Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Pas
10BR2.
1
91
91 Art 46, 18153
aeet a
I8
September
van
than
Aergaardelaar
Lideedt
9
Rotterdeur den
1
De declaratie is aan het Departement van Rolonien in te dienen
in duplo, waarvan een exemplaar op Nederlandsch reset, en een
ongenegeld, met de verklarins van den geragvoerder, mede op
Nederlandsch re50l of daarvoor op een Nederlandsch reseltantoor
soviseerd.
es
60
Getien 12 n009
Asen
1176 41 16
geelsen.
gi fen terenteg
Dr. O. AE. Aril. voor het Departement van Kolonien
Mo. 16. J. A. Heus.
rtot hiertelande,
vi
met zijne echtgenoote en
kinderen, respectievelijk gevoren
November 1879
17
1881
30 January
31 January
18 83
11 Delember
1584
1886
Luni
1
van en met
den negentier den Sglnd tot en met den dris en tuirrligten
vyf
zijnde
dagen, naar reden van vyf e vyflig gerl dr
daags
.
.
.
275.
tivie ledend syf en zevenlig gul dee
De ondergeteekende verklaart bovenstaande rekenins te zijn deugdelijk
en onvergolden tot een velras van
divis aiderd vyfeer revenitig
gulen
November 1591.
Iei
cic
2. 0. 2.
wegens schadeloosstellins hem toekomende als geweren Gouvernemente
passagier der eerr te
klasse aan voord van het stoomschip
ilh ilminar. ter rake van zijn
rinses
1atasi2
verplicht verblijt aan den wal te
laatstelijk Assistens Resident van Denna
Semaran
ial betaliag cer ce claca„
295.
wee hinderd
Aa
4
10BR2.
1
91
91 Art 46, 18153
aeet a
I8
September
van
than
Aergaardelaar
Lideedt
9
Rotterdeur den
1
De declaratie is aan het Departement van Rolonien in te dienen
in duplo, waarvan een exemplaar op Nederlandsch reset, en een
ongenegeld, met de verklarins van den geragvoerder, mede op
Nederlandsch re50l of daarvoor op een Nederlandsch reseltantoor
soviseerd.
es
60
Getien 12 n009
Asen
1176 41 16
geelsen.
gi fen terenteg
Dr. O. AE. Aril. voor het Departement van Kolonien
Mo. 16. J. A. Heus.
rtot hiertelande,
vi
met zijne echtgenoote en
kinderen, respectievelijk gevoren
November 1879
17
1881
30 January
31 January
18 83
11 Delember
1584
1886
Luni
1
van en met
den negentier den Sglnd tot en met den dris en tuirrligten
vyf
zijnde
dagen, naar reden van vyf e vyflig gerl dr
daags
.
.
.
275.
tivie ledend syf en zevenlig gul dee
De ondergeteekende verklaart bovenstaande rekenins te zijn deugdelijk
en onvergolden tot een velras van
divis aiderd vyfeer revenitig
gulen
November 1591.
Iei
cic
2. 0. 2.
wegens schadeloosstellins hem toekomende als geweren Gouvernemente
passagier der eerr te
klasse aan voord van het stoomschip
ilh ilminar. ter rake van zijn
rinses
1atasi2
verplicht verblijt aan den wal te
laatstelijk Assistens Resident van Denna
Semaran
ial betaliag cer ce claca„
295.
wee hinderd
Aa
4
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 4517, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1891 nov. 6 - 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.