Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
No. 2159
welke
Boedelbeschrijving
Op heden den Elfden Februarij, des
Jaars, achttien honderd drie en zestig, ten Ne
„gen ure vóór den middag, ten verzoeke en in de
Tegenwoordigheid van
Eerstelijk: van Willem Hopman, arbeiver
ƒ
wonende te Bennebroek, als in huwelyk hebben
„de Helena Margaretha Brussé, met wie
hy verklaarde onder de tegenwoordige wetge
ving, zonder eenig Huwelyks-contract, en al
zoo in algeheelen gemeenschap van goederen te
zijn gehuwd.
Ten Twëde van Pieter Brusse, Timmerman
wonende als voren, in qualiteit als ingevolge acte
van Procuratie op den Negenentwintigsten Ja
nuarij luatstleden, te Diemen, onder de hand
geteekend, en welke acte na door den lasthebber
in het bywesen van mij notaris, en van de ge
tuigen, te zijn voor echt erkend, en ten blyke
daarvan door allen geteekend, aan de Minute
dezen, is Veertgehecht geworden, om gelyktydig
met dezelve te worden geregistreerd, ten deze
speciaal gemagtigd door Margaretha
Brusse, Echtgenoote van - en bij het teekenen
der volmagt bijgestaan en gemagtigd geweest
door Gerhardus Willem van den Hoek
Tuinman, wonende te Diemen
Tenderde: van evengezegden comparant
Pieter Brusse, in privé
en ten vierde: van Willem Hopman, com
„parant hierbovengenoemd, en zyne hoedanig
„heid, als door den Heer kanton Regter te
Haarlem, bij dispositie van dato den vier en
twintigsten Januarij laatstleden, zynde ge
„registreerd, benoemd tot voogd over de min
„derjarigen Anna Maria Brusse, oud
Eenentwintig Jaren, Hendrik Brusse oud
Negentien Jaren, en Nicolaas Willem Bruis
jé, oud zeventien Jaren
Zijnde de vertegenwoordigden Helena
Margaretha Brusse, en Margaretha
Brussé, de comparant Pieter Brusse
mitsgaders de bovengenoemde minderja
eigen Anna Maria - Hendrik - en
Nicolaas Willem Brusté, dezes einige
nagelaten kinderen van wijlen de Echte
lieden Pieter Brusse en Anna Ma„
„ria Gallois, onder de laatste oormal
gewitgeving, in eene wittelyke gemeenschap
van goederen gehuwd, beide gewoond sub
„bende te Bennebroek, en aldaar zonder
bij uitersten wil te hebben beschikt overle
den, de eerste den zes en twintigsten Ja
nuarij achttien honderd negen en vyftig
en de tweede den Negenden Januarij
laatstleden, en alzoo te zamen bekwaam
de
welke
Boedelbeschrijving
Op heden den Elfden Februarij, des
Jaars, achttien honderd drie en zestig, ten Ne
„gen ure vóór den middag, ten verzoeke en in de
Tegenwoordigheid van
Eerstelijk: van Willem Hopman, arbeiver
ƒ
wonende te Bennebroek, als in huwelyk hebben
„de Helena Margaretha Brussé, met wie
hy verklaarde onder de tegenwoordige wetge
ving, zonder eenig Huwelyks-contract, en al
zoo in algeheelen gemeenschap van goederen te
zijn gehuwd.
Ten Twëde van Pieter Brusse, Timmerman
wonende als voren, in qualiteit als ingevolge acte
van Procuratie op den Negenentwintigsten Ja
nuarij luatstleden, te Diemen, onder de hand
geteekend, en welke acte na door den lasthebber
in het bywesen van mij notaris, en van de ge
tuigen, te zijn voor echt erkend, en ten blyke
daarvan door allen geteekend, aan de Minute
dezen, is Veertgehecht geworden, om gelyktydig
met dezelve te worden geregistreerd, ten deze
speciaal gemagtigd door Margaretha
Brusse, Echtgenoote van - en bij het teekenen
der volmagt bijgestaan en gemagtigd geweest
door Gerhardus Willem van den Hoek
Tuinman, wonende te Diemen
Tenderde: van evengezegden comparant
Pieter Brusse, in privé
en ten vierde: van Willem Hopman, com
„parant hierbovengenoemd, en zyne hoedanig
„heid, als door den Heer kanton Regter te
Haarlem, bij dispositie van dato den vier en
twintigsten Januarij laatstleden, zynde ge
„registreerd, benoemd tot voogd over de min
„derjarigen Anna Maria Brusse, oud
Eenentwintig Jaren, Hendrik Brusse oud
Negentien Jaren, en Nicolaas Willem Bruis
jé, oud zeventien Jaren
Zijnde de vertegenwoordigden Helena
Margaretha Brusse, en Margaretha
Brussé, de comparant Pieter Brusse
mitsgaders de bovengenoemde minderja
eigen Anna Maria - Hendrik - en
Nicolaas Willem Brusté, dezes einige
nagelaten kinderen van wijlen de Echte
lieden Pieter Brusse en Anna Ma„
„ria Gallois, onder de laatste oormal
gewitgeving, in eene wittelyke gemeenschap
van goederen gehuwd, beide gewoond sub
„bende te Bennebroek, en aldaar zonder
bij uitersten wil te hebben beschikt overle
den, de eerste den zes en twintigsten Ja
nuarij achttien honderd negen en vyftig
en de tweede den Negenden Januarij
laatstleden, en alzoo te zamen bekwaam
de
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.10, Notariële akten van notarissen te Heemstede (Nieuw Notarieel Archief Heemstede), inventarisnummer 23, Jan Dólleman, Minuutakten, 1843-1871, 1863 akte 2150-2234
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.