Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1969, inventarisnummer 62, pagina 6

Hermanus Zaalberg in huwelyk verwekt,
ende genoemde Jacobs Christina en Charles
Louis Levoir, kleinkinderen van genoem
—
de overleden echtelieden, gesproken uit het hier
welijk van hunne op den vijf en twintigsten
Maart achttien honderd zeventig te Delft
overledene dochter Carolina Maria Elisabeth Zaalberg
voornoemd en haren nagelaten echtgenoot den Heer last geen
Louis Charles Levoir, en als zoodanig bevoegd en geregtigd
zich als hare erfgenamen te gedragen volgens de wet; hare
Zes kinderen uit eigenhoofde ieder voor een zevende en hare
beide kleinkinderen bij plaatsvervulling van hunne genoem
overledene Moeder, te zamen voor een zwende gedeelte en alzoo
ieder hunner voor een Veertiende gedeelte van hare nala„
b tenschap.
En voorts nog in tegenwoordigheid van den Heer rekworant
Jan Groot Junior als lasthebber van den genoemden heer Al
bertus Samuel Carpentier Alting in diens hoedanigheid
van toezienden voogd van de genoemde minderjarigen Jacoba
Christina, en Charles Louis Levoir, daartoe benoemd door den
Keer Kantonregter te Delft op den achtsten Mei achttien honderd
vier en tachtig, blykende van die lastgeving bij onderhandsche
akte, den vyf en twintigsten November achttien honderd zes en
tachtig te Padang geteldend, geregistreerd als volgt: Geregestreerd
te Zaandam, aen zesden Januarij 1800 Zeven en tachtig, Deel
46, folio 59 verso, vak 4, een blad geen renvooi. Ontvangen
voor regt een gulden twintig Cent. De Ontvanger /geteekend/
Cherkuele, welke akte, na vooraf door den lasthebber in
tegenwoordigheid van de getuigen en den Notaris te zyn voor
echterkend, in ten blijke daarvan door hen allen geteekend, aan
deze minute is gehecht.
Wordt ter bewaring der regten van partijen en van alle
anderen, die daarby belang mogten hebben door Michiel Johan
de Lange, Notaris in het arrondissement Haarlem, ter stand
plaat Beverwijk, in tegenwoordigheid van Simon Springveld,
/ loodgieter, en Jan Spaan, timmerman, wonende beiden te Beven
wijk, als getuigen
Overgegaan tot de getrouwe inventarisatie en nauwkeurigen
beschrijving van alde goederen, het gereede geld, de titels en papie
ren, in- en witschulden en in het algemeen van alhil geen be„
hoort tot den nog onverdeelden boedel van de Bouwe erflaat
ster en haren genoemden overleden echtgenoot.
zoodanig als alhet zelve zich bevindt en gevonden wordt ten
sterfhuys aan de Vrouwe erflaatster, waar deze inventarisatie
zal geschieden:
De opgave ende aanwijzing der goederen zal worden gedaan
door de jufvrouwen rekenizanten Hendrina Hermine, Elisabeth
Hendrika, - en Suranna Jacoba Zaalberg die het sterfhuis
bewonnen en na het overlijden der erflaatster in het begil van den
boedel zijn gebleven.
De begekorting der goederen, die daarvoor vatbaar zyn,
zal worden gedaan door Mejufvrouw Antoinette Christina
Louise Sarlet, Makelaar wonende te Haarlem, die, als des
kundige daartoe door belanghebbenden is verkozen, ten deze mede
is verschenen, en de waardeering zal doen op den eed, door haar
bij de aanvaarding harer bediening afgelegd.
Waarna men is overgegaan ter inventarisatie involgende
maniere:
In de Voorkamer
Glas en overgordijnen en een vloerkleed, gewaard op twaalf
12, —
gulden.
makonijhouten tafel en de inlegbladen op achttien gulden
18, —
dito Canapé tien stoelen en twee fautuils op twee en zeventig
guldens
72,
dito Buffet mitspiegel étagere en eenige blaauw porcelenen
ornamenten, meerendeels defect, op vijfenveertig gulden.
theeblad, trekpot, suikervaas, op twee gulden.
7.
eenig lakwerk op een gulden
makonijhouten theeblad en eenig aardewerk, op twee gulden
vyftig cent.
sigeren kistje, dambord mitschijven en garen wieder, op
uitgulden
werktafel en dier minute tafeltjes op zeventien gulden -
Naarnachim op vyf gulden
spiegel en drie platen in lijsten optien gulden vyftig cent
faciteuil met groen trijpt op zeien gulden
Bloementafel op twee gulden vyftig Cents
spiegel, pendule twee beeldjes, twee kandelaars en twee lampen
op twintig gulden
-
kagchel met alle toebehooren en een koperen doofpot, op acht
gulden
sepulchro lamp. op tien gulden
hoekje en twee porceleinen schotels op zes gulden vyftig cent
Zes portrekken in lysten op vijf gulden
helfrond tafelke, petroleum stel. zes stoven, en voetenbank
jes op vyf gulden
kantoorstall met leer doek bekleed op uur gulden.
togt gordyn op een gulden
In de achterkamer.
Glas in overgordijnen en een vloerkleed op vijf en dertig
gulden
„
kantoor fauteuil met groen trijpt bekleed, op vyf en dertig
negen gulden
„stoeltje met rips bekleed op zes gulden
chagère met twee schotels en eenige parelmoeren orna
manten op tien gulden vijftig Cent
twee bloemstukjes invergulde lijstjes op zes gulden
twee gravaris inlysten en twee dito Kleiner op elf gulden
pianino, ophonderd en tien gulden
1
twee mahonijhouten theeltafels. op twintig gulden —
-
twee lusters, inktkoker, twee speeltafelschroeven op zes
gelden zoo
vouwstoel afdrie gulden
vijf voetenbankjes afstuur gulden
twee schilderijen op twee gulden
ganglooper, op vijf gulden
makonghouten spiegel kastje op trumeau en twee
van en op vijfen twintig gulden
—
plaet Bovilloir en schotel opvyf gulden
valtaire met roode trijpt bekleed op zestien gulden
„
schoorsteen spiegel, pendeele en twee kandelaars op vijf
enveertig gulden
„
twee schoorsteen lampen op uier gulden.
kagchil, daafpot, turfbak en haardstel. op acht gulden
rook bafeltje open gulden
kantoorstoel met leerdoek bekleed op drie gulden
makonghouten Canaks en vier kussens. op zes endertig
gulden
fraude tafel en kleed op vijftien gulden
Canape tafeltje op negen gulden
prologerafiedoos ten portreelystjes op zes gulden
penantspiegel en kamerkroonte op twee en twintig
gulden vijftig Cent
-
— Indiekeuken
Spaaroven met koperen doofpot en Kolenbak op vijf gulden
makonghouten theemmin en ketel, op drie gulden.
tafelbak, schraagenrekje, op een gulden
drie tullands pannen, drie trechters en een melkpan, op een gulden
vijftig cent
koperen Waterstoof, ketel, bekken en vischblaat op drie gulden