Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
den 11 S. Alv. de
wijeese lelerge booote
19 febr
24
Aam
zijne Excellentie den Minister
van Rolonien
Visie bura
Noti ficatie.
24 fet 11.v7.
21. 81 M.
115. 180
48.
Nyavenhage, 18 February 1861.
Door Uwer Excellenhies ambtgenoot van
Waterstaat, handel en Nijverheid is mij let hand
gesteld het bevelschrift van betalingh, hetwelk gevoegd
was bij Uwer Excellenties missive van den 16 dezer
kelt S. N: 21, en waarvan het bedrag, ad 500 gl.
moet strekken tot belooning, voor de door mij in het
jaar 1380 aan het Departement van Rolonien
bewezen diensten.
Van de goede ontvangst melding, makende,
neem ik tevens de vrijheid Uwer Excellentie mijnen besten
dank te belingen voor het mij andermaal gegeven wel
willend blijk van terredenheid.
Met de meeste hoogachling, hul ik de ees te zijn,
van Uwe Exceelentie
de onderdanige dienaar
Collitee
Inspectem, Chef van het Teeknisseh
beheer van den Rijtsteligraf.
Liotk
24
wijeese lelerge booote
19 febr
24
Aam
zijne Excellentie den Minister
van Rolonien
Visie bura
Noti ficatie.
24 fet 11.v7.
21. 81 M.
115. 180
48.
Nyavenhage, 18 February 1861.
Door Uwer Excellenhies ambtgenoot van
Waterstaat, handel en Nijverheid is mij let hand
gesteld het bevelschrift van betalingh, hetwelk gevoegd
was bij Uwer Excellenties missive van den 16 dezer
kelt S. N: 21, en waarvan het bedrag, ad 500 gl.
moet strekken tot belooning, voor de door mij in het
jaar 1380 aan het Departement van Rolonien
bewezen diensten.
Van de goede ontvangst melding, makende,
neem ik tevens de vrijheid Uwer Excellentie mijnen besten
dank te belingen voor het mij andermaal gegeven wel
willend blijk van terredenheid.
Met de meeste hoogachling, hul ik de ees te zijn,
van Uwe Exceelentie
de onderdanige dienaar
Collitee
Inspectem, Chef van het Teeknisseh
beheer van den Rijtsteligraf.
Liotk
24
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 3378, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1881 feb. 21 - 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.