archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3000, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
kanonnier der 2e. Klasse van het leger in Nederlandsch. Indie Coinelis Franciscus Simonis, geboien den 30e. Maart 1837. thans wenende te zich bevindende in het Coloniaal Militair Invalidenhiuis, onder terugzending van het door hem oonrgelegde Entract uit het Ham oek bij csschif Aezer, dat het aan van den 19e. Februari 1875, 1 van f 1551. honderd vijf inde maand October a. 8. zal 10r 1da5. tot welt laatsten 20 gement, t00 vereids onderhoud genoten heeft. September. e. K. voor 1maand en en vijftig gulden.
van en met den 17e. Augustus il. tot 14 dagen, (de maand berekend op dertig dagen p. met eene som van f18. 945 (: achttien gulden, vier en negentei„ en een halve cent. dat de betalins van zijn gagement, hetwelk bij dit deparlement is ingeschreven het Register B, onder No. 4979. kwartaatsgewijze nal geschieden op de wijze in de hiernevens gevoesde circulaire van den 22sten Februarij 1867, lett. P. .29 omschreven, mits hij stiptelijk in acht neme de daarbij gegeven voorschriften over dit dat met oprigt tot het beschikken navoigende bepalingen der aan het nooti dezer vermelde wet, te weten: nArt. 1. op de sagement moet worden gelet De pensioenen en gagementen van de land en reemagt, daaronder behrepen die der overreesche verittingen, hier te lande betaald wordende, en van het corps mariniers, osde 50ldijen benevens idders der Militaire Villems orde, 2ijn reenko Art. 3. De voorschotten, door lieldadige instellingen en andere door het openbaar geras als redelijke tigehamen erkende, of als geoorlootd toegelatene vereenigingen, hetzij renteloos hetrij tegen eene matige rente, op de vorenomschreven pensioenen, 5age menten van de acten van of zullen worden, zijn niet onder verboden beleeningen behrepen, mits de bepalingen, waarnaar die seschieden, door Gedeputeerde Staten der provincie, waarin die notten ligeham evestigd, goedgekeurd 2ijn. En Etttebtijk: of later eenis voorschot op zijn gagement mogt benoodige bur gemeester zijner woonplaats zal kunnen wenden. enheid bestaat, om 200danis voors 1051e100s relve, het al staande arm- welk 5 hij de hem bestu tdad van behulp toe voorat eene schristelijke vraas aan het De partement van Kolonien daan. en dat zijn gagiment gedurende zijn verblijf in het Roloniaal Militair Swalidenhuis, aan den raad van administratie van dat gesticht zal worden betaald. Pretiet Coloniaal Militair Irwvoliden huis 17 Auguster 1875 Op deszelfs verzoek ontslagen den 29e. Moaart 1876 De Mapitein Belealmeester Anr. Gravenhuge den 11 September 1875, De Minister voornoemd, Voorden Minister, Secretaris Generaal, Nenen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 3000, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1877 juni 15 - 16
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!