archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 3593, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
handen van Ge committeerde Ra„ den Rapport van Commissarissen Van de Kriminele Rolle wegens het custodieren en We„ der ontslaan van de Mulatin Marga retha van A. Robles. de Medina Commissariesen van de Kriminele Rolle hebben wyders den Hove gerapporteerd dat op den 6e. dezer, op daar toe door den Heer Substitul. Procureur Generaal ge dane voordragt, door hun authorisatie was verleend om Zekere eMulattin Mar garetha van Aron Aobles de Medina, wel =ke als Getuige was gezoepen in zake Con„ =tra de Mulattin Maria van Almeida, provisioneel te Custodieren inde fortresse Zelandia; dat echter na het door haar op laatstleden Paturdag afgelegde getui =genis kommissarissen vermeend hebben gemelde Mulattin wederom te kunnen ontslaen. De Heer Procureur Generaal namens den Heer Rresident uit genodigd. Zynde deze Vergadering inperesoon te willen by Deliberatie met Aen Procureur Ge nezaal over de van Heeren gecommitteerde Raaden tot de zaken van Nuratele en Requestratie, ten einde omtrent de benoeming van bevoegde personen tot Requesters den Hove derzel =ver gevoelen mede te delen Aangenomen tar Onis dit gerapporteerde aangenomen Notificatie voor Notificatie Wyze van Verkoop bywonen, is, dezelve ter vergadering ver dan het schip de Schenen Zynde, geaboucheerd over de =bre en lading en bisluct deswegens wyze van Verkoop van het Schip Lebre en deszelfs lading, als zynde het Hof op merkzaam geworden dat dezen Verkoop door den Heer Procureur Generaal of van Zyn entwege, in de Kouranten is geanon ceerd als te zullen geschieden door den
Ven duhouder sul, Lijons ten overstaan van de daar toe bevoegde beampten; ter wijl het gevoelen van den Hove Lich daar heen strekt dat dezen Verkoop als geschiedende op regterlyk gezny, door den Eexploicteur, ten overstaun den kommissarissen uit den Hove zoude behooren te geschieden, waar door bovendien aenmerkelyke kosten zouden worden uitgewonnen. Welx gevoelen door den Heer Procureur Generaal gehoord zynde, heeft Zyn Edel Groot Achtbaure Aen Hove verklaard dat hy in deze was te werk gegaan op het by den Hove van Solitie en Kreminele Justitie tot aan deszelfs ontbinding, bestaande gebruck; dat zyn Edel Groot Achwbaare, zich echter gaarne naar S'Hoves denkbeelden in deze mede voegen, en ook daarmede volkomen was instem mende
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 3593, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / West-Indië en de kust van Guinea / Bestuursfunctionarissen in de koloniën / Deze koloniën afzonderlijk / Suriname / Stukken betreffende bijzondere onderwerpen / Rechtspraak / Hof van Civiele en Criminele Justitie / Notulen van het Hof van Politie en Criminele Justitie / 1829 tweede halfjaar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.