Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Per Transport ƒ 462 16
tien honderd zes ennegentig gulden drie en
ƒ 1896 73
zeventig centen
Uitbrengende tezamen het gansch montant
der deelbare massa ad Tweeduizend Vier
honderd acht en vijftig gulden negen en tael
—
2458 89
tig centen
tot de
En alsnu opgrond van bovenstaande berekening
scheiding, en verdeeling, van opgemelden boedel en nala
tenschap overgaande, wordt by deze met onderling goed
vinden der comparanten en onder goedkeuring, vanden
Edelacht bovenheer kantonregter voornoemd in vollen en
drijen eigendom aanbedeeld en toegescheiden:
Eerstelijk aan den comparant ter eenre Johannes
Erkelens als in huwelijk hebbende Antje Nieuwen
dijk, en alzoo ten behoeve derzelve zijne huisvrouw
Depretensie te zynen laste onder numero Twee van
den vorenstaanden staat vermeld ten bedrage, dan
95
Vijfennegentig gulden
En van de contante penningen submmers
rie van den staat genoemd de som van Drie
honderd zeven en zestig gulden zestien centen, 367 16
Makende tezamen het voormeld aan dee
van des comparants huisvrouw in het zuwe
montant dezes boedels, ad Vier honderd
twee en zestig gulden zestien centen — ƒ 462 16
in tweeden aan den comparant ter andere zijde
Gijsbertus Turkenburg, in hoedanigheid van voog
over- en alzoo ten behoeve van - de minderjarigen
Frans-Gijs-Arie-Antje-Dirk-en Cornelis
Nieuwendijk, teneinde onder hen ten orden ver„
deeld in toege als hierboven is omschreven en ver„
meld —
Actief
Eenig nog onverkocht gebleven levend vee, boeren gereed
schappen, huisraad en inboedel, kleedenen en sieraden
tegende by inventaris geschatte en onder numero hen
van den vorenstaanden staat uitgetrocken waarde van
twintig
Drie duizend zevenhonderd drie gulden
3703 20
centen
En het restant der contantegelden submi
mero Drie van den staat vermeld ter son
van Drie honderd drie-enveertig gulden dri
343 53
en vyftig centen
zamen Vierduizend zesenveertig gulden
ƒ 4046 73
drie-enzeventig centen
Passie
De gansche schuldvordering, hiervoren in
den staat van het passief gebragt (waarin
deze minderjarigen zelven reeds voor zeven
achtste pantmoeten dragen/ beloopende de
2050 „
som van Twee duizend vyftig gulden
Blijvende alsdan over het voorzegd bedrag
dergezamenlijke aandeelen dezer minderjo
rigen in het zuiver montant dezes boedels
ad Negentien honderd zes ennegentig gul
N=o ƒ 1896 73
den drie-enzeventig centen
Terwijl voorts nog tusschen de gezament
te deelge.
nooten in het gemeen en onverdeeld blijven, Prins het
aandeel van den overledenen Cornelis Nieuwendijk in
den boedel en nalatenschap zijner vooroverledene moeder
Anna de Ridder weduwe eerst van Frans Nieuwen
dijk en laatst van Aant Biewel, gewoond hebbende
te Achtienhoven bij woerden, welke aandeel bij de actie
van scheiding en verdeeling van dien boedel zal worden
geliquideerd, en secundo, het aandeel van den overle„
denen Cornelis Neuwendyk en zyne kinderen in:
Een huis en erf gemerkt wykenegen numero 221 met
verdere betimmeringen, bepotingen en beplantingen
staande en gelegen te Noorden gemeente Nieuwhoop
en op den kadastrolen legger bekend onder sectie B
ende tot den geen
eischap,
numeris 1117 en 1118 behoo
pelijken boedel van wijlen Cornelis Noordholland en zyne
nagelakene weduwe Dirkje Samson, en als nog tus
schen laatstgenoemde en hare medegeregtigden in
gemeenschap bezeten wordende.
waarentegen alsnu nog ten laste der gezamelijke
deel geregtigden zijn, de kosten van inventarisatie
liquidatie en scheiding van den in deze bedoelden
boedel en nalatenschap, welke door hen naar evenre
digheid van hunne aandeelen zullen worden gedragen
betaald.
