Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Colonie Suriname
Dactum
der
aankomst
January 3
1
4
Februa
„
a
1
12
28
1
81
a
a
„
78
f21
„
„
„
1
a
1
4
4
„
„
4
4
„
1
4
5
4
3
17
20
11
14
16
19
18
15
13
18
3
10
2
Datum
der
Passen Namencter Passagiers
1327.
December 27 Abreaham Sama
October 11 Pieter Heymans
Aprie e Gerarct Jacob Sprengee
Novemb, 29 derige Adjuba of Seba van Wilkens
Deumb: 3 Josoph van Beerenstyn
Octeber 11 Johans. Christa. Wolff.
Novumber 5 Enno Aud. Schlorholts
Mlléis 60 de Mrye Louisa. E. van Breunings
69
14
d2
76
66 Septemb: 17 S. C. Hartman
„
October 16 8e G Spilker, echtgens. A H H van
70
„
Seekel en Dochter Sophia
87 Mlei 18 Etienne Julien
3
5
13
4
74
8
79
30
„
86
85
9
„
13
73
Decemb:. 26 Heinrich Mentz
12 Pheode. John Haynes
C. S. Dalauople en le
,diende Willium
Novemb: 17 Phr. Mitchill
„I3 Sohe. Hugo de Clere
1623.
October 20 Dohn l arednee en Echtgenote
Novemb: 8 Lj. C. Schuffner
84
Decemb 10 2Det aber
October 21 Sohe. Leonards. Breydenbach
Augusi is Claude Elxeurd Souven
Register der alhier
Namen der daartici
Waarmede
A A. bxik Hambles
brik Maria Agnita
Shr. John
Srociname
11
Dophia Maria
1
11
„
„
Goel: la Seune Josephine
Joannis Arnoldus
11
de Goede Verwachting
1
1
Henriette
Maas Hroom.
Eng: breik Rosalin de
1
aangekomen personen
gen en Schippers
gearriveerd
10 Alpton
5 Rynbende
G Mo Norbes
ddLandsaat
4
G. L. Roperhoff
„
„
„
„
Se Carrere
Seckhoven
„
o5 Bodeman
2R debries
Hagers
Mosris
1
van Haar
Cayenne
Rotterdam
Demerary
Amsterdam
1
„
„
„
„
1
Cayenne
„
Amsterdam
„
4
„
„
1
Rotterdam
Schotland
„
Eerste Kiartaal 1329.
Aanmerkingen.
Met een behoorlyke pas van Cayenne
Met een behoorlyke pas
Met een behoorlyke paas van het Ministerie
van Marine en Kolonien
Met een behoorlyke pas (gevr).
Idem
Idem
Idem
Met een behoorlyke gevise. pas
Idem
Idem
Met een behoorlyke pas
Idem
Idlem
Idem
Met een behoorlyke gevise. pas
Met een behoorlijke pas
Idem
Idem
Londer pas.
Met een behoorlyke gevis: pas
Met emnpas van het Consulaat te Leith
Dactum
der
aankomst
January 3
1
4
Februa
„
a
1
12
28
1
81
a
a
„
78
f21
„
„
„
1
a
1
4
4
„
„
4
4
„
1
4
5
4
3
17
20
11
14
16
19
18
15
13
18
3
10
2
Datum
der
Passen Namencter Passagiers
1327.
December 27 Abreaham Sama
October 11 Pieter Heymans
Aprie e Gerarct Jacob Sprengee
Novemb, 29 derige Adjuba of Seba van Wilkens
Deumb: 3 Josoph van Beerenstyn
Octeber 11 Johans. Christa. Wolff.
Novumber 5 Enno Aud. Schlorholts
Mlléis 60 de Mrye Louisa. E. van Breunings
69
14
d2
76
66 Septemb: 17 S. C. Hartman
„
October 16 8e G Spilker, echtgens. A H H van
70
„
Seekel en Dochter Sophia
87 Mlei 18 Etienne Julien
3
5
13
4
74
8
79
30
„
86
85
9
„
13
73
Decemb:. 26 Heinrich Mentz
12 Pheode. John Haynes
C. S. Dalauople en le
,diende Willium
Novemb: 17 Phr. Mitchill
„I3 Sohe. Hugo de Clere
1623.
October 20 Dohn l arednee en Echtgenote
Novemb: 8 Lj. C. Schuffner
84
Decemb 10 2Det aber
October 21 Sohe. Leonards. Breydenbach
Augusi is Claude Elxeurd Souven
Register der alhier
Namen der daartici
Waarmede
A A. bxik Hambles
brik Maria Agnita
Shr. John
Srociname
11
Dophia Maria
1
11
„
„
Goel: la Seune Josephine
Joannis Arnoldus
11
de Goede Verwachting
1
1
Henriette
Maas Hroom.
Eng: breik Rosalin de
1
aangekomen personen
gen en Schippers
gearriveerd
10 Alpton
5 Rynbende
G Mo Norbes
ddLandsaat
4
G. L. Roperhoff
„
„
„
„
Se Carrere
Seckhoven
„
o5 Bodeman
2R debries
Hagers
Mosris
1
van Haar
Cayenne
Rotterdam
Demerary
Amsterdam
1
„
„
„
„
1
Cayenne
„
Amsterdam
„
4
„
„
1
Rotterdam
Schotland
„
Eerste Kiartaal 1329.
Aanmerkingen.
Met een behoorlyke pas van Cayenne
Met een behoorlyke pas
Met een behoorlyke paas van het Ministerie
van Marine en Kolonien
Met een behoorlyke pas (gevr).
Idem
Idem
Idem
Met een behoorlyke gevise. pas
Idem
Idem
Met een behoorlyke pas
Idem
Idlem
Idem
Met een behoorlyke gevise. pas
Met een behoorlijke pas
Idem
Idem
Londer pas.
Met een behoorlyke gevis: pas
Met emnpas van het Consulaat te Leith
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 685, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1829 juni 25 - 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.