archieftoegang 1972, inventarisnummer 1440, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 van hem, comparant. De comparant bruidegom is belast met de volgende schulden aan ieder zyner kinderen Reindert- en Alida Cornelia Messchaert wegens verschuldigde overbedeeling hun moe„ derlijk erfdeel ad tweeduizend zeshonderd vier en vyftig gulden en aan J. Messchaert te Hoogkarspel, wegens geleend geld zes duizend gulden, rentende vijf en een vierde percent redert acht en twintig Juli jongstleden. En de comparante bruid: Een obligatie Utrechtsche Hypotheek Bank, groot hon derd gulden rentende vijf en een half percent sedert een Ja- nuari jongstleden. Kontanten honderd twee en veertig gulden, Een kastje, waard veertig gulden; een werktafeltje waard tien gulden; en kleederen, lijf linnen en lijfs sieraden, waard drie honderd gulden. Zij is met geene schulden belast Waarvan acte. Gedaan en verleden te Haarlem op dagteekening in den hoofde dezer gemeld; in tegen woordigheid van de Heeren Dammes Serne Abra hamszoon en Paulus Davidson, beiden zonder beroep wonende te Haarlem, als getuigen, met de comparan ten mij Notaris bekend Na voorlezing dezer minuut hebben de comparanten en de getuigen met mij Notaris haar onmiddellijk onderteekend T. Messchaert. J. C. G. Bakkes. D terne t P. Davidson W. Bruyn. notaris: No 833 Hoetuyk1924 Not-Klijzing Hypotheek Heden, den elfden Augustus negentien honderd ag vier en twintig, „ Verschenen voor mij, Teunis Bruijn Pieterszoon, notaris te Haarlem, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen: de heer Hendricus Bisschop, aardappelhande„ laar, wonende te Haarlem, volgens zijne verklaring in gemeenschap van goederen gehuwd met Margare„ tha Catharina Damen, beiden in eersten echt; en de heer Hendrik Wicher Smit, candidaat-notaris, wonende te Haarlem, als mondeling gemachtig de van den heer Daniel Marinus Klijzing, notaris te Haarlem, wonende aldaar De comparant Bisschop verklaarde wegens ter leen ontvangen gelden schuldig te zyn aan genoem den heer klijzing eene som van een duizend gulden welke schuldbekentenis de comparant Smit ver klaarde aan te nemen voor zijn genoemden lastgever De comparanten verklaarden, dat deze geldlee ning is gesloten onder de volgende Bepalingen: dat de hoofdsom te allen tijde opeischbaar en aflosbaar zal zyn, mits deze minstens drie maan den vooraf schriftelijk wordt opgeeischt of van het voornemen tot aflossing daarvan kennis gegeven, zullende op elken verschijndag der rente moeten worden afgelost minstens vijftig gulden dat over het verschuldigde rente zal moeten wor den betaald ad zes procent per jaar, ingaande heden en te voldoen per zes maanden op den elfden der maanden Februari en Augustus.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.