archieftoegang 1972, inventarisnummer 1175, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
pot ten Cate. om hem te vertegenwoordigen en sijne belangen waar te nemen en te behartigen als erfgenaam van wylen den Heer Hen drik Willem Meddag, in leven hunstichil der, gewoond hebbende te s Gravenhage en aldaar overleden 10 Juli 1915.- te dien einde enzoovoort. goederen te verkoopen en te leveren en -de kooppenningen te ontvangen, des en- zoo voort. — kwijtingen en décharges te verleenen, trans actien te sluiten, de noodige acten en stukken te doen opmaken en te teekenen en alles verder te doen wat vereischt zal worden en hij ondergeteekende zelf te genwoordig zynde, zoude kunnen, mogen en moeten doen, alles onder bel ofte van goedkeuring en bekrachtiging als volgens de wet met de macht van substitutie. Amhem 22 Juli 1915 (geteekend) Dirk Hendrik Steven Blaupot ten Cate Voor echt erkend. (geteekend.) S.G. Blanpot ten Cate. J. G. L. Iodée, H. ter Brugge P. J. Laboyrie Not N.o 441. Geregistreerd te algravenhage, den Zie acte zou volmacht in originele 1 dien byvoeging goedgeke Tien Augustus negentien honderd vijf- tien, deel 136, folio 40 R.o vak 2 een blad, geen renvooi. Ontvangen voor recht ƒ 1.20. voor 10 ope fo 12. samen een gulden twee en dertig cent ƒ1.32. De Ontvanger ba (geteekend) koor roes. De ondergeteekende M:r Bernardus ten Bruggen Cate, secretaris bij het college van Curatoren der Rijns-Universiteit te Groningen, wonende aldaar, in privé en als lasthebber van zyne echtgenoote Vrouwe Martha ten Bruggen Cate, geb Mesdag verklaart te machtigen en te substi tueeren als lasthebber, den Heer M=r I L ten Bruggen Cate te's Gravenhage om hen te vertegenwoordigen en hunne belangen waar te nemen en te beharti gen als erfgenamen van wijlen den Heer Hendrik Willem Meddag, wonende te 's Gravenhage en aldaar overleden den den 10 Juli 1915. te Leinde en zoovoort. goederen te verkoopen en te leveren en de kooppenningen te ontvangen, des en zoovoort. — kwijtingen en decharges te verleenen, trans Nots.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.