Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
salisch sfluintien ad austrislig, mminau imunsisen
yamus iss, Inban so guryins sat sin unsnrs susquuez
plur muis aux insins, une onfunen mus luliux.
nutmm Iar Goesl sax Notschux, Rigau, Vo Anourioy,
unu muis sinsxluya immursin sur mis iis,
tontn iis sois mninmus Cosnu in iminuu ulra
emmnumm gluiln nust nu pung slusau, jonduru
ubur noisi sinjun fostan mits iufrinsnusais
mninum nif sulx sasar nantraux, und nnsam
min six uutantsuuiga Culaubonise minm muslond.
und yrundm vn funx Osnoidn yalanaangu las dan
soif suro muisligssnn une Gnordig slur Rouicg eoll
sinsulbe nainguu, nud. mir sa ins offauslusam
maugal blat enstulls, ninn qnoesiga ausar susquen
sulfaniss in quarda pnterenhisau la ans.
Iu nut nu Auuignus pulnauxu sorx nas
vaansnanigs poll.
furv: Aillur Guirdrigh
Nonia and Invr.
Ooffy
uu malseruiga
Keninl Ossimassanbuel
Trofusauseu
in Eynng: Nerslanisisa Ams
Hiltenburgg Ra 1lan Auegust.
1628.
yamus iss, Inban so guryins sat sin unsnrs susquuez
plur muis aux insins, une onfunen mus luliux.
nutmm Iar Goesl sax Notschux, Rigau, Vo Anourioy,
unu muis sinsxluya immursin sur mis iis,
tontn iis sois mninmus Cosnu in iminuu ulra
emmnumm gluiln nust nu pung slusau, jonduru
ubur noisi sinjun fostan mits iufrinsnusais
mninum nif sulx sasar nantraux, und nnsam
min six uutantsuuiga Culaubonise minm muslond.
und yrundm vn funx Osnoidn yalanaangu las dan
soif suro muisligssnn une Gnordig slur Rouicg eoll
sinsulbe nainguu, nud. mir sa ins offauslusam
maugal blat enstulls, ninn qnoesiga ausar susquen
sulfaniss in quarda pnterenhisau la ans.
Iu nut nu Auuignus pulnauxu sorx nas
vaansnanigs poll.
furv: Aillur Guirdrigh
Nonia and Invr.
Ooffy
uu malseruiga
Keninl Ossimassanbuel
Trofusauseu
in Eynng: Nerslanisisa Ams
Hiltenburgg Ra 1lan Auegust.
1628.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 646, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1828 nov. 13 - 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.