Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 3, pagina 10
Transcriptie
Te nood zakelykheid ouerargerde
van Kennis te elragen melkie krygole=
=kuepten door het departenant van Oorlag
aan baords der geenhazeerde schepen
Voor Surinanen zullen worden ingeschapt
6
Haeft goedgevondlen den
559
Comnis Jaris Generaal Van
oorlog den angeno te adueren by
de navolgende musseve
verzoek aan oorlog om ophave van de
krygsbehooten naar Sirinamen.
en 1e Deceulr
Aande Heere Commisari
Gereeel, von het departeeren
van Oorlog
Alvorans de ladingen te kunnen
bepalen van de 1 dazer dage
gaangageerde schape tot trand„
militaige
=port van Manschappe en
behaeftans voor naar de Wast„
Indie, zal ik nodig hebben
te waten, walke haijgebehaeft
er van Wesent het Departement
van Uwe Excallentie naar suti„
=manne zulla worde gaarppedi„
=aard, ten einde daasuit te
kunnen afnemen, wsat daarvan
tot Ballait der Schepen
zoude kunnen dienen.
Ik inviteer daehalve Uwe
Excallantie, om tg zoodanige
ophave te spoedigste te willen
intenda.
6.
van Kennis te elragen melkie krygole=
=kuepten door het departenant van Oorlag
aan baords der geenhazeerde schepen
Voor Surinanen zullen worden ingeschapt
6
Haeft goedgevondlen den
559
Comnis Jaris Generaal Van
oorlog den angeno te adueren by
de navolgende musseve
verzoek aan oorlog om ophave van de
krygsbehooten naar Sirinamen.
en 1e Deceulr
Aande Heere Commisari
Gereeel, von het departeeren
van Oorlog
Alvorans de ladingen te kunnen
bepalen van de 1 dazer dage
gaangageerde schape tot trand„
militaige
=port van Manschappe en
behaeftans voor naar de Wast„
Indie, zal ik nodig hebben
te waten, walke haijgebehaeft
er van Wesent het Departement
van Uwe Excallentie naar suti„
=manne zulla worde gaarppedi„
=aard, ten einde daasuit te
kunnen afnemen, wsat daarvan
tot Ballait der Schepen
zoude kunnen dienen.
Ik inviteer daehalve Uwe
Excallantie, om tg zoodanige
ophave te spoedigste te willen
intenda.
6.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 3, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1814 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.