archieftoegang 1972, inventarisnummer 31, pagina 11
Transcriptie
en afvraging in tegenwoordigheid derzelven ver„
„klaard dat het haar zakelijke wil was die zij be„
„geerde dat na haar overlijden in allen opzichten
zal moeten worden achtervolgd en naargekomen.
Gedaan en gepasseerd te Haarlem ten huize van
de Testatrice, in tegenwoordigheid van Jaco„
„bus Antonius de Bellefroid, Schoenmaker in de
Paarlaarsteeg, en Willem Cornelis Van der Werff, Stadd
„Ambtenaar aande Koudenhorn beiden wonende
binnen deze stad als getuigen hiertoe verzocht, die
de minute met de Testatrice en mij Notaris na
Voorlezing hebben onderteekend, dezen Vyfde
January Achttienhonderd Achten Veertig.
C. C. Enschest
T: A de Ballefroid
W.E. Oowerss
K: Cerlings
Notaris
N 6886 R
1847 12
39
ob: 11 Februari
1866
Artu
Testamente
Compareerde voor mij Cornelis Gerlings
Notaris residerende te Haarlem in Noord Hol„
„land en de natemelden getuigen benevens de com„
„parante mij Notaris bekend.
Alida van der Linden, Huisvrouw van
Oijsbert Kuijt zonder beroep wonende te Houtrijk
1
en Polanen alhier tegenwoordig
Dewelke genegen en in staat zijnde haar
Testament te maken verklaarde te herroepen
en te vernietigen, alle Testamenten en andere
Actens van Uitterste wille voor dato dezes
gemaakt of gepasseerd en op nieuw over hare
natelatene goederen wenschende te beschikken
tot hare Erfgenaam te noemen en testellen
haren tegenwoordigen Man Gijsbert Kuijt
Dijkbaas van Rijnland, van alles wat zij zal
nalaten, en waarover de wet haar toestaat ten
zynen behoeve te beschikken, en gemelde
haren Man te benoemen en aan te stellen
tot uitvoerder van hare uitterste wil bezorger
van hare begrafenis en redder van haren boe„
„del en Nalatenschap, met alle de daartoe
nodige magt last en gezag, bepaaldelijk
die van bezitneming.
Het geen voorschreven is door de Testa„
trice aan mij Notaris opgegeven en in gereed
„heid gebragt zijnde heeft de Testatrice ha„
re wil in tegenwoordigheid der getuigen
nader zakelijn opgegeven, en na voorlezing
en afvraging in tegenwoordigheid der getuigen,
verklaard dat het haren laatste en uittersten
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.