Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
No. 216
Testament
Voor Jan Willem Roeloffs Valk, Notaris
in het Arrondissement Amsterdam, reside
rende te Nieuwer Amstel /: en als zoodanig over
het loopende dienstjaar voorzien van het vereisch
„te Suppletoire patent te Amsterdam, in dato drie
en twintig met Jongstleden numero 346 :/ in tegen
„woordigheid van de natenoemene getuigen, is ver
schenen.
Vrouwe Maria Anna Kingle, echtgenoot
van den Hoogwelgeboren Heer Herman Ba
„ron Lewe van Middelstum Controleur bij
's Ryksbelastingen, wonende met den zelven te
Ouderkerk aan den Amstel, in de gemeente Ou
„der amstel, - aan my notaris bekend.
dewelke hare verstandelyke vermogens be„
„zittende en volkomen bekwaam en genegen zynde
om by Uitersten wil over hare natelatene goed
„ren te beschikken, aan my Notaris haar het
„zament zakelyk heeft opgegeven als volgt:
Eerstelyk verklaart de testatrice te herroe
„hen en te vernietigen alle hare voorgaande testa
„menten en uiterste wils beschikkingen, wanneer
en op welke wyze ook gemaakt en verleden.
En alzoo geheel opnieuw disponerende ver
„klaart zy erflaatster tot haren eenigen en alge
„heelen erfgenaam te noemen en te stellen haren
tegenwoordigen echtgenoot den Hoogwel geboren
Heer Herman Baron Lewe van Middelstum
en zulks in hare ganschenalatenschap, zonder
eenige uitzondering of voorbehouding ten ware
zy met achterlaking van kind, kinderen of ver
dere afkomelingen of die ontbrekende met act
„terlating van hare moeder mogt komen te over
„lyden, als in welk geval zy begeert dat deze erf
„stelling ten behoeve van haren genoemden echt
genoot zich zal bepalen tot zoodanig gedeelte
derzelve hare nalatenschap als waarover zy als
„dan ingevolge de wet op haar afsterven de vry
beschikking zal hebben.
Eindelyk verklaart de testatrice haren opge
melden man te benoemen tot eenigen uitvoerder
van dit testament met het regt van bezitnemen,
haren na te lakene goederen en alle verdere wettig
magten geza
De vorenstaande Uiterste wil aldus door
de vrouwe erflaats ter aan my Notaris buiten
de regenwoordigheid der getuigen voorafzake
„lyk opgegeven en door my dien overeenkomste
eigenhandig in geschrifte gebragt zynde, is als
„nu in presentie der beide na te noemene getuigen
nader door haar testatrice aan my zakelyk
opgegeven; waarop vervolgens door my Notaris
mede in tegenwoordigheid der getuigen dit zee
„tament aan de vrouwe erflaatster is voorgele
„zen en onmiddelyk daarna aan haar afgevraag
of het voorgelezend in duidelyke bewoordingen
Testament
Voor Jan Willem Roeloffs Valk, Notaris
in het Arrondissement Amsterdam, reside
rende te Nieuwer Amstel /: en als zoodanig over
het loopende dienstjaar voorzien van het vereisch
„te Suppletoire patent te Amsterdam, in dato drie
en twintig met Jongstleden numero 346 :/ in tegen
„woordigheid van de natenoemene getuigen, is ver
schenen.
Vrouwe Maria Anna Kingle, echtgenoot
van den Hoogwelgeboren Heer Herman Ba
„ron Lewe van Middelstum Controleur bij
's Ryksbelastingen, wonende met den zelven te
Ouderkerk aan den Amstel, in de gemeente Ou
„der amstel, - aan my notaris bekend.
dewelke hare verstandelyke vermogens be„
„zittende en volkomen bekwaam en genegen zynde
om by Uitersten wil over hare natelatene goed
„ren te beschikken, aan my Notaris haar het
„zament zakelyk heeft opgegeven als volgt:
Eerstelyk verklaart de testatrice te herroe
„hen en te vernietigen alle hare voorgaande testa
„menten en uiterste wils beschikkingen, wanneer
en op welke wyze ook gemaakt en verleden.
En alzoo geheel opnieuw disponerende ver
„klaart zy erflaatster tot haren eenigen en alge
„heelen erfgenaam te noemen en te stellen haren
tegenwoordigen echtgenoot den Hoogwel geboren
Heer Herman Baron Lewe van Middelstum
en zulks in hare ganschenalatenschap, zonder
eenige uitzondering of voorbehouding ten ware
zy met achterlaking van kind, kinderen of ver
dere afkomelingen of die ontbrekende met act
„terlating van hare moeder mogt komen te over
„lyden, als in welk geval zy begeert dat deze erf
„stelling ten behoeve van haren genoemden echt
genoot zich zal bepalen tot zoodanig gedeelte
derzelve hare nalatenschap als waarover zy als
„dan ingevolge de wet op haar afsterven de vry
beschikking zal hebben.
Eindelyk verklaart de testatrice haren opge
melden man te benoemen tot eenigen uitvoerder
van dit testament met het regt van bezitnemen,
haren na te lakene goederen en alle verdere wettig
magten geza
De vorenstaande Uiterste wil aldus door
de vrouwe erflaats ter aan my Notaris buiten
de regenwoordigheid der getuigen voorafzake
„lyk opgegeven en door my dien overeenkomste
eigenhandig in geschrifte gebragt zynde, is als
„nu in presentie der beide na te noemene getuigen
nader door haar testatrice aan my zakelyk
opgegeven; waarop vervolgens door my Notaris
mede in tegenwoordigheid der getuigen dit zee
„tament aan de vrouwe erflaatster is voorgele
„zen en onmiddelyk daarna aan haar afgevraag
of het voorgelezend in duidelyke bewoordingen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.15, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventarisnummer 21, Jan Willem Roeloffs Valk, Minuutakten, 1843-1867, 1850 juli-dec., akte 176-332
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.