archieftoegang 186.8, inventarisnummer 10, pagina 124
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Copie. N:o 105 Volmagt. Voor mij Johannes Leonardus van der Moer, No- taris in het Arrondissement Haarlem, standplaats hebbende in de Haarlemmermeer, en in tegenwoordig heid van de twee natenoemen getuigen, aan mij nota ris bekend, zijn verschenen: Cornelia van Eikelen, huisvrouw van Willem Buikens en Willem Buikens, voor zich en om zijne huisvrouw bij testaan en te magtigen, arbeider wonende met zijne vrouw te Haarlemmermeer, aan den Sloterweg bij den Spaarnewouderweg. Beide aan mij notaris bekend Welke comparanten verklaarden volmagt te geven aan om namens hen met de andere geregtigden overtegaan tot de vereffening en verdeeling der nalatenschappen van hunnen oom Pieter van Eikelen en van hunne behuur tante Anna Ante, echtelieden gewoond hebbende en overleden te Gastel, dientengevolge bij verzegeling de ont„ zegeling te vorderen, des gezaden oordeelende de boedel- beschrijving te doen opmaken, over te gaan tot de openbare verkooping der roezende en onroerende goederen, de voor- waarden van verkoop te regelen, de kooppenningen te ont- vangen en daarvoor te quiteren en de levering te doen plaats hebben, voordeelige schuldvorderingen in te vorderen en te ontvangen en daarvoor quitantie te ge- ven, magtiging tot de doorhaling van hijpothecaire inschrijvingen te geven, schulden te betalen, overtegaan tot de verdeeling en vereffening, en het aan hen comparan- ten lastgevers komende in ontvangst te nemen, alles met magt van substitutie en onder belofte van goedkeuring. Waarvan acte, die in originali is opgemaakt en zal worden uitgegeven. Gedaan en verleden te Haarlem- mermeer aan het Kruis, ten kantore van mij notaris, in tegenwoordigheid van Johan Hendrik Versteeg en Matheus Wilhelmus van der Pas, rijksveldwachters, wonende beide in de Haarlemmermeer, als getuigen: den vier en twintigsten April achttien honderd drie en zestig. En na gedane voorlezing dezer acte verklaarden de comparanten niet te kunnen naamteekenen, als de schrijfkunst niet verstaande, waarna dezelve onmi„ delijk door de getuigen en mij notaris is onderteekend.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.8, Notariële akten van notarissen in de gemeente Haarlemmermeer, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Haarlemmermeer), inventarisnummer 10, Johannes Leonardus van der Moer, Minuutakten, 1861-1886, 1863 akte 69-151
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.