Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 266, pagina 10

axer tdin ik termns zal enformoren, dat de
Kapitein Bullot belast met de Inspechi
den Wapemm aldaan, doon het aangaan van
het vereischt contractn voor rekening van
dit Departement, cloon U Excll: zal
wonden geantoniseerd.
1 ter behoorlijke tijd
4 ne comprend pes
A Sse, pour le serrice des Indes
Atmert

remont stukken moeten gefabricund
worden, aan den Leverancier.
4
de Villens te Luik worde toegeschikt„
Alle de kosten, Loo den Leveranca
a keuning, ate Cemballage tot de
Verzending enz:, zullen doondit
Departement gedragen, en dadelyk in
Adsignatien op de Nederl: Bank
te Amsterdam, voldaan, wonden.
de Ministen en2
Lo: te doen afgaande navolgende Missie
e Mr: S. de Vollers.
fabricant d. Armes
a Leege.
Monsieur. Autant pour prevenir de
nouvealex erreurs dans la facture,
que paree jur
or
get a tatton que dans ter convention,
artetie avec le Departement de la
pour la fourniture
guerre, les conditione Het leegtteltes
des pieces de remonte pour fusils faare=
modele connige, nt cettes pour
fusils de chasseurs ne sont point
comprites, je prefexe que la liszaison„
entiere des pelces de remonte, dontjé
dont je vous ai prevenu dans ma Lettre du
27 Septembri den: Henl, Se fasse par
l‛entnemise du Departement, ttta Htrae,
Aequis Repartement fera payer a cit effedt
formelle
une autonis ation la Mr: le Capitain Inspects.
Bullot, afin de convenir, parforme de
contaat, des conditions reciproques.
S'aurai soin qu‛un modele des
fusils de chasseurs pour lesquels
les pieces (de remonte deriont etre
fabaignés, soit expedié avotue adresse.
Le Ministre et:
My
C.
P. den Kommissaris voorde Kolonin, te
Amsterdam te magtigen: om aan
de Heer S. de Villers Geween Cabrihant
te Luik, te doen expedieren, het model
aen Waar op inden gepasseerden jare
doon den Geweermaker De Lincee
te Amsterdam, de 500 Jagen Geweren,
Voor de OostIndie zijn geelevend:
en, ingevalle zoodanig Model=geweer
nigt voor handen of en het Magazijn
van het Departement noot mogt berust„
als dan bij den voornn Geweer maker
De Lincee te doen aankopen, en verzenden
een geween geheel van dizilsde qualibeit
en caliber als maangx de voorm: 500
buksen zijn gelevend; Moetende
zoodanig geweer Staekken, om naar het
zelve een Aantal remont Stukken, te
vervaandigen.
1688