerde
ten stief hunne of elders voorhanden waren
en thans niets meer te weten dat tot bate
of laste van den onderwerpelyken boedel van
de kunnen strekken, voorts dat zy niets heeft
verdursterd, noch geven heeft noch wel
dat iets verduister is geworden van het geen
soo den onderwerpelyken boedel behoorst
welke verklaring door haar met den eede in
handen van my notaris in tegenwoorden
heer van de overige comparanten en de getui
en afgelegen is bevestigen, terwyl zy be
loofde om by nader tevinding van iets
dat beschreven behoefde te worden en dat
nu vergeten was daarvan op de weest voe
name wyze te zullen doen blyken
Zynde al het opgeschrevene gelaten
in het berst ende bewaring van de requirant
en aangeefster Antje de Wijl die zulks eiken
de en sich daar mede belast heeft en die
betrofde dat alles te zullen opleveren en
verantwoorden ten tyde en aanwien dat
behooren zal, gelyk bewaarders van gezien
terlyke goederen verpligt zyn te doen me
onderwerping als naar regten
En alsoo de werkzaamheden betrekken
lyk deze boedelbeschryving afgeloopen
zynde, hebben my deselve gesloten na be
zig heyn zeweest van het uur in bethoof
nus gemeld tot des namenschap ten den
met
1. In deze ach zynen den Coop dezer zit
ting tezamen vier woorden doorgehouden
en wel op de vorende bladzyde als: met
tweeden regel achtereenvolgens twee woord
den, en in den dui-en vier en veertig
zegel mede achter een volgens twee w
den:
Aldus gedaan en beschreven en voorts der
acte verleden ten sterfhuwe voornoem
in tegenwoordigheid van de in den hoofde
genoemde getuigen die met de comparanten
en my notaris den acte en minute onmit
delijk na derzelven voorlem, onderteeken
hebben,
a d Wit
Mabrijn.
Bruakman
P. de Koning
I I Blokker I Schoenmaker.
Z. van der Moen
Nots
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.8, Notariële akten van notarissen in de gemeente Haarlemmermeer, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Haarlemmermeer), inventarisnummer 21, Johannes Leonardus van der Moer, Minuutakten, 1861-1886, 1874 akte 1014-1115
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.