Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 4229, pagina 62

ovrat
ovautreeren.
5
2
6
5
3
21
RAEPAEPASPARAPEE,
orrweraaiore souuex oven ner voonsennerex rioorax.
Voor zibtengelden.
voor stake voor nacht
Voor dag.
en taatwerk maehten.
34.
13
wachten. Goelasen
22MAarwva
vra
2041 1221224.
BADRAE
oen orrveraator
Soutaizx.
15 5ds ge
Guld.
on Conn. Com Con. om oat: on oate on Conn on Cchae om
Guld.
14, 37
Ls
70
Mindere geemploceerden
15
Sake laais Reessourers
5
17.
Eendniurmeckers
13 20
Zeelmakers
51

51
Malrozer
24
24

1.
164et
15102
433
De ondergseteeckende Capileir hee. Hoofd Mak, Milucerklaart dat de op deze tot vermelde personen
werkelijk het getal dagen ol uren achter hunne namen gesteld, ten dienste van het Rijk zijn werknaam geweest,
dat hunne loonen overeegkomstig de bestaande tarieven zijn verekend en alugo het genamenlijt bedras van
twee
an
eer honderd zetten dgtelders ifft wriffef leert
an derleg
hulve een
deugdelijk is en door den comptabelen ambtenaar van worden voldaan: terwijt de veide ondergeteekenden
verklaren dat aan ieder zijn aandeel in hunne tegenwoordigheid is uitbetaald.
Amsterdam den 11 Januari 1659.
Maesch van hetr Vans van Elichesleing

de Ds Reepiltem het Rider Marine,
hull
belettatiettelfft het Aelt teggelt.
De in dese zot gedane roypenns in rood en de daardoor
aangebrachte verandeung der geldswaarde tot een bedra„
ran een honderd tweed orrysten guldens ryff en dertes en aers
halve cent goedgekeurd.
L£. va snll
Mr ule
Cenien.
De Schout bi Nacht
Directeur en Commandant, der Marine,
bi afwezens.
De Sasideun tet Ree
Rgt
477
75
1320
70
25.
Hesb
15365
Lat
nauwolieuriq
ming, het
it schrijven
d
ari
olle
aal.