archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3593, pagina 145
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bouw aarswaarbeeegen den behoeve van het Gouvernemens, Aitikel off. 10 panembahan ersole lands grooten wellen net negtuaardigheis cegeeren, het welgijn des volks bevor„ derln, den Clandborus, de nijver heid, elens hundelend de scheefi„ naartenalle overige noettige en nuttige bronnen aan volks bectaars beschermens en bevorderen in beschenming nemenend doen beiehermen. allers, die nich met vergun nunig van het Gouvernemiens binnen het landschop Soeka dana gevestigd hebben dof aeldaan tydelijk verblijf houdlen, alle handelaren, onderdanen van het Gouvernement, no0 mede in het algemeen alse handelaren honder onderschaid, die in Soekaela„ ,na ten handel komers. Alle Alle den handel belemmen =rende gebuiken nullen mitsdiers in het Landschap Soek adtana afgeschaft en verboders zijn. Ward de handelarer sward dat landschop worden, met betrekkurig tot ders handel op Java en op alle andere lander, onder het beituur van het Medeclanaiels Andiseh Gouvernement weelerkeerig den elffele negte„ verzekers, die onderdanen van het Gouvernement genieten, mits hunne scheper savorgierszijn van de gebrickelijke etoor het Gouvernement van Neder landich Motidak ut de gevensneebrievens ers jaur passers. aDilikel houzlf te paneme bahars ende gpootens van Saeka„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 3593, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1882 dec. 27, nr. 9
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.