archieftoegang 186.15, inventarisnummer 12, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verleden, na doode geregistreerd, gestelde le „gatarisse of mede erfgename voor het beschik bare of een vierde gedeelte der nalatenschap van =Christoffel Heijdeman, in leven vee houder gewoond hebbende aan de kost verloren wetering onder de gemeente Nieuweramstel, dewelke tot zijne erfgenamen volgens de wet voor de legitime of drie vierde portie heeft nagela ten: zijne beide dochters en eenige descendenten voormelde Catharina Heijdeman en Alida Heijde man /: de eerste uit zijn eerste huwelijk met wijlen Aaltje keijzer en delaatste uit zynen tweeden echt met Fytje van der Hoorn geboren :/ te zamen ingelyke deelen wordt door mij Jan Willem Roeloffs Valk Notaris in het arrondissement Amsterdam residerende te Nieuwe Amstel in tegenwoordigheid van de natenoemene getuigen ten sterfhuize van Christoffel Heijdeman aan de kost verloren wetering na by den overtoom onder de gemeente Nieuweramstel overgegaan tot den publieken verkoop van eenig levend vee boerengereedschap pen huisraad inboedel en verdere roerende goederen tot den gemee nen boedel van gedachten overledene en zyne nagelatene weduwe Fytje van der Hoorn behoorende En zulks onder de volgende Conditien: Alles wordt verkocht voetstoots in den Staat waarin een en ander zich thans bevindt en door de koopers gezien of niet gezien is, zonder eenige actie of rafactie hoe ook ge naamd, en zal direct na de toeslag voor rekening en risico der koopers zijn De betaling der kooppenningen zal moeten geschieden dadelijk naden afloop der verkooping in handen van den no taris in goed gangbaar goud of zilvergeld, met bijvoeging van acht percent verhoging voor de regten van zegel en registratie ende verdere kosten dezes; terwijl bij gebreke van dadelijke betaling de notaris het regt zal hebben om het gekochte we der te doen herveilen ten schade van den nalatigen kooper welke bij meerderen opbreng daarvan geen voordeel zal genieten. Welke vorenstaande conditien daar my Notaris in tegenwoudig heid der getuigen aan het vergaderd publiek zynde viergelesen wordt alsnu in veiling gebragt en verkocht. Boerengereedschap 1. Een hooigraaf - verkocht aan zonder land voor twee guldens.. - 2. een baggerbergel Jan de Jong een gulden - -.. „ „ - „ 3. twee sloothaken Munnik veertig cents. -.. „. - - 4. een dito met vork Franken zestig cents.. -. „ —.60 „ na reis. —. Munnik een gulden vijf en twintig Cents.. 1.23 6. een dito. -.. Pomptwintig cents -. - — „ 20 „ 7. drie hooivaken. Takkenberg dertig cents.. - -. — 30 8. drie dito.. - Jan vissen een gulden. - -. -. ƒ „ „ 9. een dito met dovers Jan de Jong twintig Cents.. „ 10. een schop en graaf Cornelis Pet een gulden vyftig Cents -. - - 1.50 — 30 11. eenig divers - - Goll dertig cents. -.. „ „ - „ 12, een hak en divers Grees veertig Cents.............,, 12,,_,,_ 4, 13. vier riemen - - denzelfden vyftig Cents. -.. „ Transportere negen gulden vyf en zestig cents - -. - 9.65 No. 108. Volmagt Voor Jan Willem Roeloffs Valk, Nota„ ris in het Arrondissement Amsterdam, reside„ rende te Nieuweramstel, in tegenwoordigheid van de natenoemene getuigen zijn verschenen. Fytje van der Hoorn, weduwe Christof fel Heydeman, veehoudster, wonende aan de kost verloren wetering onder de gemeente Nieuwer „ amstel Johannes Kleijn, arbeider, op het Jan har in de gemeente Nieuweramstel woon„ achtig, als in huwelyk hebbende Catharina Ses en pa Heydeman, met wie hij volgens de tegenwoordi gewetgeving zonder huwelyksche voorwaarden en alzoo in algeheele gemeenschap van goederen is gehuwd Hendricus Hilgevoord arbeider, wo„ „nende aan de kost verloren wetering onder de gemeente Nieuweramstel, als in huwelijk hebbende Alida Heydeman, met wie hij onder de regenwoordige wetgeving zonder huwelyksch Contract en mitsdien in algeheele gemeenschap — van goederen is gehuwd. Zynde /: volgens der Comparanten verkla„ „ring:/ genoemde Fytje van der Hoorn en „meenschap van goederen volgens de voormalige fransche wetgeving gehuwd geweest met= en by testament op den achttienden Maart der Jaars achttien / honderd vyf en twintig voor den Notaris Petrus Augustus de Genestet en Getuigen te Nieuweramstel verleden, na doode geregistreerd, gewelde legatarisse of mede erfgename voor het be „schikbare of een vierde gedeelte der nala„ „tenschap van= Christoffel Heydeman, in leven verhouder gewoond hebbende aan de kost verloren wetering onder de gemeente Nieuweramstel, dewelke tot zijne erfgenamen volgens de wet voor de legitime of drie vierde portie heeft nagelaten: zyne beide dochters en eenige descendenten voormelde Catharina Heydeman en Alida Heydeman /: de eerste int zyn eerste huwelyk met wylen Aaltje keyszer en de laatste uit zynen tweeden echt„ met de eerste Comparante geboren :/ te zamen ingelijke deelen. En verklaarden de Comparanten /: die allen aan my notaris zyn bekend :/ by deze te Constitueeren en volmagtig te maken: den Wel Edelen Heer Jan Herman Cordes, grondeigenaar binnen de stad Amsterdam, op de keizersgracht by de reguliersgracht woonachtig. speciaal om uit hunnen naam en van hun nen tweege over te gaan tot de publieke veiling en verkoop van eenig leven twee, boeregereedschap „pen, huisraad en inboedel en verdere roerende goederen tot den gemeenschappelyken boedel van gedachten Christoffel Heydeman /:overleden den vyfentwintigsten Januarij dezes Jaars:/ en zy „ne achter geblevene weduwe de eerste Comparante 3. behoorende; en zulks op zoodanige tyden en plaats sen en onder alzulke bedingen en voorwaarden
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.15, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventarisnummer 12, Jan Willem Roeloffs Valk, Minuutakten, 1843-1867, 1847 apr.-juli, akte 126-255
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.