Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
L mit 1. Septbr 1564
t mithsoog op hit gun
bij Uwe gelyksoortigs declaratie
over het jaar 1865, is bekond
gesteld stuscanxin van de
birce in dat jaar tot Apothihen
3e klars benoemdskweckelinge
nihystrsksen.
Voor Erkelins van Harry
veld, die frist kunnes geacht
worden langer, dan tot iomyt
de Maand Augustus 168
Jun
en studii te zyn gewees
Zal oaaroom
etogete tpoy
vertbotoije bemopbrbitsteit
ecactijfvomin.
varrooteisten, ter voors zik
wel
50.
noet voer den Inbbf voor
lemnuer
ieder ni rekinin woroe
gelesten; en zal, casu quo,
kes
Haar de met 1e. Septbr 1364
by gekomen kwickelign
Slechts
in het geheelduitgetrakh
bedrns
Intuosschers zijn van de
boven bedoede tien kwoch
lingen tmu nr 1864 tot
Apothiken der 3e. sleess benvemd
geworden, te weten. J. A. R
Erkelins in C. B. R. van
Harreveld. terwijl ir
in steck van drie, vier
seweckelingus voor de diens
in Oost Indie zyn by gekrum
L hinby touy gandt
keoting van f100. nog mit
mortu
33. 33 Henaer morde
verhoogd; den wil diium
ts worden beteund gestols
waarop de brickening voor
slichts dui hunnes stemnt
Onder modrdvolmn van
het bovstaande hw ik
deus, UEdil Groot Achtoor
namins den Minister van
Holoniin, te verrochm,
Uwr ondenhaurgs diclventie
de gevordende wij zignin
te dons ondergaas, en daa
van vinvolguis op niiuw
twe eximplanen, waarva„
ens op argel, aan het Dipt
vn Rstonion te willus doen
toekomen.
De Secrit Jenlun
s
t mithsoog op hit gun
bij Uwe gelyksoortigs declaratie
over het jaar 1865, is bekond
gesteld stuscanxin van de
birce in dat jaar tot Apothihen
3e klars benoemdskweckelinge
nihystrsksen.
Voor Erkelins van Harry
veld, die frist kunnes geacht
worden langer, dan tot iomyt
de Maand Augustus 168
Jun
en studii te zyn gewees
Zal oaaroom
etogete tpoy
vertbotoije bemopbrbitsteit
ecactijfvomin.
varrooteisten, ter voors zik
wel
50.
noet voer den Inbbf voor
lemnuer
ieder ni rekinin woroe
gelesten; en zal, casu quo,
kes
Haar de met 1e. Septbr 1364
by gekomen kwickelign
Slechts
in het geheelduitgetrakh
bedrns
Intuosschers zijn van de
boven bedoede tien kwoch
lingen tmu nr 1864 tot
Apothiken der 3e. sleess benvemd
geworden, te weten. J. A. R
Erkelins in C. B. R. van
Harreveld. terwijl ir
in steck van drie, vier
seweckelingus voor de diens
in Oost Indie zyn by gekrum
L hinby touy gandt
keoting van f100. nog mit
mortu
33. 33 Henaer morde
verhoogd; den wil diium
ts worden beteund gestols
waarop de brickening voor
slichts dui hunnes stemnt
Onder modrdvolmn van
het bovstaande hw ik
deus, UEdil Groot Achtoor
namins den Minister van
Holoniin, te verrochm,
Uwr ondenhaurgs diclventie
de gevordende wij zignin
te dons ondergaas, en daa
van vinvolguis op niiuw
twe eximplanen, waarva„
ens op argel, aan het Dipt
vn Rstonion te willus doen
toekomen.
De Secrit Jenlun
s
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 1605, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1865 mei 4 - 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.