zijnde eindelijk tusschen de comparanten overeen„
gekomen dat de algemeene boedelpapieren onder den
comparant ter andere zyde qualitate qua zullen
beinstende blyven ondervenschligting als volgens de
met.-
En verklaarden de gezamenlyke comparanten zoo in priv
als qualiteit mitsgaders de bovengemelde heer kantonregte
voor zooveel de in deze geinteresseerde minderjarigen kon
cerneert met de vorenstaande staatscheiding en verdeelen
te hebben en te nemen volkomen genoegen, en daarmede zoowe
de gemeenschappelijke boedel van wylen Cornelis Nieuwens
en zijne eerste huisvrouw Dirkje Noordholland, en de gemee
schap van winst en verlies wel de tusschen hem en zijne tweede had
vrouw Agatha Furkenburg heeft bestaan als den alate
pen den beide eerstgenoemden met uitzondering van het voor
zegd gemeen geblevene / te houden voor finaal vereffend en
gescheiden, erkennende ieder der comparanten het aanheb
qualitate qua toebedeelde te hebben ontvangen en overgen
men zoodat elk der deelgenooten wegens haar of zij naa
deel in dezel boedels volkomen is voldaan, quitenende end
chargerende de comparanten dienvolgens elkander ter zal
dezer vereffening, en scheiding, over en weder finaal eno
solut zonder eenige reserve dan alleen van ieder regt op het
gemeen geblevene, rederende zij voorts aan elkander met be
trekking tot elles toe-en aanbedeelde zoodanig regt, acte
pretensie als zy comparanten of diegenen welke door
ken worden verlegenwoordigd daarop tot heden toepo
induise hebben gehad en gecompeteerd alles met belofte
sauvrijwaring en indemniteit voor alle namaninge
en aanspraak deswegens gelyk inboedelscheiding, gebrui
kelyk is onder verband als volgens de wet-
Voor de uitvoering dezer wordt door de respective compa
ranten domicilie gekozen ten kantore van mij notaris aan
den overloomschen weg muijk J numero 59 der gemee
Nieuwer Amstel.
Waarvan Acte in welke opbladzijde vijf regel achten
dertig, een letter, bladzijde acht, regel zesenveertig een
woord, en bladzijde negen, regel vier mede een woord zijn
doorgehaald.
Gedaan en verleden te Nieuwer Amstel in het locaal der te
regtzittingen van den heer kantonregter aan den Amstel
dyk op den hoebe van het kuipenspad, in tegenwoordigheid
van Hermanus Vonk lapper aan den Amsteldyk, en
Klaas Middelkamp, Burgadier rijksveldwachter op het
verwenspad, beiden onder de gemeente Nieuwer Amstel
woonachtig, als te dezen verzochte en aan mij notaris
bekende getuigen, den Vijfentwintigsten Maart des
jaars achttien honderd negen en vijftig
En hebben de comparanten met den Edelachtbaren heer kon
tonregter de getuigen en mij notaris de minute dezer on
middelijk nagedane voorlezing onderteekend.
Gesielens
O. G. F. Merion
J: Vierkenburg
Gouvert
J: Nieuwendijk
Nots.
H. Vosch
K Middelkamp
tien honderd zes ennegentig gulden drie en
ƒ 1896 73
zeventig centen
Uitbrengende tezamen het gansch montant
der deelbare massa ad Tweeduizend Vier
honderd acht en vijftig gulden negen en tael
—
2458 89
tig centen
tot de
En alsnu opgrond van bovenstaande berekening
scheiding, en verdeeling, van opgemelden boedel en nala
tenschap overgaande, wordt by deze met onderling goed
vinden der comparanten en onder goedkeuring, vanden
Edelacht bovenheer kantonregter voornoemd in vollen en
drijen eigendom aanbedeeld en toegescheiden:
Eerstelijk aan den comparant ter eenre Johannes
Erkelens als in huwelijk hebbende Antje Nieuwen
dijk, en alzoo ten behoeve derzelve zijne huisvrouw
Depretensie te zynen laste onder numero Twee van
den vorenstaanden staat vermeld ten bedrage, dan
95
Vijfennegentig gulden
En van de contante penningen submmers
rie van den staat genoemd de som van Drie
honderd zeven en zestig gulden zestien centen, 367 16
Makende tezamen het voormeld aan dee
van des comparants huisvrouw in het zuwe
montant dezes boedels, ad Vier honderd
twee en zestig gulden zestien centen — ƒ 462 16
in tweeden aan den comparant ter andere zijde
Gijsbertus Turkenburg, in hoedanigheid van voog
over- en alzoo ten behoeve van - de minderjarigen
Frans-Gijs-Arie-Antje-Dirk-en Cornelis
Nieuwendijk, teneinde onder hen ten orden ver„
deeld in toege als hierboven is omschreven en ver„
meld —
Actief
Eenig nog onverkocht gebleven levend vee, boeren gereed
schappen, huisraad en inboedel, kleedenen en sieraden
tegende by inventaris geschatte en onder numero hen
van den vorenstaanden staat uitgetrocken waarde van
twintig
Drie duizend zevenhonderd drie gulden
3703 20
centen
En het restant der contantegelden submi
mero Drie van den staat vermeld ter son
van Drie honderd drie-enveertig gulden dri
343 53
en vyftig centen
zamen Vierduizend zesenveertig gulden
ƒ 4046 73
drie-enzeventig centen
Passie
De gansche schuldvordering, hiervoren in
den staat van het passief gebragt (waarin
deze minderjarigen zelven reeds voor zeven
achtste pantmoeten dragen/ beloopende de
2050 „
som van Twee duizend vyftig gulden
Blijvende alsdan over het voorzegd bedrag
dergezamenlijke aandeelen dezer minderjo
rigen in het zuiver montant dezes boedels
ad Negentien honderd zes ennegentig gul
N=o ƒ 1896 73
den drie-enzeventig centen
Terwijl voorts nog tusschen de gezament
te deelge.
