Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3799, pagina 194

daartoe terme vertaan, ter
„take van het talledije gikuick
„va zyn lenken arm, voor
„pensiaens verkaasing in aan
„merkin te wellen krergen.
tteet doentcen
kete tiot sackheme, dat
de adversart deeckilyk en di mu.
tung verkeerde, dat het pertioen
relement van 1859 nag op
hem was tregeport, en ket ver„
durt opmerking, dat hy dus
tyde stwon van Lantothe,
vaemdriteert kennelyk overtuyd
toar, dat de verkangeng van zijn
pessioen mit f375 s pais,
dat eimtt van het normale
pentiren va f1500 voor den
rang van 1' luitenait oursjectied,
geheit rgilmatig was. dit kan
da ook
bvens hezwaalyk hetwysfeld
worden, indie men artihil 14
van het vegeeerde pensiaerregte.
ment randpleegt, dat als valst
kindt:
„Oeure, du ondachs het
„terlie of het gemin van 't hoot.
„dakelyk gekrick van een op mu
„ledemsten of van het gericht.
,termagen in een den oage kli
,ten doordienen, verkriggt, wan„
,neer zy laten gepensionneerd
„werden, boun ter kun dat toe
„komend pensioen, de oerkoo.
,ging overenkomates art. 13,
verekend naa de rans waaren
,ten tot zoodans bedrag als( by
,dei Landen hebben ontvangen,
inden zij niet waren klyuen
Avardienen
Averijens list le grons.
tlas aan de lackenin van
„pensiven de facitand waau
de
Jenii van het
de aarhale van het pertiaen
Yslemest va 1859 wan en dit
rcheit onjuirt; uit de opmeckei
dat het normalt pertinen (alzoo
f2000) met f375 werd verhoogd,
klijks trauwens dat de adreisant
fectelyk retenig huld met het
nieuwe rylement;hy was
by de indienin van zyn laatst
senaemd beene rehert
,de kelashebkede zich bevent
,bij het verlaten van de dienst.
Latire verketenis of aen
,Orjen krengt en de vactstelli
„van het pentiaen in de resel
heen veranders, Bij uitzon.
„den, ka echte het pensiaen
„terhargd worden overrekomtij
„artitil is, ock na de taekennig,
„mits de aanvraag daarloe En.
„kome binne een jaar nadat de
„kelanhebkerde de dunst aen„
siet, en het verlies of hit semis
, dat aan der verharers ten
„grondrlag lijt het rechtshuksen
al Gevalf zy va de verwondn of
het lichaamsgebrck, waarvoor
,het pentiren oorspronkelijk werd
„tuyskend
Lanteren taepartig van
dit artikil don de dan den
kapitien van Waren nadee se
vrande vorkoaping van pen.
sioensverkanging hebben citsi„
naa de letter
Vermits de kapitein van Vorren uage
pensienneerdwegpens A vribrijziling in zij
linaebeen, leverden d laatst anphaalt vloten; maar tae door de M.
arneen een bezunar op teyt het verleeen van spectem van de seneechundie
eene nadere pensioeneverkerging argeno het dient wvend steonitateerd, dat ses
genaen enn int nooszakelyk geruck va zij adressenti arm door eenr ter„
linkerarm. Maat met hit org op A mnelan= zakkerspatees
aan de voararm,
eighuis ont Ne opiier voir zijne pensionnee het sevals van schatword, ter
ring niet an een geweekunstg ondezoek magerd, en tat gewons krachs in.
overapen ans, vons Achinietiuen Rslo.spanning onjerchekt was, en die
nie aanleiting om hen alenog zordanig inspectem uitsruckke lyk daar le voes.
onerkoek t oven onderqaa, en toenszaabij de, dat de Hee van Waren werchelijk
war gebleken dat de aapiteien vn Vorren dit noodzakelijk gebruck van de lacken
wecklyk het nooddukelyk gebruik van den arm mistle, vorrd de Murete va ko„
linkerarm mish, tn gevolge va een lomr, gilct op de omtardyken, dat
verzakkingeproces an de ivrarm naan kapiten va Voore by tyne pension.
en Aorzoat geloien un in d ontvan. nems nut aan een gemerkundig onder„
brachs
gen shstwond, daren bij hem voor een tack cras ondenoorpe, daar aan„
nadere pension wekorging in aanmen terdiij om hen in kekomin van
keng, de wrderom overeenkemalig der naduu pertixenverhargen voir