Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 4807, pagina 43

ement a cet heureux resullat et nous avons de serieuses raisons de penser
srace aux dispositions de vos Gouvernements respectits et de ceux qui les
representent ici, elle y reussira sans peine.
tincore une lois, Messieurs, je vous adresse, au nom du Gouvernement de
la Republique, tous mes remerciements. de crois que je puis y joindre, sans
exageration aucune, ceux de la science et ceux de l‛humanité.
M.
ix Courr ox Moirxe-Horrreuor, Delegué de Danemark,
parote et s‛exprime dans les termes suivants:
,se suis sur d‛etre l‛interprete sidete des sentiments des Membres de 1a
Conte
erciant vivement M. le President du Conseil des paroles si
ous a adressées et en lui donnant l‛assurance que
parta-
rement les sentiments de satislaction qu'il a bien
u nous
et de l‛heureuse issue des travaux auxquels nous avait
convies
le
ent trancais. Vous tenons aussi, étant au momen
nous
Separ
esser a M. le President du Conseil nos chaleureux remer
ements.
en te
de vouloir bien les transmettre a M. le President de
la Repu-
„vlique
lhospitalité si cordiale dont nous avons été lobjet pendant la
duree
Conference. Vous en avons eté tres touches et nous desirons
te Gouvernement de
Republique ne doute pas que nous en
arder
souvenir tres
recon
Marri
trnanornas, remercie
orar v0 Consen,
ors Arrames
omte de Moltke Hoitteldt des sentiments qu'il rient d'exprimer et dont
eux
sl
de S
taire
Lintery
prete aux
pres de M. le President de la Repu-
pronc
Abture des travaux de la Convention sanitaire de
1a S
les Secretaires.
Ca2orrz.
J. OE
orP
heures.
resident de la Conference.
Cannax BAhhkhk.
c0v2
EREVcR
SAvirainx wrxnvariovaik
o2 PAsls.
SxPrixnx StANci.
00 nanoi 3 Av1i 1894.
rvex ou 1. vannunx.
4 heures et demie.
PlEES
visrunx ous arrainus krnaneknus.
la Slance
est
qui ont signé te proces verval de
Assislaient a la Seance M1. les Deles
signature et, en outre, M. Lacovtxw, Delegué adjoint de Russie, Bouxowsxi
Pacna, Noont Pacna, Acnuuo Pacua Cnoorny
Spte). et M. Mivnax REgy
Sypte
Deleques de l‛Empire ottoman.
M.
tere
Tout
en signant la Convention, le Deleque dlatie declare quil
u Gouverneme
10yal:
phe S
ection A de l'Annexe 1:
du Reglement inseré à l'Annexe
Con-
utite
signé.
Mala-
connaitre que
1atie
une
desire
au
vient d‛etre
se a 1a Con
demande de M. te
ettre a ce dernier de donner communication de cette reserve. 1
lecture, en consequence, de la declaration suirante de M. le Delegue
serve
de la Convention.
resident indigu
que que cette reserve est
identique a celle
que
Dele-
ritannique a formulée et qui a eté inscrite dans le proces verval de
Couvinerce Sanraie.
ladhesion
1 Au
220 APar
230 A l'Annex