Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 3611, pagina 35

Dat hoerer de Supplinst met de oordaake vandijns
ongelick onbekend is, zo begrijpst hij nogthans uist emije In
ticuliere Converratis verstaan te hebben, dat een insaame aen„
blager, eend mans zonder zet of Beginselen, een Zesere Cons eim
Langloire tegens hem alhier geschreuen ei hem valerhelijk
van einge berigten omtrent de Golit van de Heer Forinen geg„
„vens te hebben betijt heeft.
Bijaldien dere beschuldiging tot het bevie door den
Suppliant ontvangen aanlijsing gegeven heeft, slan neemt hij de
vrijheid aan een Eecllentie voor te dragens dat dere N. dmplise
6000 geraatt is, uithoofde dat de Suppliant hem op S. Domin„
,90, de penningen die hij tLrngloise, toe behorende aan de Heere
Bradel vens hier in handens hud is komen a foragun, usdeh ons
zeg hieroven te urekkend, hij dere valsche aanklaging waar tegan
de Suppliant ten volle in Staat is zig te verroren) gedaens
huft.
De Suppliant is een Leivareude man, en irdus met het
gevar aans de aan klagt tegens enig vaar tuig gehecht velboleint
voornamentlijk in een Souanache polaath, alweur hij aijns eije
persoon en vaartuig daar door zoude bloutstellen, wan't Lucks
is het wantrouwigs. heractin der Macijaarden, dat hij de
aan Hlagen e de enoge Velaagde beide in hechtenisse hemen.
Dat de Galet Surlumpi toebehorende aan de Heen
Fornien, enige Spaansche Emnigranten van hier neias de
hust vervoerd heeft, is geen geheim; z was aan de gernijste
Matroos aan boord van enig vaar tucgj, die naderhand te L. dons
,ge aangekomen in bekend, en dere mager deef zonde enige
donde ergt van gesproseid hebbend. Aaagaande de Supplis„
„ant' aan wie de gevolgens van te veel te Spreshen, voor nam ent„
,lijk inden hoorhandel) bekend zyn, hij zonde nimmer
een derde persoors al mas het zijn vijand ( hitmolts in dis
gevae ' Regendere in daar hy in de beste verstandhouding
met de Heer Pornier in ) nn een vreemd Land bloo to tellen
Ada dict vertoog, over de vorzank die tot het afvaar„
digen van 't bevel door den Suppliant. Ontvangen mogelijk
aanlijsing gegeven heeft, ourst hij hoopen, dat het besland„
„lois waardoor komk te blyjken, dat zijn persoond nochgevaars
lijks noch vens Ladinig Narastee is, als hetzeeve veelligt bij
Uwo Encellentie is afgemaalt, al hek gens zijne vijanden
tegens hem geregt mogen. hebben, zal wederop rehee, als
mede dat het de niroeping van 't gemelde beul zaete
weeg. brengen ee de Sngophant gedoogt zal worden op
dit Ziland te mogen verloeven de aldaare naar gewoonste
op en eerlijke muniere voor zijns vroew en Vinderen te mesles„
Sdreek Doeude ce
Cunacao 30e. Augustus 1616.
Mansgetd) S. Laroche.
Opgesteed doer mij
Vertuaed door mij.
P: Gist, Delvalle.
Gouvr. Luts.
1M: Gold ) Delvalle
Gouverneemtnts
Transluteur
Wij ondergeteekende verklaren mits deere dat den Perzoon
van de Heere Jacques Laroche, bij on voor een aan zae Jaaren
als een rustig en vreedzaans mensch bekiend staat, zouden dat
hod aan vus bewust is, dat de mimste Mlagens wegens dyn gedrag
ln