Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3799, pagina 192

Ter volduening aan het
nerruck de Kamer, my me
elt geduldt bij schryvero van
3 diret, heb c de een
Wlangedelgastiinge hierbij
te dans tackomus eene Nola
van inkietckingen op het
herwaarschinft van den
kn het lise in Nid. Inde
gediinst hekbenden Paputein
du Jupio J. N. van Ovoren
rropuns de berkeing ven„
zier pensiven.
he Miav Aol,
hilling 1888- 1885
Rekert va de gepentionnurde
kapeten de trisacten van het
les ci Nederlada. Idii
J. W. van Vooren, waack den
zich acklant om de berekeni
van het hem taepleyde pertiuen.
Adta va Mlichlu
Nr. 2
te adversant, en 1874 b1sor.
derd tot ilitenant du trisa„
tinis by het legen in Nedelandich
indie, werd ir de loop van 1876
ter Alych tweemans gewond; den
28e. Jaruari dois ee geweenchat in
den lenkerbovenarm, de 9e. Sep.
tember door een granaat, di hit
lenker onderaal verkryzilde, dat
dien ter gevalge maekt worde
geamputeerd.
ten gevalgedezes operalie was
hij unt den aard der zaak ange„
aitegeevooren
aenedeaas
vadeetecce dpepetenaee.
velscharecordele voor de en
genlijke waarneming van den ac„
tieren militairen dienst ongeschikt
geworden; hy voert daarvoor
maiten
worden afgekeurd en bad derhalve
toen ridt op pertiaer gestild
knnen worden. Met degerbectuur
echte, van oordeel dat y gur„
steye intzondeuigten behaeve
ra tet lege nog wel partij was
t hebken van de diensten van de
1e. leuterait van Voaren, dracq
hem niet voor ter bekeming van
pertirer, maar wier hem eers plaat„
al oppeinn van wapening aan, en
gas hem daardoor de gelegerhend
ter hoogen perteoen te verwewven,
dan hem op dat oagerkeik zan
syn tegeerste taegewezen.
den 13 April voc 1882 weid