archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 6414, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
moeijelijk as. Oehaere de molu zijn dus door de dienst de Outroiaeele ca„ uenneken Rydelijk afgestaan drie yseren Alepschouren. Voor het slapen deze vankingh werd. in de eerste dager gebreuck gemaaat den een des aleeplooten, behoorend tot het beggesmakniael van Hamwang; in het ongerief doo door de damarang tutl onvervonden, bleek achte dedet te Munnen worden voorzien door een koet„ bares inhes van een particulie aoon„ dchip. Davom wed. de Vleepboot Oon Homaong Avraorts Reng ge„ zondin en shons de dienet ds Ba„ tariasele Bovenneker gen hover Hleepbooten af. De voor 10 kalongen getroffen maatregelus zullen volgens de door den heer de Egeess omgelegse dan koaten, een untgaaf begrooting kengevolge hebben dan f 41, 844, 135. Novran f30. 441. 11e. aan de dunak de Batoriaache Bavenweken zullen maeker worden geextitueed. De resident van bedalinga is voor mij aongeschreven e voor te zorgen, dat de baggeartid volgens de aanwijzingen oan den Hus deselse krachtig, oordeelkunsig en eooromieek wordt voortgezet, opdat de commu„ nicatie soo. spoevig doenlijk en met de mincte koeke, worde hoekels drs open gehouden. Leoals Looals ruds vroege nit alleen ove Ochalongon mas ook ovs Cheian„ aan de Regerirs wed mexegituls au door Raas keneiss de kenniese dan eukele rekextranten wes gebragt, veetigt as Nus Aebgeese in sijn rap. port ook nu mese e de aonsaeht op, dat de klagten om de vleekte communicatie met dc ruse van halongan het gevolg zijn van de omehansegheis, dat de hansel al„ Aaas te groote procunen bezigt, terrijl en de onbesuikendheid van het trapiek en de ongenetige om„ kantigheden, wavonse de neese verleet, es toe zouden maeker leisen, sleents gebruik te make„ dan Veleene voortwegen, die atis een open voorrrote in de geul denden. Ook laat volgens den des Aelgelue, de utrueking die proauren te menaeken om, en is de pleekte gemendehap met de reese nies hierom te mijten Aan aan de ongenoegsaamkeis Van het voorrate. Cinxelijk Aeelt de recisent van Vekalongen in sijn onse de bijlagen voorkomenden brief van 31 Anguatus 8. n. 749 mag maxe, dat de aanoraag om proouoriumte gesurnse se maans Augustul
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 6414, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1881, mailrapportnummers 939 - 1048
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!