Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
slagen oer ten deze beraamde en
geene middelen van zichzelvens hebbende, elke bais„
tengerone Uitgaven van hun tnaclemen moeten bes„
kostigen, en derhalves, door dezzes nieuwe maatregel,
Naarby he Gouvernement Koorel in hare Maandig
„heid als fenancien is bevoordeeld, dehade zouder
moetens lyden.
Ik darf U1El, A. om deze reden voorslaan, zyne
Exceltentie den Heer Gouvennaren Generaal a1sen. hett
belang dezer Ambtenarent te adieren, met verzoek
dekelven ieder eene qnalifficatie tos te leggen, waarby
mynd inziens 218l, A. Heer gevoeglyk zouder
Kannen Voorstelkent, om des OooMr. en Residentem
by de Cucaner en Danamaccaanden. Boschnegens
ieder eene gratificatiel Wan f 500. toe teleggen, daar
onder begrespen de Rottens door hem versleegd voor
het op en afbrengens naar en van hunne residentien
de betaalde haargelden voor gele var de transport
middelen, welk voor ieden by deze gelegenheid op
f250. kan worden berekend, en aan den Oosdhouder
by de Beeve en Aloesingal nagers als eene toelage
7250. tenwyl aan den Oolagiens Roffy Mlatuarie,
Welke tot de geneede verdeeling den gesehenkens
door zyne tegenwoordigheid op de Oost Daron heeft
medegerreck t 450 tot eene belooning mogte Norden
toegekend.
De Boekhouder t Nassier by het
Desp. der B. Boschnegers en
Waye Indianen.
. Culler
cuce
cxl
Am:
Voor Ropy Conform
De Algemeene Seeretaris.
A C. Aranites Mee
her
de
a
van
geene middelen van zichzelvens hebbende, elke bais„
tengerone Uitgaven van hun tnaclemen moeten bes„
kostigen, en derhalves, door dezzes nieuwe maatregel,
Naarby he Gouvernement Koorel in hare Maandig
„heid als fenancien is bevoordeeld, dehade zouder
moetens lyden.
Ik darf U1El, A. om deze reden voorslaan, zyne
Exceltentie den Heer Gouvennaren Generaal a1sen. hett
belang dezer Ambtenarent te adieren, met verzoek
dekelven ieder eene qnalifficatie tos te leggen, waarby
mynd inziens 218l, A. Heer gevoeglyk zouder
Kannen Voorstelkent, om des OooMr. en Residentem
by de Cucaner en Danamaccaanden. Boschnegens
ieder eene gratificatiel Wan f 500. toe teleggen, daar
onder begrespen de Rottens door hem versleegd voor
het op en afbrengens naar en van hunne residentien
de betaalde haargelden voor gele var de transport
middelen, welk voor ieden by deze gelegenheid op
f250. kan worden berekend, en aan den Oosdhouder
by de Beeve en Aloesingal nagers als eene toelage
7250. tenwyl aan den Oolagiens Roffy Mlatuarie,
Welke tot de geneede verdeeling den gesehenkens
door zyne tegenwoordigheid op de Oost Daron heeft
medegerreck t 450 tot eene belooning mogte Norden
toegekend.
De Boekhouder t Nassier by het
Desp. der B. Boschnegers en
Waye Indianen.
. Culler
cuce
cxl
Am:
Voor Ropy Conform
De Algemeene Seeretaris.
A C. Aranites Mee
her
de
a
van
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 858, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 sep. 27 - okt. 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.