archieftoegang 186.10, inventarisnummer 142, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
kens akte van huwelijks voorwaarden den ne„ gen en twintigsten Mei negentien honderd één ten overstaan van Notaris A.C. Schwarts te Amster„ dam verleden — ter eene zijde, en de Heer Louis Francois Dellebarre, make„ laar, wonende te Amsterdam ter andere zijde, de laatste als mondeling lasthebber van de Hee ren Cornelis Gerhardus van der Meulen, jon„ der beroep, wonende te Bussum en Jacobus Jo„ sephus Luden, zonder beroep, wonende te Am„ sterdam, in hoedanigheid van Directeuren der Am sterdamsche Hypotheekbank te Amsterdam, op„ gericht bij akte, den vier en twintigsten Juni acht tien honderd twee en tachtig, voor den Notaris Christiaan van Olst Junior te Amsterdam ver„ leden, naar een ontwerp, goedgekeurd bij Ko„ ninklijk Besluit van zeventien Mei deszelfden jaars Nummer 39, opgenomen in de staats-Cou„ rant van negen en twintig Juli achttien hon„ derd twee en tachtig nummer 17 7, zijnde de genoem„ de Heeren in voorschreven hoedanigheid volgens artikel 19 der statuten, door den Raad van Toe„ zicht mondeling gemachtigd tot het aangaan dezer geldleening. En verklaarden de comparanten ter eene zijde solidair en wettig schuldig te zyn aan de Am„ sterdamsche Hypotheekbank te Amsterdam- voor en ten behoeve van welke de comparant ter andere zijde in zijne voorschreven betrekking de twee schuldbekentenis met na te melden onderzetting en verdere verbintenissen verklaarde aan te nemen eene hoofdsom van vijf en zestig duizend gulden zijnde het bedrageener geldleening door genoemde Bank aan comparanten ter eene zijde op heden bij het verlijden dezer akte gedaan, en welke som zij verklaarden naar hun volkomen genoegen ten vol le te hebben ontvangen en genoten en daarmede al zoo, onder afstand van alle uitvluchten, die hen tegen den inhoud dezer zouden kunnen te stade ko men, volkomen tevreden te zijn. De comparanten ter eene zijde verklaarden verder zich bij deze solidair te verbinden: a Om de hiervoor schuldig erkende som van vijf en zestig duizend gulden te zullen teruggeven in eens na verloop van vijf jaren, ingaande een November negentien honderd achttien en mits dien op ultimo October negentien honderd drie en twintig tenzij met schriftelijke toestem ming van de Bank de terruggave van het ka pitaal op dien dag niet plaats hebbe, in welk geval die teruggave wordt uitgesteld tot drie maanden na den dag waarop de schuld daar de Bank is op- geëischt of daar de schuldenaren is opgezegd, met machtneming der termijnen bij na te melden reglement vastgesteld, terwijl eene boete van één en een half ten honderd verschuldigd is als de schuld tusschentijds wordt afgelast; zul„ lende verder het kapitaal opeischbaar zijn bij het overlijden van een der schuldenaren en daar
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.10, Notariële akten van notarissen te Heemstede (Nieuw Notarieel Archief Heemstede), inventarisnummer 142, Cornelis Jan Boerlage, Minuutakten, 1898-1925, 1918 akte 376-425
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.