Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
=vrage aan myne fonale arpoesitie en
Cetteert.
De Staatrraad
Directeue Generaal van
het Departement van
Borphandek ip Wolonen
Coltberg
Colek
10. 1.
1. Wordt verzocht de
dasteekenins en het num.
mer dezes, bij de aan.
halins daarvan, naauw
keuriglisk uittedrukken.
Getal der Bijlagen.
A305
omingen en 31. Maart 1857
Utit de advertentie van dit departement
weeke in de Nederlandsche Staats Courant van morgene
den 1. April sal voorkomen, zal UEd ontwaren, dat het
verlangen van Syne Majesteit is, dat al de Rete„
ningen of Declaratien wegens pretensien ten las„
te van den dienst van 1816, zoo mogelijk nog in den
loop van de Maand April aanstaande, worden inge„
diend.
dele houders dezer pretensien Mynheer der
hommissaris. zijn by U bekendt, en ik zal dus mettgep
noegen tien, dat ter beantwoording aan het verlan„
gen van Zyne Majesteit, tot de spoedige inzending
der Rekeningen of declaratien van Uwerzijste zoo
veel mogelijk worde bijgedragen.
Alet zoude misschien verwarring veroorzaken
Mynheer de Kcommissaris: wanneer ik U niet te
gelijk informeerde, dat vele Leverancien, hoewel in
dit Jaar besteld en gestaan, tot vroegere dienst Jaren
het tij van 1815 of 1816 behoorde, en het is net dien hoof„
de dat ik UEx als bekend met alle gedane leverancien
verzoek te korgen tat ook al de Rekeningen wegens ge„
ppresteerde
Aan
Den Heere hommissaris
van het Departement
van oophandel en kolonien
Napy aanden Majasyn
Mr. Sluijk Caspuijn.
Wielkenis
1 April.
Ents: 1 April 1607
Cetteert.
De Staatrraad
Directeue Generaal van
het Departement van
Borphandek ip Wolonen
Coltberg
Colek
10. 1.
1. Wordt verzocht de
dasteekenins en het num.
mer dezes, bij de aan.
halins daarvan, naauw
keuriglisk uittedrukken.
Getal der Bijlagen.
A305
omingen en 31. Maart 1857
Utit de advertentie van dit departement
weeke in de Nederlandsche Staats Courant van morgene
den 1. April sal voorkomen, zal UEd ontwaren, dat het
verlangen van Syne Majesteit is, dat al de Rete„
ningen of Declaratien wegens pretensien ten las„
te van den dienst van 1816, zoo mogelijk nog in den
loop van de Maand April aanstaande, worden inge„
diend.
dele houders dezer pretensien Mynheer der
hommissaris. zijn by U bekendt, en ik zal dus mettgep
noegen tien, dat ter beantwoording aan het verlan„
gen van Zyne Majesteit, tot de spoedige inzending
der Rekeningen of declaratien van Uwerzijste zoo
veel mogelijk worde bijgedragen.
Alet zoude misschien verwarring veroorzaken
Mynheer de Kcommissaris: wanneer ik U niet te
gelijk informeerde, dat vele Leverancien, hoewel in
dit Jaar besteld en gestaan, tot vroegere dienst Jaren
het tij van 1815 of 1816 behoorde, en het is net dien hoof„
de dat ik UEx als bekend met alle gedane leverancien
verzoek te korgen tat ook al de Rekeningen wegens ge„
ppresteerde
Aan
Den Heere hommissaris
van het Departement
van oophandel en kolonien
Napy aanden Majasyn
Mr. Sluijk Caspuijn.
Wielkenis
1 April.
Ents: 1 April 1607
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 4613, GEDEPONEERDE ARCHIEVEN / Commissaris voor de Koloniën / Etablissement te Amsterdam / Bij de commissaris voor de Koloniën te Amsterdam ingekomen stukken / 1817, nr. 301 - 600
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.