archieftoegang 186.10, inventarisnummer 115, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ nog het een zelvrouw Oeregistreerd te HAAKLEM; der Vierden Augustus 1900dertien, deel 2. folio 5 recto vak 4. Men blad en geen renvooi. Ontvangen voor recht EEN GULDEN TWENTIG CENT. DE ONTVANGER ƒ1.20 Van Sijn Een Eerste Grosse dezer akte uitgege ven ten verzoeke van Mejuffrouw Rei nera Louise Reuvens, schuldeischeres in deze, op heden den negentienden Au gustus negentien honderd dertien Cm Ingeschreven ten hypotheekkantore te Alk„ maar, den vierden Augustus 1900 dertien in deel 226 nommer 3. 1913 4 Augustus / Rep. N=o 235 Schuldbekentenis met Hypotheek. Op heden den vierden Augustus des jaas ne„ gentien honderd en dertien. compareerden, voor mij Meester Cornelis Jan Boerlage, Notaris in het arrondissement Haar lem, ter standplaats Heemstede, in tegenwoordig heid van de na te noemen aan mij Notaris be kende getuigen de heer Gerrit Datema, koopman, wonende ter eene wijde te Haarlemmerman en de Heer Sander Reede, bode, wonende te Heemstede. volgens zyne verklaring te deze handelende als mondeling lasthebber van Vrouwe Brigitta Wilhelmina Jacob a Gerbrandina Cruys zonder beroep, weduwe van den Heer Gerhard Hendericus van senden, wonende te Hil„ ter andere zijde versum De comparant Datema verklaarde wettig schuldig te zeijn aan Mevrouw de Weduwe van senden geboren Cruijs voornoemd, voor wie deze schuldbekentenis met na te melden onderzetting wordt aangenomen door den comparant ter andere zijde, eene som van zestien honderd gulden, Nederlandsch spruitende uit zoovele gereede gelden door den comparant ter andere zeijde, uit naam en voor rekening van zijne lastgeefster, op heden be het passeeren dezer akte, onder beding van eerste hypotheek op na te melden onroerend goed, aan den comparant ter eene zijde, gelijk deze erkent ter leen verstrekt en door laatstgenoemde tot zyn volkomen genoegen genoten. De comparanten verklaarden ter zake van deze geld leening te zijn overeengekomen: dat het verschuldigde kapitaal van zestien hon derd gulden aan de schuldeischeres zal worden teruggegeven en voldaan, in eens en voor het geheel, drie maanden na daartoe van de zeijde der schuldeischeres of des schuldenaars gedane opzegging, welke echter noch van de eene-noch van de andere zijde zal kunnen worden gedaan voor den zeven en twintigsten Juli negen tien honderd achttien. dat van de verschuldigde hoofdsom moet wor den betaald eene rente, gerekend tegen vijf ten honderd in het jaar, ingegaan den zeeven en twintigsten Juli laatstleden, aan te zuiveren met elke verschenen zes maanden, alzoo jaarlijks op den zevenentwintigsten Januari en den Zeven en twintigsten Juli, voor de eerste maal den
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.10, Notariële akten van notarissen te Heemstede (Nieuw Notarieel Archief Heemstede), inventarisnummer 115, Cornelis Jan Boerlage, Minuutakten, 1898-1925, 1913 akte 233-359
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.