Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Bylage
De declaratis van le
postmeestr te
S. Bosch, en te
SGraven hage
len een. De claratie
van Non ontfangs
van len Jest vt
te Luite
Exh. 16 Juny 1623 82 32
1 July
496
Luck den 11 Juarij 1823
tik heb de Eer Euwen Excellentie hier toe te zenden
de quitentie over de maand Meij 1822 voor myn
toe koomende Is tractement Groot 68, 70 Ceuts
Daor den Assignatie op den Nederlandsche
Bank Groot 137. 4e over de menden Februarij
en maert 1823. mijn met ig geworden, zo heb
in myne de claines aan het postkantoer bij
Der Derecteur De Gruben alhier gedaen de
Liek heeft willen belasten om over len daek
Liet aen de derecteters van het post komtoor
te S'Bosch en te Selpravenhage te Addaeseeren
Lo is tot mijn leedweeren den Assignatie hier
door nog niet te recht gekoomen en het
Advijs van gemelde derecteurs van Eel
genoomde post komtoirs, hier nevens inderden
met eene Advys van Aan Derocteeel van
het putskantoor te Luid den Weeredel, haben
Lo ben in Lo van om aan Uwer Eycellonte
te vuaagen om eene Dublielaat bane
gemelde Assignatie terwyl het Uwen
Excellentie lut nevens gaande Declaralie
kan
Lieu den genoemde Assignatie myn
met gewoden is, Lo Swijsle in geeznts
Anussel
Minister voor het Dublik
onderwys Nationale
Niverheid en Colonien
te
Nan
Zyne Excellentie Den Heere
De declaratis van le
postmeestr te
S. Bosch, en te
SGraven hage
len een. De claratie
van Non ontfangs
van len Jest vt
te Luite
Exh. 16 Juny 1623 82 32
1 July
496
Luck den 11 Juarij 1823
tik heb de Eer Euwen Excellentie hier toe te zenden
de quitentie over de maand Meij 1822 voor myn
toe koomende Is tractement Groot 68, 70 Ceuts
Daor den Assignatie op den Nederlandsche
Bank Groot 137. 4e over de menden Februarij
en maert 1823. mijn met ig geworden, zo heb
in myne de claines aan het postkantoer bij
Der Derecteur De Gruben alhier gedaen de
Liek heeft willen belasten om over len daek
Liet aen de derecteters van het post komtoor
te S'Bosch en te Selpravenhage te Addaeseeren
Lo is tot mijn leedweeren den Assignatie hier
door nog niet te recht gekoomen en het
Advijs van gemelde derecteurs van Eel
genoomde post komtoirs, hier nevens inderden
met eene Advys van Aan Derocteeel van
het putskantoor te Luid den Weeredel, haben
Lo ben in Lo van om aan Uwer Eycellonte
te vuaagen om eene Dublielaat bane
gemelde Assignatie terwyl het Uwen
Excellentie lut nevens gaande Declaralie
kan
Lieu den genoemde Assignatie myn
met gewoden is, Lo Swijsle in geeznts
Anussel
Minister voor het Dublik
onderwys Nationale
Niverheid en Colonien
te
Nan
Zyne Excellentie Den Heere
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 357, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1823 juli 1 - 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.