Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
a. 8 Juny 1823
Luck den 6 Jupij, 1823
46
heeden ontfang ik den mandaat Grootf68, Velt
820 4113 gedagleerd van den 9 Mey 1823 op A Nederlondse
Bans te Amsterdam vaor vooris de les hab Ee Gcellat
te Informeeren dat in de mandant over de maand Apails
bl: heb ontfangen, en terens kannes te geeven als dat
den mandaat groot 127 40 sent over de maanden febuere
en maart b:l: nog met ontjngen keb, en geene Insernet
meer voer dezelfs op onlhouwd aen het post dan toer Aon
dven kan, ook hheb in het dublicaat over gemelde men„
laat of Assagnatie meede nog niet ontfangeur
Ben met alle Verschuldigde Respeet
in Verwaehteng Ausen Excellentie de goedheid zal hebben
aen myn de Assignatie groet, 137, 40 set of dedelfs
dublicaat aan myn volgen Uaar Exceblente Rijnes
belofte sal doen gewerden
ren Excellentie asoedrsenen
De Jaer
Maped
1
Dan
Rkuussel
Zyne Excellantie den
Minister van het publix
oudewys Nalionale Nevor
teid en kolruier
Luck den 6 Jupij, 1823
46
heeden ontfang ik den mandaat Grootf68, Velt
820 4113 gedagleerd van den 9 Mey 1823 op A Nederlondse
Bans te Amsterdam vaor vooris de les hab Ee Gcellat
te Informeeren dat in de mandant over de maand Apails
bl: heb ontfangen, en terens kannes te geeven als dat
den mandaat groot 127 40 sent over de maanden febuere
en maart b:l: nog met ontjngen keb, en geene Insernet
meer voer dezelfs op onlhouwd aen het post dan toer Aon
dven kan, ook hheb in het dublicaat over gemelde men„
laat of Assagnatie meede nog niet ontfangeur
Ben met alle Verschuldigde Respeet
in Verwaehteng Ausen Excellentie de goedheid zal hebben
aen myn de Assignatie groet, 137, 40 set of dedelfs
dublicaat aan myn volgen Uaar Exceblente Rijnes
belofte sal doen gewerden
ren Excellentie asoedrsenen
De Jaer
Maped
1
Dan
Rkuussel
Zyne Excellantie den
Minister van het publix
oudewys Nalionale Nevor
teid en kolruier
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 357, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1823 juli 1 - 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.