Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
„lingen omkrent de invae„
ring van en den wsergang
Aat de nieuuw wetgecling,
aoor den ambtenaas van
den Burgerleyken Stardt
met hun overzoek onsen
den echt te treden, met ii„
landsche Ateristen vrouwen
aafgewezen;
terwijl zij nog geen in„
„landsche Oteristen priester
hebbende, aoor de zeerdelin„
gen mede worden afgemezen
op groerd dat die zeesdeling
Veetaren geene bevoegdheit
hebben van hun huwelijk
Merstelijk in te zegenen, voor
alart zij ly den aektenaar
van den Burgerliken stand
de ektelijk
wettelijk getuwel zijn.
Byna een jaar lang
worden zy op die wijke van
Aen een naar den ander
vercveren.
Flet gevolg hiervan is,
dat zij met ticcenne vrocceven
cis vergetruwden Staat
voortleven ais shrdt met
de voorschriftenscvan den
Vijbel.
Ses dezen etand van
Lakten wenschen by de Hus„
schenkomnst van Uwve Ex„
„cellectie tis te roepen.
Te Toegoe, hepon
een in de Presidentie Goe„
Eabaija bevinden ziah
levengens Mahamedanen
dce
ring van en den wsergang
Aat de nieuuw wetgecling,
aoor den ambtenaas van
den Burgerleyken Stardt
met hun overzoek onsen
den echt te treden, met ii„
landsche Ateristen vrouwen
aafgewezen;
terwijl zij nog geen in„
„landsche Oteristen priester
hebbende, aoor de zeerdelin„
gen mede worden afgemezen
op groerd dat die zeesdeling
Veetaren geene bevoegdheit
hebben van hun huwelijk
Merstelijk in te zegenen, voor
alart zij ly den aektenaar
van den Burgerliken stand
de ektelijk
wettelijk getuwel zijn.
Byna een jaar lang
worden zy op die wijke van
Aen een naar den ander
vercveren.
Flet gevolg hiervan is,
dat zij met ticcenne vrocceven
cis vergetruwden Staat
voortleven ais shrdt met
de voorschriftenscvan den
Vijbel.
Ses dezen etand van
Lakten wenschen by de Hus„
schenkomnst van Uwve Ex„
„cellectie tis te roepen.
Te Toegoe, hepon
een in de Presidentie Goe„
Eabaija bevinden ziah
levengens Mahamedanen
dce
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 1605, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1865 mei 4 - 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.