Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
bij mijne benkikking
van 13 Lepteember El.
letrz. N. 2.
vangenextract berluit
dct d'Jclij 1864, A. 42,
is, uitgereikt aan van
Oort Indinken hoofd.
amblenaor G. M. van
de Graaff, laatstelijk
resident van hadde.
thans met verlof hier.
telande, vergevald
van de eitnoodiginh
tot betaling de, b. de
berleiiten de algemeane
Rekenkame t Batavia,
de 1 Maart, 1en 15 April
1864, 25, 158, 135 0n 223
omnhrevene sommen
comman
groot f 29, 332, f 176, 52 en
f95, 30, na aftek der, bij
Haar aangehaald be.
bluit, vermelse sommen
a dLo.60 f 70. er f 16. 29.
en dus tot een bedag
van f. 214. 862
Ik heb daarop van
den heer van de Graaff
ontvangen het in af.
schrift luernevens ge.
voegde
17722,64 176
1Nader 24 Decb: 1564, M
Aan
Zyne Execllentie den Heere
Minister van Kolonien.
Veest met verschuldigte eerbica
te kennen, 1e. M. van de draaff, Indisch
ambtenaat thars met verlif, tier te
Lande.
voege rekert, gedag.
tiekend Leijder 2o de
des, waaruit Uwe Ex.
cellentie zal ontwa„
ren, dat daar hem
aan sijne gemagtig
den t Balavia, de
8.
is opge.
maneeene
62 t Hor.
kas
en
Bidie.
Nuces lu
sraeken.
2
tr Ze
le
te
Dat by Umer Eucellenties dis„
pasitie Jan den 13 September je Litt.
N7, de adressant is aergeschreven om
eene Com dan lo 214. 061, te stacken bij de seige
derlandsche kant, ter mire bij magt ter„
errigten.
Langer, dit bedrage te daet ishinden op
Lijn terlapstractement; zijnde deze betalin
ken opgelegd, ter zake van voerschiijdin
der tie, estame Londser voor Courileppita,
meit in de Residertie Luid en bosteraf.
Aeeling dan 1orneo, gedurende zyn bestuut
aldaar in deCaref 1556. en 1857.
odinken
Dat de adressant niet zal wijzen
op den tijd weeke sedeit dece oversohrydseng
.
verlaopen is noch, neer mag kpmen opstet
lant.
cubillijke hetwelk er nagr zijn inzien ge.a
Legansis in de weigering der tudische Re„
i
Aa.
gereng, om hem te oukheppen van de res=
t
titutie derer gelden in 1856 en 1457 Order
lof
zyn besluct te veel uitbetaald ontijdens
E. uittrek
zij, gedutende een gedeelte van dit tijds.
terloop, door het Gouvernement in Commissie
ennen
was gezonder haar de Noord. oostkust van
aan
Borneo, maar, dat zijn streven thans Cleetft (en
Arekl
Leen„
om
van 13 Lepteember El.
letrz. N. 2.
vangenextract berluit
dct d'Jclij 1864, A. 42,
is, uitgereikt aan van
Oort Indinken hoofd.
amblenaor G. M. van
de Graaff, laatstelijk
resident van hadde.
thans met verlof hier.
telande, vergevald
van de eitnoodiginh
tot betaling de, b. de
berleiiten de algemeane
Rekenkame t Batavia,
de 1 Maart, 1en 15 April
1864, 25, 158, 135 0n 223
omnhrevene sommen
comman
groot f 29, 332, f 176, 52 en
f95, 30, na aftek der, bij
Haar aangehaald be.
bluit, vermelse sommen
a dLo.60 f 70. er f 16. 29.
en dus tot een bedag
van f. 214. 862
Ik heb daarop van
den heer van de Graaff
ontvangen het in af.
schrift luernevens ge.
voegde
17722,64 176
1Nader 24 Decb: 1564, M
Aan
Zyne Execllentie den Heere
Minister van Kolonien.
Veest met verschuldigte eerbica
te kennen, 1e. M. van de draaff, Indisch
ambtenaat thars met verlif, tier te
Lande.
voege rekert, gedag.
tiekend Leijder 2o de
des, waaruit Uwe Ex.
cellentie zal ontwa„
ren, dat daar hem
aan sijne gemagtig
den t Balavia, de
8.
is opge.
maneeene
62 t Hor.
kas
en
Bidie.
Nuces lu
sraeken.
2
tr Ze
le
te
Dat by Umer Eucellenties dis„
pasitie Jan den 13 September je Litt.
N7, de adressant is aergeschreven om
eene Com dan lo 214. 061, te stacken bij de seige
derlandsche kant, ter mire bij magt ter„
errigten.
Langer, dit bedrage te daet ishinden op
Lijn terlapstractement; zijnde deze betalin
ken opgelegd, ter zake van voerschiijdin
der tie, estame Londser voor Courileppita,
meit in de Residertie Luid en bosteraf.
Aeeling dan 1orneo, gedurende zyn bestuut
aldaar in deCaref 1556. en 1857.
odinken
Dat de adressant niet zal wijzen
op den tijd weeke sedeit dece oversohrydseng
.
verlaopen is noch, neer mag kpmen opstet
lant.
cubillijke hetwelk er nagr zijn inzien ge.a
Legansis in de weigering der tudische Re„
i
Aa.
gereng, om hem te oukheppen van de res=
t
titutie derer gelden in 1856 en 1457 Order
lof
zyn besluct te veel uitbetaald ontijdens
E. uittrek
zij, gedutende een gedeelte van dit tijds.
terloop, door het Gouvernement in Commissie
ennen
was gezonder haar de Noord. oostkust van
aan
Borneo, maar, dat zijn streven thans Cleetft (en
Arekl
Leen„
om
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 1553, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1864 dec. 24 - 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.