Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
A. Risch, die in de maans
April El, met het Schip Al.
batios, naar Suriname is
vertrokken, als deelgenoot
aun de Wedeseven en Weegen
kus des officieren van de land.
magt hier te lande, aan die
kas moet toiden bijgedragen,
mitsgaders het Auartij
gevoegde exbiect uit het
betrskhen register, houden.
de aanteekening van het
geen Avos di voornoemden
Officier van geppritheid ter
voorschreven hake hier te
lande aan de Weduwen en
Wergen has Raeds heft Holdan„
tes
Ars
Litt
Ne. 1121.
7728, 65. Myy
Varderwijk, den 27 April 1865.
xxx2
Nader 44 Mei 1765, Mo
sij hebben de eer Ulwer
Excellentie hierbij te soen toekomen. eene bere„
kening van het geen soor den Officier van Verondheic
de Klasse PlANisch. van het Leger en Weoh
Indie moet worden bijgedragen, als deelgenooh
aan de Weduwen en weezenkas voor de Officieren van
de Landmayh. Alijkense het ut het Extract
van het Register. door ons aangehouden, wat dien
heeft afbetaald en de swege
Officier. daarop
nog verschuldige is; Verzoekende wij thans
beleefdelijk, Hare tusschenkomst, om die stukken
des Administratie van het Garnizoen te Suriname
te willen doen gewoorden.
De Voosde Dolministratie.
Van het Koffoniaal, Werfsepst.
De Majoor
erSeeeen.
De Capitein Kwartirmee stet.
Solleicid.
Mage.
dan
Sijne Excellentie den heer
Minister van Colonien
te
s
April El, met het Schip Al.
batios, naar Suriname is
vertrokken, als deelgenoot
aun de Wedeseven en Weegen
kus des officieren van de land.
magt hier te lande, aan die
kas moet toiden bijgedragen,
mitsgaders het Auartij
gevoegde exbiect uit het
betrskhen register, houden.
de aanteekening van het
geen Avos di voornoemden
Officier van geppritheid ter
voorschreven hake hier te
lande aan de Weduwen en
Wergen has Raeds heft Holdan„
tes
Ars
Litt
Ne. 1121.
7728, 65. Myy
Varderwijk, den 27 April 1865.
xxx2
Nader 44 Mei 1765, Mo
sij hebben de eer Ulwer
Excellentie hierbij te soen toekomen. eene bere„
kening van het geen soor den Officier van Verondheic
de Klasse PlANisch. van het Leger en Weoh
Indie moet worden bijgedragen, als deelgenooh
aan de Weduwen en weezenkas voor de Officieren van
de Landmayh. Alijkense het ut het Extract
van het Register. door ons aangehouden, wat dien
heeft afbetaald en de swege
Officier. daarop
nog verschuldige is; Verzoekende wij thans
beleefdelijk, Hare tusschenkomst, om die stukken
des Administratie van het Garnizoen te Suriname
te willen doen gewoorden.
De Voosde Dolministratie.
Van het Koffoniaal, Werfsepst.
De Majoor
erSeeeen.
De Capitein Kwartirmee stet.
Solleicid.
Mage.
dan
Sijne Excellentie den heer
Minister van Colonien
te
s
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 1605, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1865 mei 4 - 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.