nooten in het gemeen en onverdeeld blijven, Prins het
aandeel van den overledenen Cornelis Nieuwendijk in
den boedel en nalatenschap zijner vooroverledene moeder
Anna de Ridder weduwe eerst van Frans Nieuwen
dijk en laatst van Aant Biewel, gewoond hebbende
te Achtienhoven bij woerden, welke aandeel bij de actie
van scheiding en verdeeling van dien boedel zal worden
geliquideerd, en secundo, het aandeel van den overle„
denen Cornelis Neuwendyk en zyne kinderen in:
Een huis en erf gemerkt wykenegen numero 221 met
verdere betimmeringen, bepotingen en beplantingen
staande en gelegen te Noorden gemeente Nieuwhoop
en op den kadastrolen legger bekend onder sectie B
ende tot den geen
eischap,
numeris 1117 en 1118 behoo
pelijken boedel van wijlen Cornelis Noordholland en zyne
nagelakene weduwe Dirkje Samson, en als nog tus
schen laatstgenoemde en hare medegeregtigden in
gemeenschap bezeten wordende.
waarentegen alsnu nog ten laste der gezamelijke
deel geregtigden zijn, de kosten van inventarisatie
liquidatie en scheiding van den in deze bedoelden
boedel en nalatenschap, welke door hen naar evenre
digheid van hunne aandeelen zullen worden gedragen
betaald.
zijnde eindelijk tusschen de comparanten overeen„
gekomen dat de algemeene boedelpapieren onder den
comparant ter andere zyde qualitate qua zullen
beinstende blyven ondervenschligting als volgens de
met.-
En verklaarden de gezamenlyke comparanten zoo in priv
als qualiteit mitsgaders de bovengemelde heer kantonregte
voor zooveel de in deze geinteresseerde minderjarigen kon
cerneert met de vorenstaande staatscheiding en verdeelen
te hebben en te nemen volkomen genoegen, en daarmede zoowe
de gemeenschappelijke boedel van wylen Cornelis Nieuwens
en zijne eerste huisvrouw Dirkje Noordholland, en de gemee
schap van winst en verlies wel de tusschen hem en zijne tweede had
vrouw Agatha Furkenburg heeft bestaan als den alate
pen den beide eerstgenoemden met uitzondering van het voor
zegd gemeen geblevene / te houden voor finaal vereffend en
gescheiden, erkennende ieder der comparanten het aanheb
qualitate qua toebedeelde te hebben ontvangen en overgen
men zoodat elk der deelgenooten wegens haar of zij naa
deel in dezel boedels volkomen is voldaan, quitenende end
chargerende de comparanten dienvolgens elkander ter zal
dezer vereffening, en scheiding, over en weder finaal eno
solut zonder eenige reserve dan alleen van ieder regt op het
gemeen geblevene, rederende zij voorts aan elkander met be
trekking tot elles toe-en aanbedeelde zoodanig regt, acte
pretensie als zy comparanten of diegenen welke door
ken worden verlegenwoordigd daarop tot heden toepo
induise hebben gehad en gecompeteerd alles met belofte
sauvrijwaring en indemniteit voor alle namaninge
en aanspraak deswegens gelyk inboedelscheiding, gebrui
kelyk is onder verband als volgens de wet-
Voor de uitvoering dezer wordt door de respective compa
ranten domicilie gekozen ten kantore van mij notaris aan
den overloomschen weg muijk J numero 59 der gemee
Nieuwer Amstel.
Waarvan Acte in welke opbladzijde vijf regel achten
dertig, een letter, bladzijde acht, regel zesenveertig een
woord, en bladzijde negen, regel vier mede een woord zijn
doorgehaald.
Gedaan en verleden te Nieuwer Amstel in het locaal der te
regtzittingen van den heer kantonregter aan den Amstel
dyk op den hoebe van het kuipenspad, in tegenwoordigheid
van Hermanus Vonk lapper aan den Amsteldyk, en
Klaas Middelkamp, Burgadier rijksveldwachter op het
verwenspad, beiden onder de gemeente Nieuwer Amstel
woonachtig, als te dezen verzochte en aan mij notaris
bekende getuigen, den Vijfentwintigsten Maart des
jaars achttien honderd negen en vijftig
En hebben de comparanten met den Edelachtbaren heer kon
tonregter de getuigen en mij notaris de minute dezer on
middelijk nagedane voorlezing onderteekend.
Gesielens
O. G. F. Merion
J: Vierkenburg
Gouvert
J: Nieuwendijk
Nots.
H. Vosch
K Middelkamp
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.15, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventarisnummer 39, Jan Willem Roeloffs Valk, Minuutakten, 1843-1867, 1859 jan.-apr., akte 1-145
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.